DED - Dead To Me - перевод текста песни на русский

Dead To Me - DEDперевод на русский




Dead To Me
Мертва для меня
It's dead to me
Ты мертва для меня
It's dead
Мертва
Images cut like a knife through my head
Картины режут, как нож, по моей голове
I'm scared that I just might do it
Я боюсь, что я действительно могу это сделать
Get back at everything that's been
Отомстить за все, что было
In my way with the blood on my hands
На моем пути, с кровью на моих руках
Shaking, breathing, can't stop bleeding
Трясусь, дышу, не могу остановить кровотечение
This'll be the last time you see me
Это последний раз, когда ты меня видишь
You took out a piece of me
Ты вырвала кусок меня
So you know it's just a piece
Так что знай, это всего лишь кусок
Kill, kill, kill it - if it moves it's dead to me
Убей, убей, убей это - если оно движется, оно мертво для меня
Kill, kill, kill it - if it moves it's dead to me
Убей, убей, убей это - если оно движется, оно мертво для меня
Kill, kill, kill it - if it moves it's dead to me
Убей, убей, убей это - если оно движется, оно мертво для меня
Face down in a memory
Лицом вниз в воспоминаниях
All that's left is an empty space
Все, что осталось - пустое место
It's dead to me
Ты мертва для меня
These scars are what's left of me
Эти шрамы - все, что осталось от меня
Watch me burn it and walk away
Смотри, как я сжигаю это и ухожу
Images charge like a beast in this scene
Образы несутся, как зверь, в этой сцене
I'm so dark, so gone, the epitome
Я так потемнел, так пропал, само воплощение
In this hole you dug you're the enemy
В этой дыре, что ты вырыла, ты - враг
Everything's cold when you can't feel anything
Все холодно, когда ты ничего не чувствуешь
You took that when you did what you did to me
Ты забрала это, когда сделала то, что сделала со мной
I can't move, subdued no energy
Я не могу двигаться, подавлен, нет энергии
All I got now, pins and needles
Все, что у меня осталось - покалывание
See I'll keep going on even if I can't breathe
Видишь, я буду продолжать, даже если не смогу дышать
Kill, kill, kill it - if it moves it's dead to me
Убей, убей, убей это - если оно движется, оно мертво для меня
Kill, kill, kill it - if it moves it's dead to me
Убей, убей, убей это - если оно движется, оно мертво для меня
Face down in a memory
Лицом вниз в воспоминаниях
All that's left is an empty space
Все, что осталось - пустое место
It's dead to me
Ты мертва для меня
These scars are what's left of me
Эти шрамы - все, что осталось от меня
Watch me burn it and walk away
Смотри, как я сжигаю это и ухожу
I'm waking up where you left me to die
Я просыпаюсь там, где ты оставила меня умирать
I made it through this now I'm more than alive
Я прошел через это, теперь я больше, чем жив
You had to show me now I've opened my eyes
Тебе пришлось показать мне, теперь я открыл глаза
This'll be the last time
Это будет последний раз
I'm waking up where you left me to die
Я просыпаюсь там, где ты оставила меня умирать
I made it through this now I'm more than alive
Я прошел через это, теперь я больше, чем жив
You had to show me now I've opened my eyes
Тебе пришлось показать мне, теперь я открыл глаза
This'll be the last time
Это будет последний раз
This'll be the last time
Это будет последний раз
This'll be the last time
Это будет последний раз
Kill, kill, kill it - if it moves it's dead to me
Убей, убей, убей это - если оно движется, оно мертво для меня
Face down in a memory
Лицом вниз в воспоминаниях
All that's left is an empty space
Все, что осталось - пустое место
It's dead to me
Ты мертва для меня
These scars are what's left of me
Эти шрамы - все, что осталось от меня
Watch me burn it and walk away
Смотри, как я сжигаю это и ухожу
Face down in a memory
Лицом вниз в воспоминаниях
All that's left is an empty space
Все, что осталось - пустое место
It's dead to me
Ты мертва для меня
These scars are what's left of me
Эти шрамы - все, что осталось от меня
Watch me burn it and walk away
Смотри, как я сжигаю это и ухожу
It's dead to me
Ты мертва для меня





Авторы: Writers Unknown, John Feldmann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.