Текст и перевод песни DEEEPA - FRAGEN

FRAGEN

Sag nicht ich bin in deinem Herzen
Ich mag es nicht bei öffentlichen Plâtzen
Die Staßenlichter leuchten wieder viel zu hell
Es ist nachts, noch nh Kippe zum vergessen
Viele sind aus meinem Leben ausgetreten
Und ich denke manchmal zu viel nach was war
Beobachte die Sterne wieder in der späten
Stunde und rede mit meim broski bis in den Tag

Is es richtig was ich mach?
Is die Gesellschaft im Arsch?
Wenn's mir schlecht geht sag mir wer, wer
Wer von meinen Freunden ist noch für mich da?
Fragen über Fragen, Fragen über Fragen
Wie lang soll ich warten, ich kann das nicht ertragen
Yeahh
Ich kann dazu auch nichts mehr sagen

Stelle Fragen über Fragen aber kriege keine Antwort
Egal was ich mach, ich bleibe planlos
Warum bekomm ich keine Antwort
In meinem Kopf fliegt ein großer Sandsturm
Vielen ist es egal, was passiert
Ob die Welt bald untergeht
Sie denken nur an sich
Doch ich frage mich

Is es richtig was ich mach?
Is die Gesellschaft im Arsch?
Wenn's mir schlecht geht sag mir wer, wer
Wer von meinen Freunden ist noch für mich da?
Fragen über Fragen, Fragen über Fragen
Wie lang soll ich warten, ich kann das nicht ertragen
Yeahh
Ich kann dazu auch nichts mehr sagen

Und jedes mal
Wenn alles perfekt läuft
Und ich keine Sorgen hab
Kommt etwas und ich frage mich

Is es richtig was ich mach?
Is die Gesellschaft im Arsch?
Wenn's mir schlecht geht sag mir wer, wer
Wer von meinen Freunden ist noch für mich da?
Fragen über Fragen, Fragen über Fragen
Wie lang soll ich warten, ich kann das nicht ertragen
Yeahh
Ich kann dazu auch nichts mehr sagen

QUESTIONS

Ne dis pas que je suis dans ton cœur
Je n'aime pas les lieux publics
Les réverbères brillent encore beaucoup trop fort
Il fait nuit, encore une cigarette pour oublier
Beaucoup sont sortis de ma vie
Et je pense parfois trop au passé
J'observe les étoiles à nouveau tard dans la nuit
et je parle à mon pote jusqu'au matin

Est-ce que je fais ce qu'il faut?
Est-ce que la société est foutue?
Quand je vais mal, dis-moi qui, qui
Lequel de mes amis est encore là pour moi?
Questions sur questions, questions sur questions
Combien de temps dois-je attendre, je ne peux pas le supporter
Ouais
Je ne peux plus rien dire à ce sujet

Je pose des questions sur des questions mais je n'obtiens aucune réponse
Quoi que je fasse, je reste perdue
Pourquoi je n'obtiens aucune réponse?
Une grosse tempête de sable souffle dans ma tête
Beaucoup de gens se fichent de ce qui se passe
Si le monde va bientôt disparaître
Ils ne pensent qu'à eux-mêmes
Mais je me demande

Est-ce que je fais ce qu'il faut?
Est-ce que la société est foutue?
Quand je vais mal, dis-moi qui, qui
Lequel de mes amis est encore là pour moi?
Questions sur questions, questions sur questions
Combien de temps dois-je attendre, je ne peux pas le supporter
Ouais
Je ne peux plus rien dire à ce sujet

Et à chaque fois
Quand tout va parfaitement
Et que je n'ai aucun souci
Il arrive quelque chose et je me demande

Est-ce que je fais ce qu'il faut?
Est-ce que la société est foutue?
Quand je vais mal, dis-moi qui, qui
Lequel de mes amis est encore là pour moi?
Questions sur questions, questions sur questions
Combien de temps dois-je attendre, je ne peux pas le supporter
Ouais
Je ne peux plus rien dire à ce sujet