Текст и перевод песни DEEEPA - Lauf weg

Lauf weg

Ohhhh
Und ich lauf lauf, lauf weg von mir
In der Downtown, zu laut bin maskiert
Und ich lauf lauf, lauf weg von mir
Wär ich nicht mehr da, was soll schon passieren?
Und ich lauf lauf, lauf weg von mir
Alles grau grau, grau wie die Wolken am Himmel sind
Und ich lauf lauf, lauf weg von mir
Fuck ich glaub glaub, glaub hier drin liegt kein tiefer Sinn

Tausend Stimmen die mir sagen"das ist dein Problem"
Dunkler Rauch, Panic attacks, kurz vorm eskaliern, mhm
Hundert Tears auf meinem Display und kein Wiedersehen
Untergetaucht, jeden verletzt, feelings ausradiert mhm
Such die Liebe meines Lebens in nem gefüllten Cup
Alles aus dem Glas getrunken doch es hat nicht geklappt (fuck)
Bin verurteilt dich zu lieben kann dagegen nichts tun
Doch du fühlst nichts für mich, nein ich bin nicht wie du
Also lauf ich weg, lauf ich weg, lauf ich weg, irgendwo hin
Ich lauf weg, ich lauf weg, irgendwohin, wo's keiner sieht

Ohhhh
Und ich lauf lauf, lauf weg von mir
In der Downtown, zu laut bin maskiert
Und ich lauf lauf, lauf weg von mir
Wär ich nicht mehr da, was soll schon passieren?
Und ich lauf lauf, lauf weg von mir
Alles grau grau, grau wie die Wolken am Himmel sind
Und ich lauf lauf, lauf weg von mir
Fuck ich glaub glaub, glaub hier drin liegt kein tiefer Sinn

Fuis loin

Ohhhh
Et je cours, cours, cours loin de moi
Dans le centre-ville, trop bruyant, je suis masquée
Et je cours, cours, cours loin de moi
Si je n'étais plus là, qu'est-ce qui se passerait ?
Et je cours, cours, cours loin de moi
Tout est gris, gris, gris comme les nuages dans le ciel
Et je cours, cours, cours loin de moi
Merde, je crois, crois, crois qu'il n'y a pas de sens profond ici

Mille voix me disent "c'est ton problème"
Fumée sombre, crises de panique, sur le point d'exploser, mhm
Cent larmes sur mon écran et plus de retrouvailles
Submergée, blessant tout le monde, sentiments effacés, mhm
Je cherche l'amour de ma vie dans un verre rempli
Tout bu dans le verre, mais ça n'a pas marché (merde)
Je suis condamnée à t'aimer, je ne peux rien y faire
Mais tu ne ressens rien pour moi, non, je ne suis pas comme toi
Alors je m'enfuis, je m'enfuis, je m'enfuis, quelque part
Je m'enfuis, je m'enfuis, quelque part où personne ne me voit

Ohhhh
Et je cours, cours, cours loin de moi
Dans le centre-ville, trop bruyant, je suis masquée
Et je cours, cours, cours loin de moi
Si je n'étais plus là, qu'est-ce qui se passerait ?
Et je cours, cours, cours loin de moi
Tout est gris, gris, gris comme les nuages dans le ciel
Et je cours, cours, cours loin de moi
Merde, je crois, crois, crois qu'il n'y a pas de sens profond ici