Deep - Baby - перевод текста песни на немецкий

Baby - Deepперевод на немецкий




Baby
Baby
今日もまた始まるone life 理想的な日々求めても
Heute beginnt wieder ein neues Leben, auch wenn ich mir ideale Tage wünsche,
悲しみや苦しみもあったり いろんな感情が溢れる
gibt es auch Trauer und Schmerz, viele verschiedene Gefühle fließen über.
懐かしい風吹くFLAVER 積み重ねた思い出達
Nostalgischer Wind weht, FLAVER, angehäufte Erinnerungen,
新しい未来への道しるべ 刻んだ物感じ歩いてる
ein Wegweiser in eine neue Zukunft, ich spüre das Eingebrannte und gehe weiter.
(どこにいても)関係ないよ Baby 繋がる気持ちで...
(Wo auch immer du bist) spielt es keine Rolle, Baby, mit verbundenen Gefühlen...
Baby baby 涙も Oh Baby baby 痛みも
Baby, Baby, Tränen auch, Oh Baby, Baby, Schmerzen auch,
君がいたから乗り越えてこれたんだきっと 想像以上に
weil du da warst, konnte ich sie überwinden, sicherlich mehr als ich dachte.
Baby baby いつでも Oh Baby baby 今でも
Baby, Baby, immer, Oh Baby, Baby, auch jetzt noch,
響いてるんだ 心に届くベル鳴らして 教えてくれる
klingelt es, eine Glocke, die mein Herz erreicht, und lehrt mich.
始めはわからないことも 刺激的な日々の中では
Am Anfang versteht man vieles nicht, in diesen aufregenden Tagen,
悲しみも苦しみも乗り越えて そうきっと成長できている
überwindet man Trauer und Schmerz, und so wächst man sicherlich.
(どこにいても)君の声が Baby 聞こえる気がする
(Wo auch immer du bist), Baby, ich glaube, deine Stimme zu hören.
Baby baby 涙も Oh Baby baby 痛みも
Baby, Baby, Tränen auch, Oh Baby, Baby, Schmerzen auch,
君がいたから乗り越えてこれたんだきっと 想像以上に
weil du da warst, konnte ich sie überwinden, sicherlich mehr als ich dachte.
Baby baby いつでも Oh Baby baby 今でも
Baby, Baby, immer, Oh Baby, Baby, auch jetzt noch,
探してるんだ 心に開く地図照らして 教えてくれる
suche ich, eine Karte, die sich in meinem Herzen öffnet, beleuchtet und mich lehrt.
いつかまた語り合うことできるその日までに
Bis zu dem Tag, an dem wir uns wieder unterhalten können,
大人になれてるのかな...
ob ich wohl erwachsen geworden bin...?
言葉だけで言えない経験が心の中溢れさせるかな
Werden Erfahrungen, die man nicht in Worte fassen kann, mein Herz erfüllen?
だから 今も 手を差し伸べて
Deshalb, auch jetzt, strecke ich meine Hand aus.
(どこにいても)君がいれば Baby 輝く未来へ
(Wo auch immer du bist), wenn du da bist, Baby, in eine strahlende Zukunft.
Baby baby 涙も Oh Baby baby 痛みも
Baby, Baby, Tränen auch, Oh Baby, Baby, Schmerzen auch,
君がいたから乗り越えてこれたんだきっと 想像以上に
weil du da warst, konnte ich sie überwinden, sicherlich mehr als ich dachte.
Baby baby いつでも Oh Baby baby 今でも
Baby, Baby, immer, Oh Baby, Baby, auch jetzt noch,
響いてるんだ 心に届くベル鳴らして 教えてくれる
klingelt es, eine Glocke, die mein Herz erreicht, und lehrt mich.





Авторы: Kenneth Edmonds


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.