Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
さようならまだ
言えずにただ
無情に絡み合う体で
Noch
kann
ich
nicht
"Lebewohl"
sagen,
nur
unsere
Körper
verstricken
sich
leidenschaftslos,
濡れたまま
触れたまま
朝を迎える
Noch
nass,
berühren
wir
uns,
während
der
Morgen
graut.
窓辺に佇む後ろ姿
乱れた髪をとかして
Deine
Silhouette
am
Fenster,
du
kämmst
dein
zerzaustes
Haar,
振り返るその笑顔
寂しさ隠してる
Dein
Lächeln,
wenn
du
dich
umdrehst,
verbirgt
deine
Traurigkeit.
I
wish
it
would
all
just
stop
(このまま時間が止まれば良いのに)
Ich
wünschte,
es
würde
einfach
alles
aufhören
(Ich
wünschte,
die
Zeit
würde
stillstehen)
Don't
want
to
be
apart
(離れたくない)
Ich
will
nicht
getrennt
sein
(Ich
will
dich
nicht
verlieren)
I
would
like
to
see
you
(私はあなたに会いたい)
Ich
möchte
dich
sehen
(Ich
möchte
dich
sehen)
I'm
still
missing
you...(あなたが恋しい)
Ich
vermisse
dich
immer
noch...
(Ich
vermisse
dich)
他の誰かじゃ埋められない
Niemand
anders
kann
diese
Leere
füllen.
You
are
my
superstar
このままどこまでも
Du
bist
mein
Superstar,
so
wie
es
ist,
bis
ans
Ende
der
Welt,
You
are
my
superstar
私を連れていって
Du
bist
mein
Superstar,
nimm
mich
mit,
You
are
my
shiningstar
輝く星のように
Du
bist
mein
leuchtender
Stern,
wie
ein
strahlender
Stern,
You
are
my
shiningstar
私を照らしてる
Du
bist
mein
leuchtender
Stern,
du
erleuchtest
mich.
あれからまだ
変わらずただ
あなたからの電話を待つ日々
Seitdem
hat
sich
nichts
verändert,
ich
warte
immer
noch
auf
deinen
Anruf,
会いたくて
会えなくて
時が流れる
Ich
sehne
mich
danach,
dich
zu
sehen,
kann
dich
aber
nicht
sehen,
die
Zeit
vergeht.
いつもは既読にならない
Our
LINE
返す言葉は"いつ会える?"
Unsere
LINE-Nachrichten
bleiben
ungelesen,
meine
Antwort
ist
immer:
"Wann
können
wir
uns
treffen?"
分かってる...
今日もまた
過ちくり返す
Ich
weiß
es...
Auch
heute
wiederhole
ich
denselben
Fehler.
You
are
my
superstar
このままどこまでも
Du
bist
mein
Superstar,
so
wie
es
ist,
bis
ans
Ende
der
Welt,
You
are
my
superstar
私を連れていって
Du
bist
mein
Superstar,
nimm
mich
mit,
You
are
my
shiningstar
輝く星のように
Du
bist
mein
leuchtender
Stern,
wie
ein
strahlender
Stern,
You
are
my
shiningstar
私を照らしてる
Du
bist
mein
leuchtender
Stern,
du
erleuchtest
mich.
Everytime
いつまでも
Jedes
Mal,
für
immer,
変わらないyou
are
my
superstar
Du
bist
mein
Superstar,
der
sich
nie
ändert,
あなたは私だけのモノ
Oh
uh
Du
gehörst
nur
mir,
Oh
uh,
どこに居てもいつも
Egal
wo
du
bist,
必ずfind
me
Du
findest
mich
immer,
I
Wanna
kiss
you
Ich
will
dich
küssen,
I
Wanna
feel
you
Ich
will
dich
fühlen,
I
Wanna
love
you
Ich
will
dich
lieben,
I
Wanna
hold
you
tight
Ich
will
dich
festhalten,
You
are
my
superstar
このままどこまでも
Du
bist
mein
Superstar,
so
wie
es
ist,
bis
ans
Ende
der
Welt,
You
are
my
superstar
私を連れていって
Du
bist
mein
Superstar,
nimm
mich
mit,
You
are
my
shiningstar
輝く星のように
Du
bist
mein
leuchtender
Stern,
wie
ein
strahlender
Stern,
You
are
my
shiningstar
私を照らしてる
Du
bist
mein
leuchtender
Stern,
du
erleuchtest
mich.
You
are
my
superstar...
You
are
my
shiningstar...
Du
bist
mein
Superstar...
Du
bist
mein
leuchtender
Stern...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: uta, Taka, deep, Uta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.