Текст и перевод песни Deep - 希望の桜

あの日 君の 笑顔みてた
あの日 君の 涙みてた
時の流れ 感じながら
あっそ... やっぱ... 君が好きだ

君のために 生きてみたい
君の指が 僕にふれた
心揺れて 風が吹いた
AH... 僕 君が好きだ

空の向こう 別れの時がきて
思いだす 二人で あの日 ホラ
歩いた あの道

桜が咲いていました
希望の花びらの中 未来の季節信じて
いついつまでも 歩いたね
もう一度だけ 二人 歩けるのなら
その手握り 君を愛する

いつか 君と 笑えるなら
今の君と すごせるなら
それは 多分 奇跡の時間(とき)
あっそ... まだ 君が好きだ

街の景色 かわりだした
君の隣 見知らぬ人
桜並木 僕を見てる
AH... ずっと 君が好きだ

逢いたくて せつなくて逢いたくて
がむしゃらに 愛することだけは
誰にも負けない

桜が咲いていました
こぼれるほどの花びら 全てがあの日のままで
隣に君 いてほしい
世界一の 小さな ひとつの夢
もらえるなら あの日 あの場所

桜が待って舞っていました
あの時 二人見ていた 希望の道にもう一度
今なら言える 愛してる

桜が咲いていました
希望の花びらの中 未来の季節信じて
いついつまでも 歩いたね
もう一度だけ 二人 歩けるのなら
その手握り 君を愛する

я видел твою улыбку в тот день.
в тот день я был в слезах.
ощущая течение времени
О боже... в конце концов ... ты мне нравишься.

я хочу жить ради тебя.
твой палец коснулся меня.
мое сердце дрогнуло, и подул ветер.
Ах... ты мне нравишься.

За пределами неба пришло время прощания.
я думаю о вас обоих в тот день, гора.
по этой дороге я шел.

вишневые цветы были в полном цвету.
Верь в будущее, в лепестки надежды.
я шел целую вечность.
если бы только мы могли снова ходить.
я люблю тебя.

если бы я мог однажды посмеяться с тобой ...
если я могу сделать это с тобой сейчас
Это, может быть, чудо времени (когда?)
О боже... ты все еще нравишься мне.

я изменил декорации города.
незнакомец рядом с тобой.
вишневые деревья смотрят на меня.
Ах... ты всегда нравишься мне.

я хочу видеть тебя, я хочу видеть тебя, я хочу видеть тебя, я хочу видеть тебя, я хочу видеть тебя.
единственное, что я так люблю.
я не собираюсь никому проигрывать.

вишневые цветы были в полном цвету.
и все лепестки, что рассыпались из него, как в тот день.
я хочу, чтобы ты была рядом со мной.
Одна из самых маленьких мечтаний в мире,
если ты сможешь получить ее, это место в тот день.

вишневые цветы ждали и танцевали.
снова на пути надежды, который мы оба видели в то время.
теперь я могу сказать тебе: я люблю тебя.

вишневые цветы были в полном цвету.
Верь в будущее, в лепестки надежды.
я шел целую вечность.
если бы только мы могли снова ходить.
я люблю тебя.