DEEP-EX-SENSE & Walkie - Нейротоксин - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни DEEP-EX-SENSE & Walkie - Нейротоксин




Нейротоксин
Neurotoxin
Я заслонил тебе солнце
I veiled the sun from you
Я заменил тебе социум
I took the place of society for you
И наступаю на горло
And I'm choking you
Я перекрыл тебе воздух
I suffocated you
Эта клетка открыта с обеих сторон
This cell is open on both sides
Только мы никуда из неё не уйдем
But we will never leave it
Эта камера пыток наш будущий дом
This torture chamber is our future home
Ведь у нас всё серьёзно
After all, everything is serious with us
Я в твоей голове, будто червь-паразит
I am in your head, like a parasitic worm
Растекаюсь в венах, словно нейротоксин
I spread through your veins like a neurotoxin
Просто, п-п-просто невыносим
Simply, unbearable
Это мой способ быть с тобой рядом
That's how I can be by your side
Я в твоей голове, будто червь-паразит
I am in your head, like a parasitic worm
Растекаюсь в венах, словно нейротоксин
I spread through your veins like a neurotoxin
Просто, п-п-просто невыносим
Simply, unbearable
Это мой способ быть с тобой рядом
That's how I can be by your side
Ты похожа на бит, который мне нужно убить
You're like the beat I need to kill
Моё сердце болит, но по дорожкам тебя надо расчленить
My heart aches, but I have to dismember you across the tracks
И мой звук разойдётся по тебе
And my sound will echo within you
Результат запостят на стене
And the result will be posted on the wall
Собери сердца этих людей
Collect these people's hearts
Но себя собрать будет сложней
But it will be harder to heal yourself
За горизонтом плоской земли
Over the horizon of a flat earth
Меня слушают три кита и я кого-то из них
Three whales listen to me, and I
Прокачаю настолько, что землетрясение будет
Will empower one of them so much that there will be an earthquake
И ты внезапно упадёшь ко мне в мои руки, и...
And suddenly you will fall into my arms, and...
Поверь, у нас всё хорошо
Believe me, everything is fine with us
Под ногтями иголки, забей, ну и что, а?
Needles under the nails, who cares, right?
Я под рёбра тебе вкручу штопор
I will screw a corkscrew into your ribs
Твоё тело немеет от шока
Your body goes numb from shock
Наложи пару швов на свои запястья
Sew a couple of stitches on your wrists
Ты знаешь, бывало и хуже
You know, it has been worse
Петелька на шее совсем разболталась
The noose around your neck is completely loose
Давай-ка потуже
Let's make it tighter
Обними меня крепче
Hug me tighter
Чтоб кости покрылись обилием трещин
So that your bones become covered with an abundance of cracks
И высосав соки друг друга от сильных увечий
And after sucking each other's juices from severe injuries
С тобой в этой позе застынем навечно
In this pose we will freeze forever
Разобьём посуду, что стоит на столе
Let's break the dishes on the table
Мы с тобою станцуем на битом стекле
You and I will dance on broken glass
Обольёмся бензином, потом подожжём
Let's pour gasoline over ourselves and set fire
Это всё для того, чтобы было теплей
This is all to keep warm
Я в твоей голове, будто червь-паразит
I am in your head, like a parasitic worm
Растекаюсь в венах, словно нейротоксин
I spread through your veins like a neurotoxin
Просто, п-п-просто невыносим
Simply, unbearable
Это мой способ быть с тобой рядом
That's how I can be by your side
Я в твоей голове, будто червь-паразит
I am in your head, like a parasitic worm
Растекаюсь в венах, словно нейротоксин
I spread through your veins like a neurotoxin
Просто, п-п-просто невыносим
Simply, unbearable
Это мой способ быть с тобой рядом
That's how I can be by your side
Это мой способ быть с тобой
That's how I can be with you
Нейротоксин в твоей бутылке игристого
Neurotoxin in your sparkling wine bottle
Это так низко, но не были высоко
It's so low, but we were never high
Нейротоксин освободит нас с тобой из оков, ведь
Neurotoxin will free us from the chains, because
Это мой способ быть с тобой
That's how I can be with you
Нейротоксин в твоей бутылке игристого
Neurotoxin in your sparkling wine bottle
Это так низко, но не были высоко
It's so low, but we were never high
Нейротоксин освободит нас с тобой из оков
Neurotoxin will free us from the chains





Авторы: иван петунин

DEEP-EX-SENSE & Walkie - Нейротоксин
Альбом
Нейротоксин
дата релиза
07-09-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.