Текст и перевод песни DEEP SQUAD - Deja Vu
Yeah-ah
Ouais-ouais
Oh-yeah
Oh-ouais
Hmm
Hmm
Three
hours
in
my
bed
Trois
heures
dans
mon
lit
嘘みたいに
Comme
un
mensonge
眠れないのは
Je
ne
peux
pas
dormir
'Cause
I'm
thinking
about
your
smile
Parce
que
je
pense
à
ton
sourire
Summer
baby
Summer
baby
焦がすような
Une
chaleur
brûlante
熱い視線冷ます潮風
I
feel
it
Un
regard
ardent
refroidi
par
le
vent
de
mer,
je
le
sens
You
give
me
deja
vu
Tu
me
donnes
un
déjà
vu
息さえできないくらい深く
we
dive
On
plonge
si
profondément
que
je
ne
peux
même
pas
respirer
浮かぶ
ocean
blue
この
moment
L'océan
bleu
flotte,
ce
moment
忘れないで
the
time
of
our
lives
N'oublie
pas
le
temps
de
nos
vies
響け
Résonne
Oh-oh-oh,
oh,
oh
Oh-oh-oh,
oh,
oh
Oh-oh-oh,
oh,
oh
Oh-oh-oh,
oh,
oh
Oh-oh-oh,
oh,
oh
Oh-oh-oh,
oh,
oh
Oh-oh-oh,
oh,
oh
Oh-oh-oh,
oh,
oh
Glowing
like
gold
女神だね
Rayonnante
comme
de
l'or,
une
déesse
頭に浮かぶのは君で
C'est
toi
qui
me
vient
à
l'esprit
今までの全て
壊してしまいそうで
J'ai
l'impression
de
pouvoir
tout
détruire
The
sun
is
rising
and
this
fevers
running
Le
soleil
se
lève
et
cette
fièvre
me
dévore
そう全ては夏のせいで
Tout
est
à
cause
de
l'été
この際
let's
step
in
with
you
Pour
l'instant,
entrons
dans
ce
moment
avec
toi
弾ける泡の
party
Une
fête
où
les
bulles
éclatent
波に揺れ
coming
going
Bercée
par
les
vagues,
aller
et
venir
動きだす
roller
coaster
Le
montagnes
russes
se
mettent
en
mouvement
You
give
me
deja
vu
Tu
me
donnes
un
déjà
vu
息さえできないくらい深く
we
dive
On
plonge
si
profondément
que
je
ne
peux
même
pas
respirer
浮かぶ
ocean
blue
この
moment
L'océan
bleu
flotte,
ce
moment
忘れないで
the
time
of
our
lives
N'oublie
pas
le
temps
de
nos
vies
響け
Résonne
Like
a
deja
vu
Comme
un
déjà
vu
まるで夢のよう
Comme
un
rêve
Feel
so
good
Je
me
sens
si
bien
どこまでも行こう
Allons
jusqu'au
bout
揺れる波に任せ
let
it
go
Laisse-toi
aller
aux
vagues
qui
se
balancent
風に触れ踊る
my
heart
Mon
cœur
danse
au
contact
du
vent
この日の為におろした
my
LVs
J'ai
sorti
mes
LV
pour
ce
jour
ずらすほど
baby,
you
know
you
da
baddest
Tu
sais
que
tu
es
la
plus
belle,
baby
テキーラ入れてみんなでウチアイ
Ajoutons
de
la
tequila
et
faisons
la
fête
肌から吸収
息もつかせないで
shoot
you
Absorbe-la
par
ta
peau,
ne
me
laisse
pas
respirer,
tire-moi
水鉄砲
load
it
Pistolet
à
eau,
charge-le
踏み込む
timing
Timing
pour
entrer
回り込んで
Je
contourne
Surprise
you
baby
Surprise,
baby
Oh-ooh
Oh-ooh
去年の太陽より眩しいのは
Tu
es
plus
éblouissante
que
le
soleil
de
l'année
dernière
どうしたって
Quoi
qu'il
arrive
君のせいで
uh
C'est
à
cause
de
toi,
uh
You
give
me
deja
vu
Tu
me
donnes
un
déjà
vu
息さえできないくらい深く
we
dive
On
plonge
si
profondément
que
je
ne
peux
même
pas
respirer
浮かぶ
ocean
blue
この
moment
L'océan
bleu
flotte,
ce
moment
忘れないで
the
time
of
our
lives
N'oublie
pas
le
temps
de
nos
vies
響け
Résonne
Oh-oh-oh,
oh,
oh
Oh-oh-oh,
oh,
oh
Oh-oh-oh,
oh,
oh
Oh-oh-oh,
oh,
oh
Oh-oh-oh,
oh,
oh
Oh-oh-oh,
oh,
oh
Oh-oh-oh,
oh,
oh
Oh-oh-oh,
oh,
oh
Oh-oh-oh,
oh,
oh
Oh-oh-oh,
oh,
oh
Oh-oh-oh,
oh,
oh
Oh-oh-oh,
oh,
oh
Oh-oh-oh,
oh,
oh
Oh-oh-oh,
oh,
oh
Oh-oh-oh,
oh,
oh
Oh-oh-oh,
oh,
oh
響け
Résonne
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.