VIVA SUMMER!!!!!! - DEEP SQUAD перевод на немецкий

VIVA SUMMER!!!!!!

変幻自在で百面相のGirl
グシャグシャになったこの世界で
仲間に誘うから この夏は Together
どうしても行きたい
ほらParadise行きの Flight

ヘッドフォンを耳に 体揺らしたり
今年のテーマソングはこのメロディー
日差しの中で 一切合切飲み込んで
洒落た踊りでさ Let's get it started！

朝からパーティ
気分は理想的
With my homies
I've been waiting for this

朝からパーティ
シャンパン一気飲み
日が落ちるまで楽しもうぜ Baby

騒がす Play zone
急上昇のテンション
照れ屋のあなたも woah oh oh woah oh
Follow me 待ちきれない
連れて行くよ Tonight
サンダルで駆ける街 Hey Hey Hey Yeah

目指せ海岸線
真夏の Sunshine
灼熱の楽園 Woah oh oh woah oh
出かけよう Now daytime
広がる都市 Skyline
手ぶらで新幹線 Hey Hey Hey

溶けてく Strawberry sunday
裸足でWalkあと3分海まで
暑い日々はScrollして
やばいときは水中でCool downして

Bounce！
海に回転飛び込み
退屈とネガティブはもう済
Hey! Musicしか聴こえない
この曲お気に入り On repeat
海岸に響く唄声
笑い声が溢れて
Please don't you worry
We are just starting

みんな見てそこでエンジョイしてる女性
スーパーキュートでノリもOK
After the rain ビバ Summer Sunshine！

朝からパーティ
気分は理想的
With my homies
I've been waiting for this
朝からパーティ
シャンパン一気飲み
日が落ちるまで楽しもうぜ Baby

騒がす Play zone
急上昇のテンション
照れ屋のあなたも Woah oh oh woah oh
Follow me 待ちきれない
連れて行くよ Tonight
サンダルで駆ける街 Hey Hey Hey Yeah

目指せ海岸線 真夏のSunshine
灼熱の楽園 woah oh oh woah oh
出かけよう Now daytime
広がる都市 Skyline
手ぶらで新幹線 Hey Hey Hey

終電に間に合わない
It's alright (it's alright)
朝まで歌いたい
It's all night (it's all night)
Follow me 待ちきれない
連れて行くよ Tonight
サンダルで駆ける街 Hey Hey Hey Yeah

終電に間に合わない
It's alright (it's alright)
朝まで歌いたい
It's all night (it's all night)
出かけよう Now daytime
広がる都市 Skyline
手ぶらで新幹線 Hey Hey Hey

VIVA SOMMER!!!!!!

Mädchen, wandelbar und mit tausend Gesichtern
In dieser chaotischen Welt
Lade ich dich ein, diesen Sommer sind wir zusammen
Ich will unbedingt dorthin
Schau, der Flug ins Paradies

Mit Kopfhörern auf den Ohren, den Körper wiegen
Der Titelsong dieses Jahres ist diese Melodie
Im Sonnenschein, schluck alles runter
Mit coolen Tänzen, lass uns anfangen!

Party vom Morgen an
Die Stimmung ist perfekt
Mit meinen Kumpels
Darauf habe ich gewartet

Party vom Morgen an
Champagner auf ex trinken
Lass uns Spaß haben bis die Sonne untergeht, Baby

Aufregende Play Zone
Die Stimmung steigt rasant
Auch du, die Schüchterne, woah oh oh woah oh
Folge mir, ich kann's kaum erwarten
Ich nehme dich mit heute Nacht
In Sandalen durch die Stadt rennen Hey Hey Hey Yeah

Ziel: die Küste
Mittsommer-Sonnenschein
Glühendes Paradies Woah oh oh woah oh
Lass uns jetzt rausgehen, am Tag
Die sich ausbreitende Skyline der Stadt
Mit leeren Händen im Shinkansen Hey Hey Hey

Schmelzender Erdbeerbecher
Barfuß laufen, noch 3 Minuten bis zum Meer
Die heißen Tage wegscrollen
Wenn's brenzlig wird, unter Wasser abkühlen

Bounce!
Mit Drehung ins Meer springen
Langeweile und Negativität sind vorbei
Hey! Man hört nur Musik
Dieses Lied ist ein Favorit, auf Repeat
Gesang hallt an der Küste wider
Überfließend vor Lachen
Bitte mach dir keine Sorgen
Wir fangen gerade erst an

Schaut alle, die Frau dort drüben hat Spaß
Super süß und die Stimmung passt auch
Nach dem Regen, viva Sommer-Sonnenschein!

Party vom Morgen an
Die Stimmung ist perfekt
Mit meinen Kumpels
Darauf habe ich gewartet
Party vom Morgen an
Champagner auf ex trinken
Lass uns Spaß haben bis die Sonne untergeht, Baby

Aufregende Play Zone
Die Stimmung steigt rasant
Auch du, die Schüchterne, Woah oh oh woah oh
Folge mir, ich kann's kaum erwarten
Ich nehme dich mit heute Nacht
In Sandalen durch die Stadt rennen Hey Hey Hey Yeah

Ziel: die Küste, Mittsommer-Sonnenschein
Glühendes Paradies woah oh oh woah oh
Lass uns jetzt rausgehen, am Tag
Die sich ausbreitende Skyline der Stadt
Mit leeren Händen im Shinkansen Hey Hey Hey

Den letzten Zug nicht schaffen
Ist schon okay (ist schon okay)
Will bis zum Morgen singen
Die ganze Nacht (die ganze Nacht)
Folge mir, ich kann's kaum erwarten
Ich nehme dich mit heute Nacht
In Sandalen durch die Stadt rennen Hey Hey Hey Yeah

Den letzten Zug nicht schaffen
Ist schon okay (ist schon okay)
Will bis zum Morgen singen
Die ganze Nacht (die ganze Nacht)
Lass uns jetzt rausgehen, am Tag
Die sich ausbreitende Skyline der Stadt
Mit leeren Händen im Shinkansen Hey Hey Hey