Heart Away (Hims Remix) - Deep System перевод на немецкий

Heart Away (Hims Remix)

If you let me, if you let me have your heart
Oh I will do my part
Your love is like a drug
Just once is not enough

So slowly, slowly, slowly falling
In love oh with your body
In need of all your touches
You're in my mind

You spin me round and round
My life to yours is bound
You spin me round and round oh
You're in my mind

Hey!
I love you night and day
You stole my heart away
Now hear me, hear me say
I miss you every day

Hey!
I love you night and day
You stole my heart away
Now hear me, hear me say
I miss you every day

I miss you every day

One, two, we do it on the floor
Back to bed cause I know you want some more
You, me, lovers in the night
Sun is up again, no worries on the side

Now come my way
Tell me that you'll stay
With me just another night (meow)
Now come my way
Make you scream my name
There's a fire you ignite

Uhh say that you want me
Say that you need me
Say you want me more
Say that you want me
Say that you need me
Say that I'm your soul
Say that you want me
Say that you need me
Say you want me more
Say that you want me
Say that you need me
Say that I'm your soul

Hey!
I love you night and day
You stole my heart away
Now hear me, hear me say
I miss you every day

Hey!
I love you night and day
You stole my heart away
Now hear me, hear me say
I miss you every day

Herz gestohlen (Hims Remix)

Wenn du mich lässt, wenn du mir dein Herz gibst
Oh, ich werde meinen Teil dazu beitragen
Deine Liebe ist wie eine Droge
Nur einmal ist nicht genug

So langsam, langsam, langsam verliebe ich mich
Verliebt, oh, in deinen Körper
Ich sehne mich nach all deinen Berührungen
Du bist in meinen Gedanken

Du drehst mich Runde um Runde
Mein Leben ist an deins gebunden
Du drehst mich Runde um Runde, oh
Du bist in meinen Gedanken

Hey!
Ich liebe dich Tag und Nacht
Du hast mein Herz gestohlen
Nun hör mir zu, hör mir zu, wie ich sage
Ich vermisse dich jeden Tag

Hey!
Ich liebe dich Tag und Nacht
Du hast mein Herz gestohlen
Nun hör mir zu, hör mir zu, wie ich sage
Ich vermisse dich jeden Tag

Ich vermisse dich jeden Tag

Eins, zwei, wir tun es auf dem Boden
Zurück ins Bett, denn ich weiß, du willst noch mehr
Du, ich, Liebende in der Nacht
Die Sonne ist wieder aufgegangen, keine Sorgen nebenbei

Komm jetzt zu mir
Sag mir, dass du bleibst
Mit mir nur noch eine Nacht (miau)
Komm jetzt zu mir
Ich bring dich dazu, meinen Namen zu schreien
Da ist ein Feuer, das du entfachst

Uhh sag, dass du mich willst
Sag, dass du mich brauchst
Sag, du willst mich mehr
Sag, dass du mich willst
Sag, dass du mich brauchst
Sag, dass ich deine Seele bin
Sag, dass du mich willst
Sag, dass du mich brauchst
Sag, du willst mich mehr
Sag, dass du mich willst
Sag, dass du mich brauchst
Sag, dass ich deine Seele bin

Hey!
Ich liebe dich Tag und Nacht
Du hast mein Herz gestohlen
Nun hör mir zu, hör mir zu, wie ich sage
Ich vermisse dich jeden Tag

Hey!
Ich liebe dich Tag und Nacht
Du hast mein Herz gestohlen
Nun hör mir zu, hör mir zu, wie ich sage
Ich vermisse dich jeden Tag