NIKA SE PERIMENO - DELHUSA GJONперевод на русский
Elmúlt
az
éjszaka,
elindultunk
haza,
Прошла
ночь,
мы
пошли
домой,
Oda,
hol
apád
háza
áll.
Туда,
где
стоит
дом
твоего
отца.
Elmondtad
az
életed,
első
szerelmedet,
Ты
рассказала
мне
свою
жизнь,
о
первой
любви,
Megtudtam,
honnan
származol.
Я
узнал,
откуда
ты
родом.
Nika
se
perimeno,
Ника,
я
жду,
Ahogy
te
ölelsz,
nem
felejtem
el,
Как
ты
обнимаешь,
не
забуду,
Maradj
velem
mindig,
te
hozzám
tartozol.
Останься
со
мной
навсегда,
ты
принадлежишь
мне.
Nika
se
perimeno,
Ника,
я
жду,
Ígérd
meg,
hogy
elviszel
magaddal
Обещай,
что
заберешь
меня
с
собой
Olyan
tájra,
hol
bouzuki
hangja
szól!
В
край,
где
звучит
бузуки!
Hegyek
és
tengerek,
régi
történetek,
Горы
и
моря,
старые
истории,
Hidd
el,
hogy
minden
érdekel.
Поверь,
меня
всё
интересует.
Mesélj
a
városról,
hófehér
házakról,
Расскажи
о
городе,
о
белоснежных
домах,
És
Jorgoszról,
ki
mindig
énekel!
И
о
Йоргосе,
который
всегда
поет!
Nika
se
perimeno,
Ника,
я
жду,
Ahogy
te
ölelsz,
nem
felejtem
el,
Как
ты
обнимаешь,
не
забуду,
Maradj
velem
mindig,
te
hozzám
tartozol.
Останься
со
мной
навсегда,
ты
принадлежишь
мне.
Nika
se
perimeno,
Ника,
я
жду,
Ígérd
meg,
hogy
elviszel
magaddal
Обещай,
что
заберешь
меня
с
собой
Olyan
tájra,
hol
bouzuki
hangja
szól!
В
край,
где
звучит
бузуки!
Nika
se
perimeno,
Ника,
я
жду,
Ahogy
te
ölelsz,
nem
felejtem
el,
Как
ты
обнимаешь,
не
забуду,
Maradj
velem
mindig,
te
hozzám
tartozol
Останься
со
мной
навсегда,
ты
принадлежишь
мне.
Nika
se
perimeno,
Ника,
я
жду,
Ígérd
meg,
hogy
elviszel
magaddal
Обещай,
что
заберешь
меня
с
собой
Olyan
tájra,
hol
buzuki
hangja
szól!
В
край,
где
звучит
бузуки!
Nika
se
perimeno,
Ника,
я
жду,
Ahogy
te
ölelsz,
nem
felejtem
el,
Как
ты
обнимаешь,
не
забуду,
Maradj
velem
mindig,
te
hozzám
tartozol.
Останься
со
мной
навсегда,
ты
принадлежишь
мне.
Nika
se
perimeno,
Ника,
я
жду,
Ígérd
meg,
hogy
elviszel
magaddal
Обещай,
что
заберешь
меня
с
собой
Olyan
tájra,
hol
bouzuki
hangja
szól!
В
край,
где
звучит
бузуки!
Delhusa-
Pásztor-
Jakab-
Hatvani,
1974
Delhusa-
Pásztor-
Jakab-
Hatvani,
1974
Оцените перевод
1
Fortuna
2 Magyarország Az Én Hazám
3 NIKA SE PERIMENO
4 MINDENNAP HŐSE
5 COLUMBO
6 Egyszer rájössz
7 DALOK A SZÉLBEN
8 HOL TALÁLOK MÉG EGY ILYEN LÁNYT
9 SZÉP MÉGIS AZ ÉLET
10 SZÍVEM EGY VÁNDOR
11 Fúj Rám A Szél
12 ZAKATOL A VONATOM
13 JÉGCSAP A SZÍVED
14 TÉVEDÉSBŐL
15 MIA MIAMOR
16 ELVESZETT ÁLMOK (feat. Zámbó Jimmy)
2 Magyarország Az Én Hazám
3 NIKA SE PERIMENO
4 MINDENNAP HŐSE
5 COLUMBO
6 Egyszer rájössz
7 DALOK A SZÉLBEN
8 HOL TALÁLOK MÉG EGY ILYEN LÁNYT
9 SZÉP MÉGIS AZ ÉLET
10 SZÍVEM EGY VÁNDOR
11 Fúj Rám A Szél
12 ZAKATOL A VONATOM
13 JÉGCSAP A SZÍVED
14 TÉVEDÉSBŐL
15 MIA MIAMOR
16 ELVESZETT ÁLMOK (feat. Zámbó Jimmy)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.