Текст и перевод песни DELLAFUENTE feat. Maka - El Timón de Mi Nave

El Timón de Mi Nave

Tan solo de pensar en tu cariño hace mi felicidad
Y me siento dichoso al poder tenerte
De poder disfrutar de toas tus cosas
De conocerte
Yo quiero rodearme con lo mismo de siempre y con todo el mundo cambiará toda mi gente
Pues ellos son mi fueza
El timón de mi nave
Sólo le pido a la vida que le de salud a mi madre
Yo quiero rodearme con lo mismo de siempre y con todo el mundo cambiará toda mi gente
Pues ellos son mi fueza
El timón de mi nave
Sólo le pido a la vida que le de salud a mi madre

Bendita la suerte que tengo me muera si miento
Le di gracias a la vida
Tengo hermanos que aunque pase el tiempo cerquita los tengo y me duelen sus heridas
Son como mi familia no tenemos hueco pa la envidia
Yo por ellos me parto las tibias
Sus penas me cuentan y se alibian
Duele que no veas
Pero si lo siento conmigo el mal que te hagan yo también estoy dolio
Aunque no va conmigo
Si me sigues te sigo
Sólo te estoy devolviendo mi calor y cariño
Yo quiero rodearme con lo mismo de siempre y con todo el mundo cambiará toda mi gente
Pues ellos son mi fueza
El timón de mi nave
Sólo le pido a la vida que le de salud a mi madre

Te acuerdas mi hermanoo
Eramos solo enanos
Y en el m3 como andábamos
Si no es la sony
Con los grandes triunfabamos
Ni en facturas ni en mierdas pensabamos
Lo bueno poco dura
Mi gente criá con la chapa de pintura
Buenos electricistas
Que pena de los que les perdi la pista
Centro de menores
Viendo saliamos montando interiores
No hay más opciones que seguir pa la chana comiendo bocaillos en el almanjayar
Escuchando a Triana que estaba
Escuchando al Viejo a la Mala
Levantando de buena mañana pa llevar dinero a la mama
Yo quiero rodearme con lo mismo de siempre y con todo el mundo cambiará toda mi gente
Pues ellos son mi fueza
El timón de mi nave
Sólo le pido a la vida que le de salud a mi madre

Le gouvernail de mon navire

Juste à penser à ton affection me rend heureux
Et je me sens béni de pouvoir t'avoir
De pouvoir profiter de tout ce que tu es
De te connaître
Je veux m'entourer des mêmes choses que toujours et avec le monde entier, toute ma famille changera
Car ils sont ma force
Le gouvernail de mon navire
Je demande juste à la vie de donner la santé à ma mère
Je veux m'entourer des mêmes choses que toujours et avec le monde entier, toute ma famille changera
Car ils sont ma force
Le gouvernail de mon navire
Je demande juste à la vie de donner la santé à ma mère

Bénie soit la chance que j'ai, que je meure si je mens
J'ai remercié la vie
J'ai des frères, même si le temps passe, je les ai près de moi et leurs blessures me font mal
Ils sont comme ma famille, nous n'avons pas de place pour l'envie
Je me casse les jambes pour eux
Leurs peines me racontent et ils se soulagent
Ça fait mal, tu ne vois pas
Mais si je ressens avec moi le mal qu'on te fait, je suis aussi dans la douleur
Même si ça ne va pas avec moi
Si tu me suis, je te suis
Je te rends juste ma chaleur et mon affection
Je veux m'entourer des mêmes choses que toujours et avec le monde entier, toute ma famille changera
Car ils sont ma force
Le gouvernail de mon navire
Je demande juste à la vie de donner la santé à ma mère

Tu te souviens, mon frère
Nous n'étions que des nains
Et dans le m3 comment nous allions
Si ce n'est la sony
Avec les grands, nous gagnions
Ni en factures ni en merdes, nous ne pensions
Le bon peu dure
Mon peuple élevé avec la peinture
De bons électriciens
Quel dommage pour ceux qui ont perdu la trace
Centre de mineurs
En regardant, nous sortions en montant des intérieurs
Il n'y a pas d'autres options que de continuer pour la chana en mangeant des sandwichs au almanjayar
En écoutant Triana qui était
En écoutant le Vieux à la Mauvaise
Se levant tôt le matin pour apporter de l'argent à maman
Je veux m'entourer des mêmes choses que toujours et avec le monde entier, toute ma famille changera
Car ils sont ma force
Le gouvernail de mon navire
Je demande juste à la vie de donner la santé à ma mère