DELORENZY - MONEY DRIFT - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DELORENZY - MONEY DRIFT




MONEY DRIFT
MONEY DRIFT
Я захожу в Fortnite, и у меня, блин, на всю громкость это врубается
J'entre dans Fortnite, et je l'allume à fond, putain.
(Самый-самый-самый-самый—)
(Le plus-le plus-le plus-le plus—)
Самый-самый стильный парень, и в добавок я богатый
Le mec le plus stylé, et en plus je suis riche.
Серпантин на S15, в Louis back лежит зарплата
Un serpent sur la S15, mon salaire est dans mon Louis Vuitton.
CVC, Visa-Visa я пластиковая карта
CVC, Visa-Visa - je suis une carte plastique.
Пара лямов на счету, называйте Mastercard′ом
Quelques millions sur le compte, appelle-moi Mastercard.
Самый-самый стильный парень, и в добавок я богатый
Le mec le plus stylé, et en plus je suis riche.
Серпантин на S15, в Louis back лежит зарплата
Un serpent sur la S15, mon salaire est dans mon Louis Vuitton.
CVC и Visa-Visa я пластиковая карта
CVC et Visa-Visa - je suis une carte plastique.
Пара лямов на счету, называйте Masterca—
Quelques millions sur le compte, appelle-moi Masterca—
Это danger, опасно
C'est dangereux, c'est risqué.
Я не в GUCCI, я не в стразах
Je ne suis pas en GUCCI, je ne suis pas en strass.
По району едет Lexus, задавит тебя, еблана
Une Lexus roule dans le quartier, elle va t'écraser, toi, le crétin.
Курю дурь, как в GTA, ты забыл о своих планах
Je fume de l'herbe, comme dans GTA, tu as oublié tes plans.
Улетаю в Амстердам, самолёт как будто мама
Je m'envole pour Amsterdam, l'avion est comme une mère.
Тяу-тяу, я Зипуля, называй меня Кен Блоком
Miaou-miaou, je suis Zipule, appelle-moi Ken Block.
Я ебашу в кашу пулей, дрифт, машина валит боком
Je dégomme tout, drift, la voiture se déporte.
Валю боком, валю сверху, я валю со всех сторон
Je déporte, je déporte par le haut, je déporte de tous côtés.
Ебу индустрию боком, we-we-welcome to автосалон
Je baise l'industrie sur le côté, we-we-welcome to auto-salon.
Самый-самый сильный парень, и в добавок я богатый
Le mec le plus fort, et en plus je suis riche.
Серпантин на S15, в Louis back лежит зарплата
Un serpent sur la S15, mon salaire est dans mon Louis Vuitton.
CVC, Visa-Visa я пластиковая карта
CVC, Visa-Visa - je suis une carte plastique.
Пара лямов на счету, называйте Mastercard'ом
Quelques millions sur le compte, appelle-moi Mastercard.
Самый-самый сильный парень, и в добавок я богатый
Le mec le plus fort, et en plus je suis riche.
Серпантин на S15, в Louis back лежит зарплата
Un serpent sur la S15, mon salaire est dans mon Louis Vuitton.
CVC и Visa-Visa я пластиковая карта
CVC et Visa-Visa - je suis une carte plastique.
Пара лямов на счету, называйте Masterca—
Quelques millions sur le compte, appelle-moi Masterca—
Нахуй всех кто против, нахуй всех, кто за (За)
Au diable tous ceux qui sont contre, au diable tous ceux qui sont pour (Pour).
Нахуй тех, кто не вывозит за гнилой базар (Факт)
Au diable ceux qui ne peuvent pas tenir la route avec leur sale bazar (Vrai).
Я пиздец пиздат, все хотят как я (Как я, как я)
Je suis vraiment incroyable, tout le monde veut être comme moi (Comme moi, comme moi).
Но ты не сможешь повторить, ведь ты тупой еблан (Я-я-я-я-я)
Mais tu ne pourras pas répéter, car tu es un crétin (Je-je-je-je-je).
Мы наводим суету, на законы похую
On fait du bruit, on se fout des lois.
Мы наводим суету, видим чиксу, кричим "Иу-у" (Иу-у)
On fait du bruit, on voit une fille, on crie "Iou-ou" (Iou-ou).
Да, я абу-бандит, разъебу я этот бит
Oui, je suis un abou-bandit, je vais démonter ce beat.
Дагестан в крови, братка, заниженная девятка
Le Daghestan est dans le sang, mon pote, une neuf rabaissée.
Был бы президентом разъебал бы я весь мир
Si j'étais président, j'aurais baisé le monde entier.
На меня бы все смотрели, думали: Сука, дебил
Tout le monde me regarderait, ils penseraient : Putain, le crétin.
Где твой стиль? Где твой swag, где твой ёбаный cocaine?
est ton style ? est ton swag ? est ta putain de cocaine ?
А, ты наебал, ёбаный noname
Ah, tu m'as eu, putain de noname.
Норма-а-а-а-а-альные пацаны оценят
Des mecs normaux-a-a-a-a-les apprécieront.
До-о-о-олбаёбы пройдут мимо
Les-les-les-les cons passeront à côté.
Самый-самый стильный парень, и в добавок я богатый
Le mec le plus stylé, et en plus je suis riche.
Серпантин на S15, в Louis back лежит зарплата
Un serpent sur la S15, mon salaire est dans mon Louis Vuitton.
CVC, Visa-Visa я пластиковая карта
CVC, Visa-Visa - je suis une carte plastique.
Пара лямов на счету, называйте Mastercard′ом
Quelques millions sur le compte, appelle-moi Mastercard.
Самый-самый стильный парень, и в добавок я богатый
Le mec le plus stylé, et en plus je suis riche.
Серпантин на S15, в Louis back лежит зарплата
Un serpent sur la S15, mon salaire est dans mon Louis Vuitton.
CVC и Visa-Visa я пластиковая карта
CVC et Visa-Visa - je suis une carte plastique.
Пара лямов на счету, называйте Masterca—
Quelques millions sur le compte, appelle-moi Masterca—





Авторы: роман феофилов, степан раров, цой денис евгеньевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.