Perdere Tempo - Dema , Halba x Foldino , Bleu Smith перевод на немецкий

Perdere Tempo

Yeah, yeah, ok

Voglio andare forte come fanno belle macchine (yeah)
Sorrido se tiro fuori parole dalle lacrime (yeah)
Flusso di coscienza è lo specchio della mia immagine
Aspetta che te lo spiego mettendo le note a margine (yeah)

Ciò che immagino, veloce come rapide
Come che ogni rima sa di me, come sa di lei
Se ridiamo insieme cabaret, chiusi in camera
Riprendo come un cameraman pure dal mio separé

La mia vita è stare su di un letto di chiodi
Siamo chiusi insieme come nodi
Favole ostili e Collodi
Noi ci sollaudiamo e collidiamo sopra un corrimano

Paragono a un maremoto il mio modo di fare e sogno (whoah)
Perdiamo tempo per cose inutili e ci piace come stare nudi a dire cose stupide
A me gasa quando eludi le emozioni che produci
Perché te le tiro fuori come barre quando sono in studio (ha!)

Non ti ho regalato lingerie
Ci attacchiamo come Vinavil, tanto siamo simili
Bravi a dire c'est la vie
Finché ci stacchiamo come petali

Tu mi cerchi solo quando non hai niente da fare
Non ti fermi o forse sai, vuoi fare visita ai miei guai
Non farmi perdere tempo, voglio perdere tempo con te
Non farmi perdere tempo, voglio perdere tempo con te (oddio)

Volevo correre come chi fa la maratona
Brillare a peso d'occhio come caratura
Se sbeglio mi è concesso, ma qualcuno mi perdona sì
Gio mi laverà le mani come Maradona

Seratone le migliori sopra alcune panche
Le pareti colorate bro, tu le vedi bianche
A forza di stare sì in apnea, ora c'ho le branchie
A volte il mondo è come plancton, non lo vedo neanche (ok)

Magari gli occhi non sorridono ma dentro ho le farfalle
Non amo molti insetti ma per te potrei curarle
La terra è fertile e cresceranno piante
Ma da quando è secca innaffierò col sangue

Giorni alterni, in alcuni sono fly come un Super Tele
E altri più pesanti, resto giù per terra
Vorrei dirti cose che non sai e sono super serio
Quando dico che sei tutto, ogni guerra persa

Voglio raccogliere ogni goccia come secchi
Il tuo sguardo non perdona, è come se mi spingi
E poi possiamo restare a fissarci come specchi
Amore vero non invecchia come fiori finti

Tu mi cerchi solo quando non hai niente da fare
Non ti fermi o forse sai, vuoi fare visita ai miei guai
Non farmi perdere tempo, voglio perdere tempo con te
Non farmi perdere tempo, voglio perdere tempo con te, ah ah

Zeit verschwenden

Yeah, yeah, ok

Ich will schnell sein wie schöne Autos (yeah)
Ich lächle, wenn ich Worte aus Tränen ziehe (yeah)
Bewusstseinsstrom ist der Spiegel meines Bildes
Warte, ich erklär’s dir mit Randnotizen (yeah)

Was ich mir vorstelle, schnell wie Rapidität
Wie jeder Reim nach mir schmeckt, wie nach ihr
Wenn wir zusammen lachen, Cabaret, im Zimmer eingeschlossen
Ich filme wie ein Kameramann, selbst von meinem Separee

Mein Leben ist, auf einem Nagelbett zu liegen
Wir sind wie Knoten zusammengebunden
Feindselige Märchen und Collodi
Wir zerfließen und kollidieren auf einem Geländer

Ich vergleiche meine Art mit einem Tsunami und träume (whoah)
Wir verschwenden Zeit für unnütze Dinge und lieben es, nackt dumm zu reden
Es gefällt mir, wenn du Emotionen ausweichst, die du erzeugst
Denn ich hole sie heraus wie Bars, wenn ich im Studio bin (ha!)

Ich habe dir kein Lingerie geschenkt
Wir kleben wie Vinavil, sowieso sind wir ähnlich
Gut darin, "c'est la vie" zu sagen
Bis wir uns wie Blütenblätter lösen

Du suchst mich nur, wenn du nichts zu tun hast
Du hörst nicht auf oder weißt vielleicht, willst meine Probleme besuchen
Lass mich keine Zeit verschwenden, ich will Zeit mit dir verschwenden
Lass mich keine Zeit verschwenden, ich will Zeit mit dir verschwenden (oh Gott)

Ich wollte rennen wie Marathonläufer
Glänzen wie Karatgewicht
Wenn ich abstürze, ist es erlaubt, aber bitte vergib mir
Gio wäscht meine Hände wie Maradona

Die besten Abende auf einigen Bänken
Bunte Wände, Bruder, du siehst sie weiß
Nach zu viel Apnoe habe ich jetzt Kiemen
Manchmal ist die Welt wie Plankton, ich sehe sie nicht mal (ok)

Vielleicht lächeln die Augen nicht, aber in mir flattern Schmetterlinge
Ich liebe nicht viele Insekten, aber für dich würde ich sie pflegen
Die Erde ist fruchtbar und Pflanzen werden wachsen
Aber seit sie trocken ist, gieße ich sie mit Blut

Wechselnde Tage, manchmal fly wie ein Super Tele
Und andere schwerer, bleib’ auf dem Boden
Ich möchte dir Dinge sagen, die du nicht kennst, und bin super ernst
Wenn ich sage, du bist alles, jeder verlorene Krieg

Ich will jeden Tropfen sammeln wie Eimer
Dein Blick verzeiht nicht, es ist, als ob du mich schiebst
Und dann können wir uns wie Spiegel anstarren
Echte Liebe altert nicht wie künstliche Blumen

Du suchst mich nur, wenn du nichts zu tun hast
Du hörst nicht auf oder weißt vielleicht, willst meine Probleme besuchen
Lass mich keine Zeit verschwenden, ich will Zeit mit dir verschwenden
Lass mich keine Zeit verschwenden, ich will Zeit mit dir verschwenden, ah ah