Prey - Demonперевод на русский




Prey
Добыча
He was born in the cold of desert night
Он родился в холодной пустынной ночи,
Left to die in the heat of the day
Оставленный умирать в дневном пекле.
He was raised in the wild and the wilderness
Он был взращен в дикой глуши,
By the creatures who lived off their prey
Существами, живущими за счет добычи.
A boy, a man, a soldier of destiny
Мальчик, мужчина, воин судьбы,
An awesome fighter, a warrior in time
Грозный боец, воин времени.
Building bridges, building legends, immortal, fearless and brave
Он строил мосты, создавал легенды, бессмертный, бесстрашный и смелый.
And he learned to run with the wolf, and fly on the wings of a bird
И он научился бежать с волком и летать на крыльях птицы
Over mountains and rivers to the sea, his call could be heard
Над горами и реками к морю, его зов можно было услышать.
Prey, you′d better run for your life if you wanna live
Добыча, тебе лучше бежать, если хочешь жить,
Pray, cos you know he can ride like the wind
Молись, ведь ты знаешь, он быстр, как ветер.
Prey, you'd better run for your life if you wanna live
Добыча, тебе лучше бежать, если хочешь жить,
Pray, cos you know he can ride like the wind
Молись, ведь ты знаешь, он быстр, как ветер.
Marble halls and statues of ancient times
Мраморные залы и статуи древних времен,
Hidden cities and the lost worlds
Скрытые города и затерянные миры.
His kingdom an uncharted territory
Его королевство неизведанная территория,
One of the loneliest places on Earth
Одно из самых одиноких мест на Земле.
His name was spoken by all the gods
Его имя произносили все боги,
His fame spread through the land
Его слава распространилась по всей земле.
Fearless leader forever and all times, his legacy stands to this day
Бесстрашный вождь на все времена, его наследие живо и по сей день.
And he learned to run with the wolf, and fly on the wings of a bird
И он научился бежать с волком и летать на крыльях птицы,
Over mountains and rivers to the sea, his call could be heard
Над горами и реками к морю, его зов можно было услышать.
Prey, you′d better run for your life if you wanna live
Добыча, тебе лучше бежать, если хочешь жить,
Pray, cos you know he can ride like the wind
Молись, ведь ты знаешь, он быстр, как ветер.
Prey, you'd better run for your life if you wanna live
Добыча, тебе лучше бежать, если хочешь жить,
Pray, cos you know he can ride like the wind
Молись, ведь ты знаешь, он быстр, как ветер.
And he learned to run with the wolf, and fly on the wings of a bird
И он научился бежать с волком и летать на крыльях птицы,
Over mountains and rivers to the sea, his call could be heard
Над горами и реками к морю, его зов можно было услышать.
And though many seasons have passed and many a young man has grown
И хотя прошло много сезонов и много юношей выросло,
You can still hear his voice on the wind, leading his children back home
Ты все еще можешь слышать его голос на ветру, ведущий его детей домой.
Prey, you'd better run for your life if you wanna live
Добыча, тебе лучше бежать, если хочешь жить,
Pray, cos you know he can ride like the wind
Молись, ведь ты знаешь, он быстр, как ветер.
Prey, you′d better run for your life if you wanna live
Добыча, тебе лучше бежать, если хочешь жить,
Pray, cos you know he can ride like the wind
Молись, ведь ты знаешь, он быстр, как ветер.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.