Текст и перевод песни Den feat. Trauma & Die Rude - It's Nothing

It's Nothing

See this watch up on my wrist
Cost more than your outfit
We ain't gone talk about my fit
Just know I'm on some wild shit
You might be smokin loud shit
I be on a island
Gettin a tan in the sand
Sippin a long island
My girl ride me like a ducatti
Yo girl on Instagram
And she wildin
The be like what up next weekend
She be like ion know
I'll probably
You ain't know she be wildin
You ain't know she be wildin
Everybody know yo girl is DT
The F is silent
But I digress from my point
I can buy whatever I want
I got 40 pair of chucks
My girl got Louboutin and yours don't
My money take me places you ain't never seen
And I can guarantee that yours don't
Cause I really grind
And yall niggas really bums
I be clocking in and clocking out
Ya'll be sittin around talkin bout yall won't
I'm gone put that ass on front
Let me put that ass on front
I know you still stay wit yo mama nem
She sharing a place with her mama nem
You be sharing a room with yo uncle nem
But let's keep it real
It ain't nothin man

I ain't stuntin
I don't brag about money
Ain't gotta say I'm 100
All my people say it for me
I ain't lying
Real talk man really
If I said it then I meant it
If I did it then I did it
If I want it then its mine
I got get it
Got the shine to go wit it
Every grind is prolific
Ion be around like they be around
I stay outta town
You'll thank I'm from outta town

You can't ball like I ball
You don't talk like I talk
Cause that money all I talk
Straight work when they call
I'm all in my nigga
Trauma man that nigga
If I'm featured on yo shit
It's official then my nigga
Den Den I'm global now
Yea them hoes they know me now
My whip cost me a couple thou
Cut the check we rollin now
Diamonds on this chain
Bout 17 it's pokin
Swangas on these wheels
Yea they pokin
Ay Facebook yo hoe naked
Molly got yo girl gone
Firestorm my team
We eat hoes like Doritos
Pronto to the cash
Finito my city
I'm Trauma Man Al Pacino
Thoroughbred my shawty
My sideline bitch deepthroat
Red just my favorite color
Michael Kors her favorite purse
Swag I don't brag about it
Den Den it's nothing
Trauma Man it's nothing
G Man it's nothing
Oh my God it's nothing
DAMN!

I ain't stuntin
I don't brag about money
Ain't gotta say I'm 100
All my people say it for me
I ain't lying
Real talk man really
If I said it then I meant it
If I did it then I did it
If I want it then its mine
I got get it
Got the shine to go wit it
Every grind is prolific
Ion be around like they be around
I stay outta town
You'll thank I'm from outta town

Hat to the front
And got some hoes on that backseat
They drinking on that pretty shit
And they begging for that black meat
Black n Mild is what I'm smoking on
Yo girl is what I'm poking on
Kill the pussy
R.I.P.
In the grave where it belong
What's really good and what's really wrong
If the price is right
Ain't nothing wrong
Let's get it in
Or let's get it on
If the money right then we good
Hell yea my weed good
Smokin on that dumb loud
Dumb hot Bob Marley
Jamaican shit bumbaclot!

Life is so terrific
Or should I be more specific
Love to all my haters
Or should I be more explicit
My selection so exquisite
From places I like to visit
To my selection of women
Yall niggas ain't really winning
Yeen handling business
How you gone say you the realest
Really real niggas feel this
And they know a nigga fearless
I'm killin this shit period
You feel it when you hear it
I show up I fuck shit up
And I'm disappearin
GONE!

I ain't stuntin
I don't brag about money
Ain't gotta say I'm 100
All my people say it for me
I ain't lying
Real talk man really
If I said it then I meant it
If I did it then I did it
If I want it then its mine
I got get it
Got the shine to go wit it
Every grind is prolific
Ion be around like they be around
I stay outta town
You'll thank I'm from outta town

Ce n'est rien

Tu vois cette montre à mon poignet
Elle coûte plus cher que ta tenue
On ne va pas parler de mon style
Sache juste que je suis dans un délire sauvage
Tu fumes peut-être de la bonne merde
Je suis sur une île
Je bronze sur le sable
En sirotant un Long Island
Ma meuf me chevauche comme une Ducati
Ta meuf est sur Instagram
Et elle est en train de se lâcher
On dirait "qu'est-ce qu'on fait le week-end prochain ?"
Elle répond "je sais pas"
Je vais probablement
Tu ne savais pas qu'elle se lâchait comme ça
Tu ne savais pas qu'elle se lâchait comme ça
Tout le monde sait que ta meuf est une salope
Le P est silencieux
Mais je m'écarte de mon sujet
Je peux acheter tout ce que je veux
J'ai 40 paires de Converse
Ma meuf a des Louboutin et la tienne non
Mon argent m'emmène dans des endroits que tu n'as jamais vus
Et je peux te garantir que le tien non plus
Parce que je bosse vraiment dur
Et vous, les gars, vous êtes vraiment des clochards
Je pointe à l'entrée et à la sortie
Vous, vous restez assis à parler de ce que vous ne ferez pas
Je vais mettre ce cul en avant
Laisse-moi mettre ce cul en avant
Je sais que tu habites encore chez ta maman
Elle partage un appartement avec sa maman
Tu partages une chambre avec ton oncle
Mais soyons réalistes
Ce n'est rien mec

Je ne me la joue pas
Je ne me vante pas d'avoir de l'argent
Je n'ai pas besoin de dire que je suis au top
Tous mes proches le disent pour moi
Je ne mens pas
Franchement mec, vraiment
Si je l'ai dit, c'est que je le pensais
Si je l'ai fait, c'est que je l'ai fait
Si je le veux, c'est à moi
Je dois l'obtenir
J'ai l'éclat qui va avec
Chaque effort est prolifique
Je ne traîne pas comme eux
Je reste en dehors de la ville
Tu croirais que je viens de l'extérieur

Tu ne peux pas assurer comme moi
Tu ne parles pas comme moi
Parce que je ne parle que d'argent
Du boulot quand ils appellent
Je suis à fond mon pote
Trauma mec, ce mec
Si je suis en featuring sur ton son
C'est officiel alors mon pote
Den Den, je suis connu dans le monde entier maintenant
Ouais, ces putes me connaissent maintenant
Ma voiture m'a coûté quelques milliers
Signe le chèque, on roule maintenant
Des diamants sur cette chaîne
Environ 17, ça brille
Des Swangas sur ces roues
Ouais, ça brille
Eh Facebook, ta meuf est à poil
La molly a eu raison de ta meuf
Firestorm mon équipe
On dévore les meufs comme des Doritos
Pronto pour le cash
Finito ma ville
Je suis Trauma Man Al Pacino
Pur-sang ma chérie
Ma maîtresse me suce jusqu'à la gorge
Le rouge est ma couleur préférée
Michael Kors est son sac à main préféré
Le swag, je ne me vante pas
Den Den, ce n'est rien
Trauma Man, ce n'est rien
G Man, ce n'est rien
Oh mon Dieu, ce n'est rien
PUTAIN !

Je ne me la joue pas
Je ne me vante pas d'avoir de l'argent
Je n'ai pas besoin de dire que je suis au top
Tous mes proches le disent pour moi
Je ne mens pas
Franchement mec, vraiment
Si je l'ai dit, c'est que je le pensais
Si je l'ai fait, c'est que je l'ai fait
Si je le veux, c'est à moi
Je dois l'obtenir
J'ai l'éclat qui va avec
Chaque effort est prolifique
Je ne traîne pas comme eux
Je reste en dehors de la ville
Tu croirais que je viens de l'extérieur

Casquette sur le devant
Et j'ai des putes sur la banquette arrière
Elles boivent de la bonne boisson
Et elles mendient pour ma grosse bite noire
Black n Mild, c'est ce que je fume
Ta meuf, c'est ce que je baise
Je tue la chatte
R.I.P.
Dans la tombe où elle doit être
Ce qui est vraiment bien et ce qui est vraiment mal
Si le prix est juste
Il n'y a rien de mal
Allons-y
Ou mettons-nous y
Si l'argent est là, on est bons
Putain ouais, ma weed est bonne
Je fume de la bonne herbe
Bob Marley super puissant
Merde jamaïcaine, rastaquouère !

La vie est tellement géniale
Ou devrais-je être plus précis
Amour à tous mes ennemis
Ou devrais-je être plus explicite
Ma sélection est si exquise
Des endroits que j'aime visiter
À ma sélection de femmes
Vous, les gars, vous ne gagnez pas vraiment
Vous ne gérez pas les affaires
Comment peux-tu dire que tu es le plus vrai
Les vrais mecs ressentent ça
Et ils savent qu'un mec n'a peur de rien
Je tue ce truc, point final
Tu le sens quand tu l'entends
Je me montre, je fous le bordel
Et je disparais
PARTI !

Je ne me la joue pas
Je ne me vante pas d'avoir de l'argent
Je n'ai pas besoin de dire que je suis au top
Tous mes proches le disent pour moi
Je ne mens pas
Franchement mec, vraiment
Si je l'ai dit, c'est que je le pensais
Si je l'ai fait, c'est que je l'ai fait
Si je le veux, c'est à moi
Je dois l'obtenir
J'ai l'éclat qui va avec
Chaque effort est prolifique
Je ne traîne pas comme eux
Je reste en dehors de la ville
Tu croirais que je viens de l'extérieur