Share My World - DEPAPEPE feat. Sin перевод на немецкий

Share My World

See you at the station, rain pours down on the pavement
Is there really no one waiting up back home?
They may say I'm crazy, 'cause I take things way so easy
But they don't know how much I've got to show

Dreaming of you always, riding on the subway
Sitting all alone, it seems so wrong
See how hard you're working, things they got, you are doing
Nothing but the night to call your own

But under moonlit clouds and the seaside sounds, I feel so fine
Tell me anything you want to do, anywhere you want to go
I'm the one to take you there, music play up in the air
Get away from everyone, pa-ra-pa-ra-ra-ta in the sun, have some fun

Just let it go, now I know
You need a little time before you make your move
But I'm patient, baby, for when you are ready
So come share my world
Oh, don't you know now I'm yours?
I'd give you all the time, my lovin' heart and soul
So what I'm thinking, baby, whenever you are ready
Just be right here beside me, so we can finally be just who we are

No more hesitation, no more endless waiting
Spending all our time a world apart
We should be together, times only get better
Come on baby, please don't break my heart

'Cause under moonlight clouds with seaside the sounds, I feel sabai
Tell me anything you want to do, anywhere you want to go
I'm the one to take you there, music play up in the air
Get away from everyone, pa-ra-pa-ra-ra-ta in the sun, have some fun

Just let it go, now I know
You need a little time before you make your move
But I'm patient, baby, for when you are ready
So come, come share my world
Don't you know now I'm yours?
I'd give you all the time, my lovin' heart and soul
So what I'm thinking, baby, whenever you are ready
Just be right here beside me, so we can finally be just who we are
Oh-oh-oh-oh

ไม่รู้เธอจะเข้าใจอะไรในฉันบ้างหรือเปล่า
分かり合える心信じてみたい

Just let it go, now I know
You need a little time before you make your move
But I'm patient, baby, for when you are ready
So come share my world
Oh, don't you know now I'm yours?
I'd give you all the time, my lovin' heart and soul
So what I'm thinking, baby, whenever you are ready
Just be right here beside me, so we can finally be just who we are

Teile meine Welt

Wir sehen uns am Bahnhof, Regen prasselt aufs Pflaster
Wartet wirklich niemand zuhause auf dich?
Sie nennen mich verrückt, weil ich alles so locker nehme
Doch sie wissen nicht, was ich dir zeigen kann

Träume ständig von dir, fahre in der U-Bahn
Sitze ganz allein, es fühlt sich nicht richtig an
Seh wie hart du arbeitest, alles was du erreicht hast
Nur die Nacht gehört noch dir allein

Doch unter mondbeschienenen Wolken und Meeresrauschen fühl ich mich frei
Sag mir, was du möchtest, wohin du auch immer willst
Ich bring dich dorthin, Musik erklingt in der Luft
Flieh vor allen, pa-ra-pa-ra-ra-ta in der Sonne, lass uns lachen

Lass einfach los, jetzt weiß ich
Du brauchst noch etwas Zeit, bis du bereit bist
Doch ich warte geduldig, bis du soweit bist
Komm, teile meine Welt
Oh, weißt du nicht, ich gehöre dir?
Ich geb dir alle Zeit, mein liebendes Herz und Sein
Was ich denke, Schatz, sobald du bereit bist
Bleib einfach hier an meiner Seite, damit wir endlich wir selbst sein können

Kein Zögern mehr, kein ewiges Warten
Verbringen keine Zeit mehr getrennt
Wir gehören zusammen, es wird nur besser werden
Komm schon, Baby, brich mir nicht das Herz

Denn unter Mondlichtwolken mit Meeresrauschen fühl ich mich leicht
Sag mir, was du möchtest, wohin du auch immer willst
Ich bring dich dorthin, Musik erklingt in der Luft
Flieh vor allen, pa-ra-pa-ra-ra-ta in der Sonne, lass uns lachen

Lass einfach los, jetzt weiß ich
Du brauchst noch etwas Zeit, bis du bereit bist
Doch ich warte geduldig, bis du soweit bist
Komm, komm teile meine Welt
Weißt du nicht, ich gehöre dir?
Ich geb dir alle Zeit, mein liebendes Herz und Sein
Was ich denke, Schatz, sobald du bereit bist
Bleib einfach hier an meiner Seite, damit wir endlich wir selbst sein können
Oh-oh-oh-oh

ฉันไม่รู้ว่าเธอเข้าใจในตัวฉันบ้างไหม
分かり合える心信じてみたい

Lass einfach los, jetzt weiß ich
Du brauchst noch etwas Zeit, bis du bereit bist
Doch ich warte geduldig, bis du soweit bist
Komm, teile meine Welt
Oh, weißt du nicht, ich gehöre dir?
Ich geb dir alle Zeit, mein liebendes Herz und Sein
Was ich denke, Schatz, sobald du bereit bist
Bleib einfach hier an meiner Seite, damit wir endlich wir selbst sein können