Текст и перевод песни DESPO RUTTI - Roi soleil

Roi soleil

Il déshabille les femmes pour tuer le cœur des hommes
Il est fait de flamme, il est la pire des prisons
Je le fais fuir de mes regards haineux tout là-haut
Se cacher derrière les nuages
Je décrédibilise la météo
Il fait complexer la femme noire de l′être trop
Il rend la blanche raciste et schizophrène au soleil
Et se préfère la peau moins laiteuse, il embellit le faux

Nous sommes craint
Je suis son roi, celui qui stoppera tout l'essai
Le sol me craint, je suis là loi
Je le fixe tête haute, sans cligner des yeux
On a cherché les feux de l′enfer sous terre
On a trouvé des squelettes et des pierres précieuses
Le seul élément fait de feu, c'est le soleil
C'est lui l′enfer, le fouet du diable
Ceux qui le savent se taisent

Je lis le soleil, sol-eil
La terre est d′enfer
Le paradis brûle
Les démons se sont évadés du purgatoire donc l'homme est mauvais
J′ai enfin compris
Je puise la vérité en ses rayons mensongers, sourcils froncés
Larmes jusqu'au torse
Je puise mon invulnérabilité dans mes douleurs
Cette malédiction est ma force

Король-солнце

Он раздевает женщин, чтобы убить сердца мужчин,
Он создан из пламени, он — худшая из тюрем.
Я прогоняю его прочь полными ненависти взглядами туда, наверх,
Пусть прячется за облаками.
Я развенчиваю прогноз погоды.
Он заставляет чернокожих женщин комплексовать из-за своей чрезмерной черноты,
Он делает белых женщин расистками и шизофреничками на солнце,
И предпочитает менее молочную кожу, он приукрашивает фальшь.

Нас боятся.
Я — его король, тот, кто остановит все испытания.
Земля боится меня, я — закон.
Я смотрю на него с высоко поднятой головой, не моргая.
Искали адский огонь под землей,
Нашли скелеты и драгоценные камни.
Единственный элемент, созданный из огня, — это солнце.
Это он — ад, кнут дьявола.
Те, кто знает это, молчат.

Я читаю солнце, sol-eil (земля-глаз),
Земля — это ад.
Рай горит.
Демоны сбежали из чистилища, поэтому человек зол.
Я наконец понял.
Я черпаю истину в его лживых лучах, нахмурив брови,
Слёзы текут до груди.
Я черпаю свою неуязвимость в своих страданиях.
Это проклятие — моя сила.