DESSIIIK - Antes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DESSIIIK - Antes




Antes
Avant
Eu não aguento mais esperar
Je ne peux plus attendre
Me fala o que quer
Dis-moi ce que tu veux
Me fala o que quer
Dis-moi ce que tu veux
Yeah
Ouais
Eu não aguento mais esperar
Je ne peux plus attendre
Me fala o que quer
Dis-moi ce que tu veux
Me fala o que quer
Dis-moi ce que tu veux
Será que eu posso confiar? ou não?
Est-ce que je peux te faire confiance ? Ou pas ?
Ou não? Ou não?
Ou pas ? Ou pas ?
Isso é difícil pra' mim
C'est difficile pour moi
me machucaram Antes
On m'a déjà fait du mal avant
nunca me viu assim
Tu ne m'as jamais vu comme ça
É difícil até dormir
C'est difficile même de dormir
Com isso na mente
Avec ça en tête
Eu tentei resolver com drugs
J'ai essayé de résoudre ça avec des drogues
Mas eu percebi que, não
Mais j'ai réalisé que, non
Isso não ia mudar nada
Ça ne changerait rien
Isso não ia mudar nada
Ça ne changerait rien
Mas eu quero falar, quero falar
Mais je veux juste parler, juste parler
O que eu sinto, o que eu sinto
De ce que je ressens, de ce que je ressens
Yeah, ah
Ouais, ah
Eu não aguento mais esperar
Je ne peux plus attendre
Me fala o que quer
Dis-moi ce que tu veux
Me fala o que quer
Dis-moi ce que tu veux
Yeah, ah
Ouais, ah
Eu não aguento mais esperar
Je ne peux plus attendre
Me fala o que quer
Dis-moi ce que tu veux
Me fala o que quer
Dis-moi ce que tu veux
Será que eu posso confiar? ou não?
Est-ce que je peux te faire confiance ? Ou pas ?
Ou não? Ou não?
Ou pas ? Ou pas ?
Isso é difícil pra' mim
C'est difficile pour moi
me machucaram Antes
On m'a déjà fait du mal avant
nunca me viu assim
Tu ne m'as jamais vu comme ça
É difícil até dormir
C'est difficile même de dormir
Yeah
Ouais
O que eu fiz de errado, pra você me odiar tanto assim?
Qu'est-ce que j'ai fait de mal pour que tu me détestes autant ?
Será que eu tenho culpa?
Est-ce que j'ai la faute ?
Será que eu tenho culpa, de ter medo de amar?
Est-ce que j'ai la faute d'avoir peur d'aimer ?
Será que você vai me amar, da mesma forma?
Est-ce que tu vas m'aimer de la même façon ?
Será que você vai amar com intensidade?
Est-ce que tu vas aimer avec intensité ?
Será que você vai fazer eu odiar, eu odiar essa cidade
Est-ce que tu vas me faire détester, détester cette ville ?
Yeah, ah
Ouais, ah
Eu não aguento mais esperar
Je ne peux plus attendre
Me fala o que quer
Dis-moi ce que tu veux
Me fala o que quer
Dis-moi ce que tu veux
Yeah, ah
Ouais, ah
Eu não aguento mais esperar
Je ne peux plus attendre
Me fala o que quer
Dis-moi ce que tu veux
Me fala o que quer
Dis-moi ce que tu veux
Será que eu posso confiar? ou não?
Est-ce que je peux te faire confiance ? Ou pas ?
Ou não? Ou não?
Ou pas ? Ou pas ?
Isso é difícil pra' mim
C'est difficile pour moi
me machucaram Antes
On m'a déjà fait du mal avant
nunca me viu assim
Tu ne m'as jamais vu comme ça
É difícil até dormir
C'est difficile même de dormir
Com isso na mente
Avec ça en tête
(Com isso na mente)
(Avec ça en tête)
(Ah, ah)
(Ah, ah)
(Eu não aguento mais esperar
(Je ne peux plus attendre
Me fala o que quer
Dis-moi ce que tu veux
Me fala o que quer)
Dis-moi ce que tu veux)
(Ah, ah)
(Ah, ah)
(Eu não aguento mais esperar
(Je ne peux plus attendre
Me fala o que quer
Dis-moi ce que tu veux
Me fala o que quer)
Dis-moi ce que tu veux)
(Será que posso confiar? Será?)
(Est-ce que je peux te faire confiance ? Est-ce que ?)
(Será que eu posso confiar, ou não?)
(Est-ce que je peux te faire confiance, ou pas ?)





Авторы: Geovane Souza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.