Текст и перевод песни DEUCE THE TRUTH - Bounce Back

Bounce Back

Father God if I fall I pray to you I stand tall and I bounce back
I pray that all my sins are forgiven
And my youngins have to never lack
I'm just trying to show all of my people what it do
Riding in this foreign gotta crib with a view
Baby say she love when we fuck somewhere new
Can't none of this shit change me Ima always hold true

Baby say you go hard I knew that
Ducked off in that limo tent all black rims
All black lac
Pull up like the president
Rolex that's president it's evident
We gettin money
Rain snow or sunny we certified
When goals align we never puntin
We got the drive
Bra touchdown at OAK and now we going live
Run the streets it's bittersweet with all of this homicide
Thinking bout the soldiers that died
And how this shit watered down
Hustle hard to survive
Sink or swim, pack a .32 inside the timbs
Ain't no sunshine when I'm home it's feelin grim
Spin the block
You know my name bitch I'm really him
I'm ballin now I see eye to eye with the rim
Don't call my phone I ain't going out on no limbs
This where i'm at I drop the pen
If it ain't the money callin we don't tap in

Father God if I fall
I pray to you I stand tall and I bounce back
I pray that all my sins are forgiven
And my youngins have to never lack
I'm just trying to show all of my people
What it do
Riding in this foreign gotta crib with a view
Baby say she love when we fuck somewhere new
Can't none of this shit change me Ima always hold true

True dat
Baby get the bag
Came from govt assistance and food stamps
Who Dat
La familia from the Nola
You know I'm a soldier my momma Cayenne
I test the drove the cayenne
Trying to build the credit so we finance
My acolades tell you that im paid investors buy in
Cars so big gotta help the young life to climb in
Tellin all our business to they school friends
Like my daddy ballin
My daddy got it from recording
He buy all of my Jordans
And his bank account enormous
We always give back to the people
Double up on blessings den give mo
Made a milly but its mo millies to go
Im on
Im the pot on the stove that was left on
Set yo muthafuckin house on fire
My chalupa was thin just like them 22 tires
Until I prayed had the vision to set the world on fire
Thats on my momma

Father God if I fall I pray to you I stand tall and I bounce back
I pray that all my sins are forgiven
And my youngins have to never lack
I'm just trying to show all of my people what it do
Riding in this foreign gotta crib with a view
Baby say she love when we fuck somewhere new
Can't none of this shit change me Ima always hold true

Father God if I fall I pray to you I stand tall and I bounce back
I pray that all my sins are forgiven
And my youngins have to never lack
I'm just trying to show all of my people what it do
Riding in this foreign gotta crib with a view
Baby say she love when we fuck somewhere new
Can't none of this shit change me Ima always hold true

Rebondir

Père Dieu, si je tombe, je te prie de me permettre de me relever et de rebondir
Je prie pour que tous mes péchés soient pardonnés
Et que mes petits ne manquent jamais de rien
J'essaie juste de montrer à tous mes gens ce qu'il faut faire
Roulant dans cette voiture étrangère, j'ai une maison avec une vue
Bébé dit qu'elle adore quand on baise dans un endroit nouveau
Rien de tout ça ne peut me changer, je resterai toujours vrai

Bébé, tu dis que je suis fort, je le savais
Planqué dans cette limousine aux vitres teintées et jantes noires
Lac toute noire
J'arrive comme le président
Rolex présidentielle, c'est évident
On gagne de l'argent
Qu'il pleuve, qu'il neige ou qu'il fasse beau, on est certifiés
Quand les objectifs s'alignent, on ne renonce jamais
On a la motivation
Touchdown à OAK et maintenant on est en direct
Diriger les rues, c'est doux-amer avec tous ces homicides
Je pense aux soldats qui sont morts
Et comment cette merde est diluée
Travailler dur pour survivre
Couler ou nager, un .32 dans les Timbs
Pas de soleil quand je suis à la maison, c'est sombre
Je fais le tour du pâté de maisons
Tu connais mon nom, salope, je suis vraiment lui
Je cartonne maintenant, je vois les choses en grand
N'appelle pas mon téléphone, je ne prends aucun risque
Voilà où j'en suis, je pose le stylo
Si ce n'est pas l'argent qui appelle, on ne répond pas

Père Dieu, si je tombe
Je te prie de me permettre de me relever et de rebondir
Je prie pour que tous mes péchés soient pardonnés
Et que mes petits ne manquent jamais de rien
J'essaie juste de montrer à tous mes gens
Ce qu'il faut faire
Roulant dans cette voiture étrangère, j'ai une maison avec une vue
Bébé dit qu'elle adore quand on baise dans un endroit nouveau
Rien de tout ça ne peut me changer, je resterai toujours vrai

C'est vrai
Bébé, prends le sac
Je viens des aides sociales et des bons alimentaires
Qui ça ?
La famille de la Nouvelle-Orléans
Tu sais que je suis un soldat, ma mère Cayenne
J'ai testé la Cayenne
J'essaie de me construire un crédit pour pouvoir financer
Mes récompenses te disent que je suis payé, les investisseurs investissent
Voitures si grosses qu'il faut aider les jeunes à monter dedans
Raconter toutes nos affaires à leurs camarades de classe
Genre mon père est riche
Mon père a gagné ça en enregistrant
Il achète toutes mes Jordan
Et son compte en banque est énorme
On rend toujours aux gens
On double les bénédictions puis on en donne plus
J'ai fait un million mais il y a plus de millions à faire
Je suis lancé
Je suis la casserole sur le feu qu'on a laissée allumée
Mettre le feu à ta putain de maison
Mon chalupa était fin comme ces pneus de 22 pouces
Jusqu'à ce que je prie et que j'aie la vision de mettre le monde à feu et à sang
Je le jure sur ma mère

Père Dieu, si je tombe, je te prie de me permettre de me relever et de rebondir
Je prie pour que tous mes péchés soient pardonnés
Et que mes petits ne manquent jamais de rien
J'essaie juste de montrer à tous mes gens ce qu'il faut faire
Roulant dans cette voiture étrangère, j'ai une maison avec une vue
Bébé dit qu'elle adore quand on baise dans un endroit nouveau
Rien de tout ça ne peut me changer, je resterai toujours vrai

Père Dieu, si je tombe, je te prie de me permettre de me relever et de rebondir
Je prie pour que tous mes péchés soient pardonnés
Et que mes petits ne manquent jamais de rien
J'essaie juste de montrer à tous mes gens ce qu'il faut faire
Roulant dans cette voiture étrangère, j'ai une maison avec une vue
Bébé dit qu'elle adore quand on baise dans un endroit nouveau
Rien de tout ça ne peut me changer, je resterai toujours vrai