DEVILOOF - Damn - перевод текста песни на французский

Damn - DEVILOOFперевод на французский




Damn
Maudit
Are you ready?
Es-tu prête?
Who cares about this cold fucking world?
Qui se soucie de ce putain de monde glacial?
What am I running away from?
De quoi est-ce que je fuis?
No, I'm the one who's chasing them
Non, c'est moi qui les chasse
They look at me with fear
Ils me regardent avec peur
I know this face
Je connais ce visage
What triggered me?
Qu'est-ce qui m'a déclenché?
I cannot remember
Je ne me souviens pas
What triggered me?
Qu'est-ce qui m'a déclenché?
I cannot remember
Je ne me souviens pas
What triggered me?
Qu'est-ce qui m'a déclenché?
I cannot remember
Je ne me souviens pas
What triggered me?
Qu'est-ce qui m'a déclenché?
What was my purpose?
Quel était mon but?
The voice speaking to me from somewhere
La voix qui me parle de quelque part
How does this world look in your eyes?
Comment vois-tu ce monde?
If you want answers to your questions, go to the end of the hole
Si tu veux des réponses à tes questions, va au fond du trou
If you gaze long enough into an abyss
Si tu regardes assez longtemps dans un abîme
The abyss will gaze back into you!
L'abîme te regardera en retour!
Follow your instincts
Suis ton instinct
Fight, fight whoever blocks your way, your fucking way
Bats-toi, bats-toi contre quiconque te bloque le chemin, ton putain de chemin
Move! Move! Move!
Bouge! Bouge! Bouge!
Without knowing the purpose
Sans connaître le but
Unleash your instincts
Libère tes instincts
Unleash your instincts
Libère tes instincts
I know we are all the fucking worst
Je sais que nous sommes tous les pires
I know we are all the fucking worst
Je sais que nous sommes tous les pires
Fucking worst
Les pires
Kick off the game
Lance le jeu
Show me your fear
Montre-moi ta peur
I look into your eyes
Je te regarde dans les yeux
Fucking boring
Putain d'ennui
Kick off the game
Lance le jeu
Show me your fear
Montre-moi ta peur
I look into your fucking eyes
Je te regarde dans les yeux
Follow your instincts
Suis ton instinct
Fight, fight whoever blocks your way, your fucking way
Bats-toi, bats-toi contre quiconque te bloque le chemin, ton putain de chemin
Move! Move! Move!
Bouge! Bouge! Bouge!
Without knowing the purpose
Sans connaître le but
Unleash your instincts
Libère tes instincts
Unleash your instincts
Libère tes instincts
Our lives have been changed so much
Nos vies ont tellement changé
Our lives have been changed so much
Nos vies ont tellement changé
Our lives have been changed so much
Nos vies ont tellement changé
Our lives have been changed so much
Nos vies ont tellement changé
Our lives have been changed so much
Nos vies ont tellement changé
I know we are all the fucking worst
Je sais que nous sommes tous les pires
Fucking boring
Putain d'ennui
Kick off the game
Lance le jeu
Show me your fear
Montre-moi ta peur
No, I'm the one who's chasing them
Non, c'est moi qui les chasse
They look at me with fear
Ils me regardent avec peur
I know this face
Je connais ce visage
How does this world look in your eyes?
Comment vois-tu ce monde?
What do you think you look like in this world?
Comment te vois-tu dans ce monde?
What do you think you look like in this world?
Comment te vois-tu dans ce monde?





Авторы: Keisuke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.