Текст и перевод песни DF Car$on - 2 Late 4 U

2 Late 4 U

I splash like I'm Squirtle
I'm jumping through hurdles
Your music is funny like a bear commercial
I don't need rehearsals
You slow like a turtle
I change this song to go from drowning to fertle (huh?)
Hear the beat yeah its bouncing up like a pogo stick
And I don't need the ice cause I didn't hurt my wrists (ow!)
And I still shoot my shot even when I'm gon miss
Cause I don't need a girl yeah I don't need a kiss (huh?)
I'm zooming like Sonic
I blow up, Atomic
I keep giving jokes like I'm in a comic (haha)
I blast off a comet
I love all my comments (yeah)
New Crocs, new shoes, you know that I got it (yeah)
I'm spitting my fire like Charizard (what)
Everyone knows that I'm going far (yeah)
And I cannot stop, yeah stop the car
And I do it right like I just got a par (haha)
Got ice in the whip, call that a rock slide (what)
Bigger than all of the artists who tried (yeah)
They call me Zapdos
Just the way I stay fly
Hit you with that quick attack, now say goodbye (bye)
Dropping the heatwave, acting like Moltres (whoops)
I'm dropping bangers like I'm dropping eggs (yeah)
I do not care what anyone says (nope)
I'm going so hard yeah I'm causing a mess (yeah)
Okay let's go (let's go)
Baby wanna drift in the Range let's go (let's go)
I get the bands let's go
Rick Owens all on my neck and my toes (huh, yeah)
I got like no one to prove (prove)
All on my grind and they know I'ma bloom (bloom)
They wanna talk on the net
But in real life I know that they don't want the smoke
Huh, yeah, huh
They bout to listen to that (to that)
Rocking some Gucci my bag (yeah)
He wanna talk on the team
We bout to choppa, he running the track (he runnin)
I know that she loving my swag, yeah she loving all of that
And I'm calling you once
Like please do not call me back (please don't) (huh, yeah)
They know that im pimpin
I got my Shogun knife on my back like Cory Kenshin
Baby I got clown on me if you think that I'm pimpin (what)
Gotta hit a hater with a hyper beam
Got all the heat up in my jeans (yeah)
They call me Gravy, just to clean
They think I'll stop like what you mean (huh?)
Cups from the ship, I use the hydro pump
I keep it running like I'm Forest Gump
I'm always up yeah not in a swamp
Your music is trash like I just took a dump

Trop tard pour toi

Je m'éclabousse comme si j'étais Squirtle
Je saute par-dessus les obstacles
Ta musique est drôle comme une pub pour des ours
Je n'ai pas besoin de répétitions
Tu es lent comme une tortue
Je change cette chanson pour passer de la noyade à la fertilité (hein ?)
Entends le rythme, ouais il rebondit comme un bâton de pogo
Et je n'ai pas besoin de glace parce que je ne me suis pas fait mal aux poignets (aïe !)
Et je tire toujours mon coup même si je vais rater
Parce que je n'ai pas besoin d'une fille, ouais je n'ai pas besoin d'un baiser (hein ?)
Je fonce comme Sonic
Je fais exploser, Atomique
Je continue de faire des blagues comme si j'étais dans une bande dessinée (haha)
Je décolle comme une comète
J'aime tous mes commentaires (ouais)
Nouvelles Crocs, nouvelles chaussures, tu sais que je l'ai (ouais)
Je crache mon feu comme Charizard (quoi)
Tout le monde sait que je vais loin (ouais)
Et je ne peux pas m'arrêter, ouais arrête la voiture
Et je le fais bien comme si j'avais eu un par (haha)
J'ai de la glace dans la fouet, appelle ça une glissade de rochers (quoi)
Plus grand que tous les artistes qui ont essayé (ouais)
Ils m'appellent Zapdos
C'est juste comme je reste stylé
Je te frappe avec cette attaque rapide, maintenant dis au revoir (bye)
Je lâche la vague de chaleur, agissant comme Moltres (oups)
Je lâche des bombes comme si je lâchais des œufs (ouais)
Je m'en fiche de ce que les gens disent (non)
Je donne tout, ouais je fais un bordel (ouais)
Ok, allons-y (allons-y)
Bébé veux-tu dériver dans la Range, allons-y (allons-y)
Je prends les billets, allons-y
Rick Owens sur mon cou et mes orteils (hein, ouais)
J'ai comme personne à qui prouver (prouver)
Tout sur mon grind et ils savent que je vais fleurir (fleurir)
Ils veulent parler sur le net
Mais dans la vraie vie, je sais qu'ils ne veulent pas la fumée
Hein, ouais, hein
Ils sont sur le point d'écouter ça (ça)
Rocking some Gucci my bag (yeah)
Il veut parler à l'équipe
On est sur le point de choppa, il court sur la piste (il court)
Je sais qu'elle aime mon swag, ouais elle aime tout ça
Et je t'appelle une fois
Comme s'il te plaît ne me rappelle pas (s'il te plaît ne le fais pas) (hein, ouais)
Ils savent que je suis un proxénète
J'ai mon couteau Shogun dans le dos comme Cory Kenshin
Bébé j'ai un clown sur moi si tu penses que je suis un proxénète (quoi)
Faut frapper un hater avec un hyper rayon
J'ai toute la chaleur dans mes jeans (ouais)
Ils m'appellent Gravy, juste pour nettoyer
Ils pensent que je vais m'arrêter, comme quoi tu veux dire (hein ?)
Des coupes du navire, j'utilise la pompe hydraulique
Je garde ça en marche comme si j'étais Forrest Gump
Je suis toujours debout, ouais pas dans un marécage
Ta musique est de la merde comme si je venais de chier