Текст и перевод песни DHT - Driver's Seat (Hardbounze Single Edit)

Driver's Seat (Hardbounze Single Edit)

Doing all right
A little driving
On a Saturday night
And come what may
Gonna dance the day away

Jenny was sweet
She always smiled for
The people she′d meet
On trouble and strife
She had another way
Of looking at life

The news is blue
(The news is blue)
Had it's way
Of gettin′ to you
What can I do?
(What can I do?)
When I remember my
Time with you

Pick up your feet
Got to move to
The trick of the beat
There is no elite
Just take your place

Doing all right
A little driving
On a Saturday night
And come what may
Gonna dance the day away

Jenny was sweet
There is no elite
Pick up your feet
Pick up your feet
Gonna dance the day away

Siège du conducteur (Hardbounze Single Edit)

Tout va bien
Un peu de conduite
Un samedi soir
Et advienne que pourra
Je vais danser toute la journée

Jenny était douce
Elle souriait toujours pour
Les gens qu'elle rencontrait
Sur les soucis et les conflits
Elle avait une autre façon
De voir la vie

Les nouvelles sont bleues
(Les nouvelles sont bleues)
Elle avait sa façon
De te parvenir
Que puis-je faire?
(Que puis-je faire?)
Quand je me souviens de mon
Temps avec toi

Lève tes pieds
Il faut bouger au
Résultat du rythme
Il n'y a pas d'élite
Prends juste ta place

Tout va bien
Un peu de conduite
Un samedi soir
Et advienne que pourra
Je vais danser toute la journée

Jenny était douce
Il n'y a pas d'élite
Lève tes pieds
Lève tes pieds
Je vais danser toute la journée