Someone - DHT перевод на немецкий

Someone

You can't eat, you can't sleep, you can weep
When you love someone

Feels extreme when you dream and you scream
When you love someone

If you feel that strong
Can you see that one

Let me be your
Someone to hold you tight
Someone to make you feel alright
Everyday and night
I wish I was your someone
Someone to hold you when you're weak
Someone to make you feel complete
Everyday and night
I wish I was your someone

Don't you know I will go
If you show that I can break through

It feels extreme when you dream and you scream
When you love someone

If you feel that strong
Can you see you're the one

2*

And I hold you tight
Still on my mind
I can't stand to live without you
And I can't forget you
where ever you are
Still on my mind

Someone to hold you tight
Someone to make you feel alright
Everday and night
I wish I was your someone

Jemand

Du kannst nicht essen, du kannst nicht schlafen, du kannst weinen
Wenn du jemanden liebst

Es fühlt sich extrem an, wenn du träumst und schreist
Wenn du jemanden liebst

Wenn du so stark fühlst
Kannst du den Einen sehen

Lass mich dein
Jemand sein, der dich festhält
Jemand, der dich gut fühlen lässt
Jeden Tag und bei Nacht
Ich wünschte, ich wäre dein Jemand
Jemand, der dich hält, wenn du schwach bist
Jemand, der dich komplett macht
Jeden Tag und bei Nacht
Ich wünschte, ich wäre dein Jemand

Weißt du nicht, dass ich gehen werde
Wenn du zeigst, dass ich durchbrechen kann

Es fühlt sich extrem an, wenn du träumst und schreist
Wenn du jemanden liebst

Wenn du so stark fühlst
Kannst du sehen, dass du der Eine bist

2*

Und ich halte dich fest
Ständig in meinen Gedanken
Ich halte es nicht aus, ohne dich zu leben
Und ich kann dich nicht vergessen
Wo auch immer du bist
Ständig in meinen Gedanken

Jemand, der dich festhält
Jemand, der dich gut fühlen lässt
Jeden Tag und bei Nacht
Ich wünschte, ich wäre dein Jemand