DHeusta feat. Dawko - FETCH - перевод текста песни на русский

Like a call from the noise of thunder

Как зов из шума грома,

I can hear all my thoughts pulled under

Я слышу, как все мои мысли тонут,

Being drowned out by fear of something sinister

Их заглушает страх перед чем-то зловещим,

Reading my mind, tearing me down

Читая мои мысли, разрушая меня.

It's come alive and I want out

Оно ожило, и я хочу выбраться.

My life is a mess of plain, old innocence

Моя жизнь - это хаос простой, старой невинности.

Coming to terms with all of my doubts

Я пытаюсь смириться со всеми своими сомнениями,

Wanna play safe, but I don't know how

Хочу играть безопасно, но не знаю как,

When I can't even see what's coming after me

Когда я даже не вижу, что ждет меня впереди.

Let's join and play fetch

Давай присоединяйся и сыграем в "Принеси",

Don't care if I make a mess

Мне все равно, если я все испорчу.

Let's join and play fetch

Давай присоединяйся и сыграем в "Принеси",

With what you say, I become obsessed

Я становлюсь одержим твоими словами.

Let's join and play fetch

Давай присоединяйся и сыграем в "Принеси",

Don't care if I make a mess

Мне все равно, если я все испорчу.

Let's join and play fetch

Давай присоединяйся и сыграем в "Принеси",

With what you say, I become obsessed

Я становлюсь одержим твоими словами.

Wide and open, ready for the task, task, task

Открытый и готовый к задаче, задаче, задаче,

Raw emotion, ready to be cast, cast, cast

С голыми эмоциями, готовый быть брошенным, брошенным, брошенным,

Look into these eyes until you're lost, lost, lost

Смотри в эти глаза, пока не потеряешься, потеряешься, потеряешься,

And chasing wishes, no matter the cost, cost, cost

Преследуя желания, несмотря ни на что, ни на что, ни на что.

Lying in bed, hand on my phone

Лежу в постели, рука на телефоне,

Can I confess my thoughts all alone

Могу ли я признаться в своих мыслях в одиночестве,

Or will I be heard by this incessant beast?

Или меня услышит этот вечный зверь?

I say what I want, in my head, not aloud

Я говорю, что хочу, в своей голове, не вслух,

But somehow, he hears, without a doubt

Но почему-то он слышит, без сомнения.

I never did wish this upon me, so why me?

Я никогда не желал себе этого, так почему я?

My wants are carried forth by a darkness I can't see

Мои желания несет тьма, которую я не вижу,

'Cause every time I think, it just turns on you and me

Потому что каждый раз, когда я думаю, это заводит тебя и меня.

I'm coming, running for ya

Я иду, бегу к тебе,

Just tell me what you're after

Просто скажи, чего ты хочешь.

I'll go and fetch it for ya

Я пойду и принесу это для тебя,

It's you that I call master

Это ты мой хозяин.

I know your every move

Я знаю каждый твой шаг,

But don't let that alarm you, no

Но не позволяй этому тревожить тебя, нет.

You beat me down to broken pieces

Ты разбил меня на мелкие кусочки,

I'll just get up and fetch what's needed!

Я просто встану и принесу то, что нужно!

Let's join and play fetch

Давай присоединяйся и сыграем в "Принеси",

Don't care if I make a mess

Мне все равно, если я все испорчу.

Let's join and play fetch

Давай присоединяйся и сыграем в "Принеси",

With what you say, I become obsessed

Я становлюсь одержим твоими словами.

Let's join and play fetch

Давай присоединяйся и сыграем в "Принеси",

Don't care if I make a mess

Мне все равно, если я все испорчу.

Let's join and play fetch

Давай присоединяйся и сыграем в "Принеси",

With what you say, I become obsessed

Я становлюсь одержим твоими словами.

Wide and open, ready for the task, task, task

Открытый и готовый к задаче, задаче, задаче,

Raw emotion, ready to be cast, cast, cast

С голыми эмоциями, готовый быть брошенным, брошенным, брошенным,

Look into these eyes until you're lost, lost, lost

Смотри в эти глаза, пока не потеряешься, потеряешься, потеряешься,

And chasing wishes, no matter the cost, cost, cost

Преследуя желания, несмотря ни на что, ни на что, ни на что.

Wide and open, ready for the task, task, task

Открытый и готовый к задаче, задаче, задаче,

Raw emotion, ready to be cast, cast, cast

С голыми эмоциями, готовый быть брошенным, брошенным, брошенным,

Look into these eyes until you're lost, lost, lost

Смотри в эти глаза, пока не потеряешься, потеряешься, потеряешься,

And chasing wishes, no matter the cost, cost, cost

Преследуя желания, несмотря ни на что, ни на что, ни на что.

Wide and open, ready for the task

Открытый и готовый к задаче,

Raw emotion, ready to be cast

С голыми эмоциями, готовый быть брошенным,

Look into these eyes until you're lost

Смотри в эти глаза, пока не потеряешься,

And chasing wishes no matter the cost!

Преследуя желания, несмотря ни на что!

Dawko , Dheusta - FETCH

Текст и перевод песни DHeusta feat. Dawko - FETCH

Альбом