Текст и перевод песни DIA - Mr. Potter Instrumental

Mr. Potter Instrumental

Mr. Potter 내 눈 앞에

Mr. Potter in my sight,

너란 달콤한 숲에 빠져 버린걸

I've fallen deep into your sweet woods.

본능적인 이끌림에 무장해제

Disarmed by a primal pull,

I wanna X 4 get your mind

Descendo

Descendo.

솔직한 맘 보여줄래

I want to show you my true heart,

벗어나려 해도 벗어 날 수 없,

I can't escape, even if I try,

So Riddikulus

So Riddikulus.

중독되버린 너란 달콤마법

Addicted to your sweet, enchanting ways,

라라라라라 Don′t wanna 고백

La-la-la-la-la, don't want to confess it.

숨기지 말고 보여, boy

Don't hide it, show me, boy,

나를 밝혀줘 Lumos

Enlighten me, Lumos!

이제 내 마음 네게

Now my heart to you,

닿을 수 있도록, GO

Let it reach you, GO!

맞죠 오늘은 느낌이 딱 왔죠

Right, today the feeling is just right,

더 이상은 숨길 수 없어 No

I can't hide it anymore, no.

넌 나만 봐

You look only at me,

너에게 주문을 걸어봐

I'll cast a spell on you,

맞죠 너도 내 맘을 딱 느꼈죠

Right, you felt my heart too,

너를 놓칠 순 없어

I can't lose you,

널 보내기 싫어

I don't want to let you go.

니 마력에

With your magic,

나만 알 수 있게 주문을 걸어봐

Cast a spell that only I can know.

어딜 보니 여기 시선집중

Where are you looking? Focus on me here,

다른 곳은 시선주지도마

Don't give anyone else your attention.

Impervius

Impervius.

나만이 선택 받은 달콤한 숲

The sweet woods chosen only for me,

내게로 X 4 더 가까이와, boy

Come closer to me X 4, boy.

본능적인 이끌림에 무장해제

Disarmed by a primal pull,

I wanna X 4 get your mind

I wanna X 4 get your mind.

중독 되버린 너란 달콤 마법

Addicted to your sweet, enchanting ways,

라라라라라 Don't wanna 고백

La-la-la-la-la, don't want to confess it.

숨기지 말고 보여, boy

Don't hide it, show me, boy,

나를 밝혀줘 Lumos

Enlighten me, Lumos!

이제 내 마음 네게

Now my heart to you,

닿을 수 있도록, GO

Let it reach you, GO!

맞죠 오늘은 느낌이 딱 왔죠

Right, today the feeling is just right,

더 이상은 숨길 수 없어 No

I can't hide it anymore, no,

넌 나만 봐

You look only at me,

너에게 주문을 걸어봐

I'll cast a spell on you,

맞죠 너도 내 맘을 딱 느꼈죠

Right, you felt my heart too,

너를 놓칠 수 없어

I can't lose you,

널 보내기 싫어

I don't want to let you go

니 마력에

With your magic,

나만 알 수 있게 주문을 걸어봐

Cast a spell that only I can know.

Give me give me give me

Give me, give me, give me,

Give me your love

Give me your love,

너란 마력에 빠져

Entangled in your enchantment,

헤어 나올 수 없어

I can't escape,

나만 알 수 있게 주문을 걸어봐

Cast a spell that only I can know.

너 너에게 널 위해

For you, only you,

내 맘에 널 안고 싶어

I want to hold you in my heart.

내게 좀 더 가까이

Come a little closer to me,

널 느낄 수 있게

So I can feel you,

너를 이젠 보낼 수가 없잖아

I can't let you go now,

널 좋아해

I love you.

깊은 숲 속을 지나

Through the dense forest,

발견한 sweet ocean

I discovered a sweet ocean,

내 맘에 해일처럼

Like a tidal wave in my heart,

날아온 sweet magic

Sweet magic came to me,

이건 이상적인 Degree

This is the perfect degree,

빨려 드는 black hole

I'm being sucked into a black hole,

이건 너의 spell 빠져들어 holic

I'm falling into your spell, becoming an addict.

맞죠 오늘은 느낌이 딱 왔죠

Right, today the feeling is just right,

(Oh Mr.Potter)

(Oh, Mr. Potter),

더 이상은 숨길 수 없어 No

I can't hide it anymore, no,

넌 나만 봐

You look only at me,

너에게 주문을 걸어봐

I'll cast a spell on you,

(너에게 주문을 걸어)

(I'll cast a spell on you),

맞죠 너도 내 맘을 딱 느꼈죠

Right, you felt my heart too,

너를 놓칠 수 없어

I can't lose you,

널 보내기 싫어

I don't want to let you go.

니 마력에

With your magic,

나만 알 수 있게 주문을 걸어봐

Cast a spell that only I can know.

Give me give me give me

Give me, give me, give me,

Give me your love

Give me your love,

너란 마력에 빠져

Entangled in your enchantment,

헤어 나올 수 없어

I can't escape,

나만 알 수 있게 주문을 걸어봐

Cast a spell that only I can know.

Оцените перевод

Авторы: Stainboys1, Stainboys2, Hyung Suk Kim, Stainboys3

Альбом

Spell

дата релиза

13-09-2016

1 #더럽
2 Mr. Potter Instrumental
3 7과 4분의3
4 Mr. Potter
5 꽃, 바람 그리고 너 DIA Version
6 #더럽 Instrumental

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.