Текст и перевод песни DIA - WOOWA

WOOWA

니가 오면 무지개 빛 나요 나요
바라보면 하늘로 날아 가요 가요
내 얼굴이 빨갛게 물들 어요 어요
널 처음 본 뒤로 이렇게 앞으로도 이렇게
난 니가 난 니가 난 니가 좋은걸
물끄러미 그렇게 빤히 날 쳐다보면
우와해 우와해 난 몰래
어떡해 니가 내 옆에 내가 니 옆에

아무것도 안해도 돼
그냥 너는 서 있기만 해도 돼
더 뭐가 필요해 그냥 내 앞에
널 볼 수 있게

눈이 부신 너 너 너 너 너 너 널
갈수록 더 럽 럽 럽 Lo-lo-lo-love you my love love
니가 내게 점 점 점 다가오면 Oh
보면 볼수록 놀라워 우와 우와 우와

Oh lalala oh nanana
Yeah ma man turn it up
Yeah ma man turn it up
Oh lalala oh nanana
Yeah ma man turn it up
Yeah ma man turn it up

니 표정 니 말투 니 손짓 전부가
내 맘을 내 맘을 소스라치게 하네
우아해 우아해 어쩜 넌
오늘도 날 설레게 해 잠 못 들게 해

아무것도 안해도 돼
나는 너 하나만 꼭 있으면 돼
더 뭐가 필요해 눈을 감아도
널 볼 수 있게 Oh yeah

눈이 부신 너 너 너 너 너 너 널
갈수록 더 럽 럽 럽 Lo-lo-lo-love you my love love
니가 내게 점 점 점 다가오면 Oh
보면 볼수록 놀라워 우와 우와 우와

Ah 눈부셔 숨이 막혀
자꾸만 보면 볼수록 우와 우와 우와
Ah 눈부셔 숨이 막혀
자꾸만 보면 볼수록 우와 우와 우와

눈이 부신 너 너 너 너 너 너 널
갈수록 더 럽 럽 럽 Lo-lo-lo-love you my love love
니가 내게 점 점 점 다가오면 Oh
보면 볼수록 놀라워 우와 우와 우와

WOOWA

When you come, a rainbow lights up me up
When I look at you, I fly to the sky
My face turns red
After the first time I saw you, it's like this, and in the future it will be like this too
I love you, I love you, I love you
If you gaze motionlessly and intently at me like that
Wow, wow, I secretly
What can I do? You're by my side, I'm by your side

You don't have to do anything
You just have to stand there
What else do I need? Just in front of me
So that I can see you

You dazzle me
The more I see of you, the more I love you, my love
As you come closer to me, oh
The more I look at you, the more I'm amazed, wow, wow, wow

Oh lalala oh nanana
Yeah man, turn it up
Yeah man, turn it up
Oh lalala oh nanana
Yeah man, turn it up
Yeah man, turn it up

Your expression, your speech, your gestures, everything
Makes my heart beat faster
You're so graceful, why are you so
You make me feel excited today and you keep me awake

You don't have to do anything
I just need you
What else do I need? Even when I close my eyes
I can see you Oh yeah

You dazzle me
The more I see of you, the more I love you, my love
As you come closer to me, oh
The more I look at you, the more I'm amazed, wow, wow, wow

Ah, you're so dazzling, I can't breathe
The more I look at you, the more I'm amazed, wow, wow, wow
Ah, you're so dazzling, I can't breathe
The more I look at you, the more I'm amazed, wow, wow, wow

You dazzle me
The more I see of you, the more I love you, my love
As you come closer to me, oh
The more I look at you, the more I'm amazed, wow, wow, wow