Текст и перевод песни DIA - Will you go out with me (Ballad Ver.)

왜 자꾸 내 눈앞에 아른거려 너
뭐가 뭔지도 몰라 난 너를 찾아
이상하게 너만 보면 간지럽잖아
웃음이 나오잖아 정말 미쳤나 봐

Ooh 내게 무슨 짓을 한 거야
Ooh, ooh 네 생각뿐이잖아
이런 날 어째 너무 답답해
이런 날 어떡해

있잖아 baby, baby 나랑 사귈래
밀고 당기기는 그만해
어떡해 놀란 내 가슴이
자꾸 쿵 쿵 뛰는데

Oh 내가 왜이래 왜이래 너만 보면 왜
얼굴은 빨개 지는데
그래도 난 네가
좋은걸 어떡해

You can call my name
돌아보는 날 바라보는 네가
오늘따라 더 달라 보여 더 빛나 보여
너의 망설임이 눈에 보여 oh, no, no

온통 네 생각에 가득 차
한시도 지루할 틈이 없어 내 심장
들키고 싶지 않은 내 맘
넌 모를 거야 이런 내 맘

Ooh 내게 무슨 짓을 한 거야
Ooh, ooh 네 생각뿐이잖아
이런 날 어째 너무 답답해
이런 날 어떡해

있잖아 baby, baby 나랑 사귈래
밀고 당기기는 그만해
어떡해 놀란 내 가슴이
자꾸 쿵 쿵 뛰는데

Oh 내가 왜이래 왜이래 너만 보면 왜
얼굴은 빨개 지는데
그래도 난 네가
좋은걸 어떡해

나의 하루는 언제나
너의 일기로 가득해
감출 수 없는
이런 내 마음을 받아줘

다른 누군가 날 바라본다 해도
난 너 아님 안돼 또
다시 하루를 돌려봐도
오직 너만 가득한데

넌 뭘 망설여
바보 같은 행동 뒤로 숨어버림 안돼
누구보다 확실한 감정 난 달아오르네

그저 웃음만 맴도는 난
왜 이럴까 왜 넌 거기서 wait
가려진 마음 숨긴 채 한번도 못했던 말
용기가 부족해 말 한마디 못한 날

알아주길 바래 영원하길 바래
차가운 그늘아래 눈부신 햇살아래
이와 같은 하늘아래 다른 곳에 있지만
너에게 마음이 닿길 간절히 기도해 이뤄지길

있잖아 baby, baby 나랑 사귈래
밀고 당기기는 그만해
어떡해 놀란 내 가슴이
자꾸 쿵 쿵 뛰는데

Oh 내가 왜이래 왜이래 너만 보면 왜
얼굴은 빨개 지는데
그래도 난 네가
좋은걸 어떡해

Oh, no, no 우리 밀고 당기기는 그만해
Oh 너 너 자꾸 눈 앞에 아른거려 왜
그래도 난 네가
좋은걸 어떡해

Почему ты стоишь передо мной?
Я не знаю, что это, я ищу тебя.
как ни странно, это щекочет тебя, когда ты смотришь на это.
Ты смеешься.

О, что ты со мной сделал?
О-О-О, это просто твоя идея.
В такой день так душно.
Что ты со мной делаешь?

Знаешь, детка, детка, ты хочешь пойти со мной.
Перестань давить и тянуть.
Как удивить мои сиськи
Я продолжаю бежать тук-тук.

О, что я делаю, что я делаю, почему я просто смотрю на тебя?
Мое лицо краснеет.
Но я думаю, что ты ...
Как насчет хорошего?

Ты можешь позвать меня по имени.
Ты оглядываешься и смотришь на меня.
Сегодня ты выглядишь по-другому, Ты выглядишь более сияющей.
о, Нет, нет, твоя нерешительность очевидна.

Полон твоих мыслей повсюду.
Нет времени скучать, сердце мое.
Я не хочу погружаться в свои мысли.
Ты не знаешь.

О, что ты со мной сделал?
О-О-О, это просто твоя идея.
В такой день так душно.
Что ты со мной делаешь?

Знаешь, детка, детка, ты хочешь пойти со мной.
Перестань давить и тянуть.
Как удивить мои сиськи
Я продолжаю бежать тук-тук.

О, что я делаю, что я делаю, почему я просто смотрю на тебя?
Мое лицо краснеет.
Но я думаю, что ты ...
Как насчет хорошего?

Мой день всегда ...
Она полна твоего дневника.
Непроницаемый,
О боже, возьми мое сердце.

Даже если кто-то другой смотрит на меня.
Я не ты, или я не ты.
Ты можешь повернуть свой день вспять.
Он полон тебя.

Почему ты сомневаешься?
Ты не можешь прятаться за глупым поведением.
Я бегу с более определенными чувствами, чем кто-либо другой.

Я просто смеюсь.
Почему ты ждешь там?
То, что я никогда не говорил, не скрывая своего скрытого ума.
Мне не хватало смелости, я не мог вымолвить ни слова.

Я хочу, чтобы ты знал, я хочу, чтобы ты знал всегда.
Под холодной тенью, под ослепительным солнцем.
Под этим же небом, где-то в другом месте.
Я молюсь, чтобы мое сердце достигло тебя,и чтобы это сбылось.

Знаешь, детка, детка, ты хочешь пойти со мной.
Перестань давить и тянуть.
Как удивить мои сиськи
Я продолжаю бежать тук-тук.

О, что я делаю, что я делаю, почему я просто смотрю на тебя?
Мое лицо краснеет.
Но я думаю, что ты ...
Как насчет хорошего?

О, Нет, нет, перестаньте давить на нас.
О, ты все время попадаешься мне на глаза.
Но я думаю, что ты ...
Как насчет хорошего?