Текст и перевод песни DIA - LO OK 빈챈현스S Version

LO OK 빈챈현스S Version

오렌지 빛 머리 거울에 비친 나는
잘빠진 맵시 oh love it love it love it woo
아찔한 아이라인 깜빡 거릴 때 마다 깜짝 ah
조명이 없어도 블링 블링해

가만히 날 두고 뭐해 과감히 건드리면 어때
나는 널 보고 있는데 너는 눈치가 없네
오늘 좀 예쁨 모든 게 맘에 듦 woo
딱 보니 이미 흠뻑
빠져들어가 넌 넌 내게
(그냥 껌뻑)

머리부터 발 끝까지 다 완벽해
모두 날 보고서 넋이 나갔어 넌
나를 보라구 uh

LOOK at me and u 네가 먼저
내게 말해 줘
너무 고민 고민 하지마
넘나 멋져 너
LOOK at me and u 네가 먼저
내게 보여 줘
날 훔쳐 보고 있잖아
딱 걸렸어 너만 OK

누가 봐도 나는 예뻐 난 너랑 어울려(OK)
딱 맞아 너와 난 쉿! LOOK at me
누가 봐도 너는 멋져 넌 나랑 어울려(OK)
바짝 긴장해 너 지금 alright
너 오늘 나랑만 있자

어딜 보는 거니 내가 제일 (젤) 예쁘잖아
딴데 보지 말고 너 ah ha
오늘은 내가 주인공
체리맛 향기처럼 톡 톡 튀는 매력이 넘쳐
Ah 어느 곳에서든 OK

어딜 봐도 나 같은 애 또 없을 걸
너도 잘 알잖아
내가 찜 했어
넌 나를 보라구 uh

LOOK at me and u 네가 먼저
내게 말해 줘
너무 고민 고민 하지마
넘나 멋져 너
LOOK at me and u 네가 먼저
내게 보여 줘
날 훔쳐 보고 있잖아
딱 걸렸어 너만 OK

네가 좋아서 그래 너도 알잖아
(너만 보면 심쿵)
두근 두근 내 맘 woo
더 이상 고민 하지마 뭘 또 재고 그래
솔직하게 말해봐

Ah
Ah

Attention boy
내 눈 앞에 보인
너란 남자 덕분에 모든 상황은 boring

Ah

날 노리는 애들이 많아도
재미있는 놀이 너 오늘 나랑만 있자

LOOK at me and u 네가 먼저
내게 말해 줘
너무 고민 고민 하지마
넘나 멋져 너
LOOK at me and u 네가 먼저
내게 보여 줘
날 훔쳐 보고 있잖아
딱 걸렸어 너만 OK

누가 봐도 나는 예뻐 난 너랑 어울려 (OK)
딱 맞아 너와 난 쉿! LOOK at me
누가 봐도 너는 멋져 넌 나랑 어울려 (OK)
바짝 긴장해 너 지금 alright
너 오늘 나랑만 있자

ПОСМОТРИ НА МЕНЯ ВЕРСИЯ B1A4

Оранжевый цвет волос, отражающихся в зеркале
Так хорошо, о, люблю это, люблю это, люблю это, ву
Головокружительная подводка для глаз, когда я моргаю, каждый раз ах
Даже без освещения я сияющая

Стоишь спокойно, наблюдая как я, что если ты рискнешь и приблизишься
Я же смотрю на тебя, а ты даже не замечаешь
Сегодня я прекрасна, все мне по душе, ву
Глядя на меня, ты сразу
Влюбляешься в меня
(Просто по уши)

От макушки до пят все идеально
Все смотрят и теряют дар речи, ты
Смотришь на меня ах

ПОСМОТРИ на меня и на тебя, ты первая
Признайся мне
Не нужно так много думать об этом
Ты такая крутая
ПОСМОТРИ на меня и на тебя, ты первая
Покажи мне
Ты подглядываешь за мной
Ты попалась, только ты ОК

Даже слепые видят, что я красивая, и мне подходит ты (ОК)
Мы точно подходим друг другу, и только ПОСМОТРИ на меня
И мы оба знаем, что ты крутой, и тебе подходит я (ОК)
Ты сейчас до смерти нервничаешь, все нормально
Проведи этот день только со мной

Куда ты смотришь, я самая (самая) красивая
Не смотри на других и на аха
Сегодня я главная героиня
Аромат вишни такой же яркий, как и моя привлекательность
А где угодно ОК

Где бы ты ни был, другие такой, как я, не найдут
Ты и сам это знаешь
Ты мой выбор
Ты смотри на меня ах

ПОСМОТРИ на меня и на тебя, ты первая
Признайся мне
Не нужно так много думать об этом
Ты такая крутая
ПОСМОТРИ на меня и на тебя, ты первая
Покажи мне
Ты подглядываешь за мной
Ты попалась, только ты ОК

Мне нравишься ты, ты же знаешь
(Только глядя на тебя, мое сердце замирает)
Мое сердце стучит, ву
Хватит сомневаться, о чем еще ты думаешь
Скажи мне это напрямую

Аха
Аха

Парень внимания
Появившийся перед моими глазами
Теперь я заскучала, Из-за парня вроде тебя

Аха

Даже если много парней нацелены на меня
Ищут веселья, но проведи этот день только со мной

ПОСМОТРИ на меня и на тебя, ты первая
Признайся мне
Не нужно так много думать об этом
Ты такая крутая
ПОСМОТРИ на меня и на тебя, ты первая
Покажи мне
Ты подглядываешь за мной
Ты попалась, только ты ОК

Даже слепые видят, что я красивая, и мне подходит ты (ОК)
Мы точно подходим друг другу, и только ПОСМОТРИ на меня
И мы оба знаем, что ты крутой, и тебе подходит я (ОК)
Ты сейчас до смерти нервничаешь, все нормально
Проведи этот день только со мной