7과 4분의3 (널+만나러+가는+길) - DIA перевод на немецкий

7과 4분의3 (널+만나러+가는+길)

Just for my love love love
내 맘 들키게

너에게 다가가 볼래요
너만 보이는 내 맘 아나요
수줍게 네게 다가가려 해
떨리는 맘 들키게

네게로 향하는 비밀의 여행
내 맘 들킬까 봐 두근두근
너만 보이는 나만의 비밀
솔직히 얘기 할래

너에게 다가가 수줍게 말할래
너만 열 수 있는 비밀의 문
나의 맘에 문을 여는 주문을 외워!
(MR. POTTER 쉿)

나를 보아요 내 손을 잡아요
아껴둔 내 맘을 너에게 줄래
네게 다가가 너만 알 수 있게
주문을 걸어 널 만나러 가는 길

자신 없어 망설이다간
놓쳐 버릴까 싶어 난 달려가
나를 놀려대도 신경 안 써
De-aeseohsta Ma Boy!
널 생각하면 두근두근
내 심장이 떨려 떨려 와
널 만난 순간순간
바로 여긴 우리의 비밀공간 (쉿)

나를 보아요 내 손을 잡아요
아껴둔 내 맘을 너에게 줄래
네게 다가가 너만 알 수 있게
주문을 걸어 널 만나러 가는 길

다가 가줘 네게 가는 길
아껴둔 내 맘 네게 전해지길
나를 봐줘 네게 가는 길
아껴둔 내 맘 네게 전해지길
너만 들을 수 있게
솔직한 내 맘 얘기 할래

(Love love love love)
네 맘의 문을 열어내 맘 들키게
Just for U 너만 들리게
(Love love love love)
둘만의 비밀얘기
널 만나러 가는 이 길

7 und 3/4 (Der+Weg+zu+dir)

Nur für meine Liebe Liebe Liebe
Damit du mein Herz bemerkst

Ich werde versuchen, auf dich zuzugehen
Kennst du mein Herz, das nur dich sieht?
Ich versuche, mich dir schüchtern zu nähern
Damit du mein zitterndes Herz bemerkst

Die geheime Reise, die zu dir führt
Mein Herz klopft klopft, aus Angst, du könntest es bemerken
Mein eigenes Geheimnis, dass ich nur dich sehe
Ich werde es ehrlich sagen

Ich werde mich dir nähern und es schüchtern sagen
Die geheime Tür, die nur du öffnen kannst
Sprich den Zauber, der die Tür zu meinem Herzen öffnet!
(MR. POTTER Pssst)

Sieh mich an, nimm meine Hand
Ich werde dir mein aufgespartes Herz geben
Ich nähere mich dir, damit nur du es wissen kannst
Ich spreche einen Zauber, der Weg, um dich zu treffen

Wenn ich zögere, weil ich unsicher bin,
renne ich los, aus Angst, dich zu verpassen
Auch wenn du mich aufziehst, kümmert es mich nicht
De-aeseohsta Ma Boy!
Wenn ich an dich denke, klopft mein Herz klopft klopft
Mein Herz zittert, zittert
Jeder Moment, in dem ich dich getroffen habe
Genau hier ist unser geheimer Ort (Pssst)

Sieh mich an, nimm meine Hand
Ich werde dir mein aufgespartes Herz geben
Ich nähere mich dir, damit nur du es wissen kannst
Ich spreche einen Zauber, der Weg, um dich zu treffen

Lass mich näher kommen, auf dem Weg zu dir
Möge mein aufgespartes Herz dich erreichen
Sieh mich an, auf dem Weg zu dir
Möge mein aufgespartes Herz dich erreichen
Damit nur du es hören kannst
Ich werde ehrlich über mein Herz sprechen

(Liebe Liebe Liebe Liebe)
Öffne die Tür zu deinem Herzen, damit du mein Herz bemerkst
Nur für dich, damit nur du es hörst
(Liebe Liebe Liebe Liebe)
Geheime Gespräche nur zwischen uns beiden
Dieser Weg, um dich zu treffen