DIA - 그 길에서 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DIA - 그 길에서




매일 우리가 걷던 길에서
По этой тропинке мы ходили каждый день.
둘이서 나눈 약속 기억하니
Я помню обещание, которое вы дали друг другу.
지금은 혼자 걷고 있지만
Теперь я иду один, но ...
내일은 너와 함께 걷고 싶어
Я хочу прогуляться с тобой завтра.
요즘 따라 한때 소중했던
Некогда драгоценный в эти дни.
약속이 생각나 (넌 모르겠지만)
Я помню это обещание (ты не знаешь).
너를 향한 마음이 모이고 벅차올라서
Мое сердце собирается для тебя, и я собираюсь вернуться к тебе.
참을 없어
Я не могу этого вынести.
떨리는 마음을 간직한 둘만의 거리
Расстояние в два человека с трепещущими сердцами.
수줍기만 했던 우릴 기억하니
Ты помнишь, как мы были застенчивы.
모르지 못다한 나의 이야기
Ты не знаешь моей истории.
들려주고 싶은걸 길에서
Я хочу услышать тебя на дороге.
솔직한 맘을 전할게
Я скажу тебе откровенно, что мне нравится.
가끔씩 내가 나를 바라봐도
Иногда я смотрю на себя.
정말 솔직하지 못한 같아
Не думаю, что я честен.
사랑이라는 감정 처음이라서
Это первый раз, когда я чувствую любовь.
너에게 말하지 못한 거야
Я не все тебе рассказал.
멈추지 않는 떨림도
Дрожь, которая не прекращается,
기분 좋은 눈길도
тоже хороша.
번만 다시
Снова и снова ...
이젠 아님 가지지 못해
Ты больше не можешь быть со мной.
걸음 걸음 천천히 너에게 가려
Один шаг, один шаг, один шаг, один шаг, один шаг, один шаг, один шаг, один шаг.
참을 없어
Я не могу этого вынести.
떨리는 마음을 간직한 둘만의 거리
Расстояние в два человека с трепещущими сердцами.
수줍기만 했던 우릴 기억하니
Ты помнишь, как мы были застенчивы.
모르지 못다한 나의 이야기
Ты не знаешь моей истории.
들려주고 싶은걸 길에서
Я хочу услышать тебя на дороге.
솔직한 맘을 전할게
Я скажу тебе откровенно, что мне нравится.
믿기지 않겠지만 아직도 많이 좋아해
Я не могу в это поверить, но ты мне все еще очень нравишься.
우리 함께한 시간 내게는 너무나 소중해
Время, проведенное вместе, так дорого для меня.
다시 맞춰 걷는
День снова хожу на двух ногах
말할게 아직 못다한 말들
Я скажу тебе, я еще не могу сказать тебе все.
하늘 아래 둘만의 성을 쌓아
Построй свой собственный замок под этим небом.
너와 그리고 하나
Ты и я и ты один
언젠가 우리가 만날 길에서
На этой дороге мы встретимся однажды.
너에게 고백할게 사랑해
Признаюсь тебе, я люблю тебя.
떨리는 마음을 간직한 둘만의 거리
Расстояние в два человека с трепещущими сердцами.
수줍기만 했던 우릴 기억하니
Ты помнишь, как мы были застенчивы.
모르지 못다한 나의 이야기
Ты не знаешь моей истории.
들려주고 싶은걸 길에서
Я хочу услышать тебя на дороге.
솔직한 맘을 전할게
Я скажу тебе откровенно, что мне нравится.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.