Текст и перевод песни DIA - 화가
어제
만난
예지
언니
날
못
알아봐
Yesterday,
I
met
Yeji,
who
didn't
recognize
me
왠지
몰라도
난
이유를
좀
알
것
같아
Somehow,
I
think
I
know
the
reason
why
White
원피스
무대
위
예쁜
척
White
one-piece
on
stage,
pretending
to
be
pretty
저거
힙합
아니라며
욕할
자격
없네
That's
not
hip-hop,
and
I
have
no
right
to
curse
성공의
발자취
창피할
이유
없지
There's
no
reason
to
be
ashamed
of
the
footsteps
of
success
곰팡이
체취가
배인
가사를
뱉지
Spit
lyrics
that
reek
of
moldy
odor
부모님
걱정
뒤로
성공할
거라
위로
Comforting
my
parents'
worries,
saying
I'll
succeed
부끄러움은
성공
못한
다음으로
미뤄
Postpone
the
shame
to
the
next
time
I
fail
첫
벌이는
열여섯
진상
부린
어른들
Learned
by
watching
those
who
debuted
at
the
age
of
sixteen
and
acted
like
adults
을
보며
배웠지
허투루
먹은
나이들
The
age
when
I
ate
for
nothing
넌
날
발아래
두길
바라겠지
나이로
You
probably
want
to
put
me
under
your
feet
with
your
age
난
공경
안
해
그럴
바엔
버릇없는
아이돌
I
don't
respect
that.
An
idol
with
bad
manners
(Yeah)
난
화가
많아
(yeah)
할
말이
많아
(Yeah)
I
have
a
lot
of
anger.
(yeah)
I
have
a
lot
to
say
(Yeah)
난
화가
많아
할
말이
많아
(Yeah)
I
have
a
lot
of
anger.
I
have
a
lot
to
say
(Yeah)
난
화가
많아
(yeah)
할
말이
많아
(Yeah)
I
have
a
lot
of
anger.
(yeah)
I
have
a
lot
to
say
(Yeah)
난
화가
많아
할
말이
많아
(Yeah)
I
have
a
lot
of
anger.
I
have
a
lot
to
say
보여줬지
아이돌
내가
아닌
예들로
I
showed
you
idols
as
examples,
not
me
바비
and
송민호
보여줬지
make
money를
Bobby
and
Song
Minho
showed
me
make
money
나도
부모님에게
자랑스런
아이로
I
also
want
to
be
a
proud
child
to
my
parents
무대가
끝나면
떳떳이
전화를
걸기로
I
will
proudly
call
them
when
the
stage
is
over
탓한
적
없어
내가
속한
이
구역
I
have
never
blamed
the
district
I
belong
to
을
불평해봤자
내
얼굴에
먹칠하는
격
Complaining
about
it
would
be
like
smearing
my
face
다들
모두
기억
난
화가
많아
Everyone
remembers
the
one
with
a
lot
of
anger
그리듯
가사를
쓰고
난
의미를
부여
I
write
lyrics
like
I
draw
and
give
meaning
저기
저기서
날
아니꼽게
자세를
삐딱
Over
there,
over
there,
mocking
me
with
an
ugly
posture
거린
애들
조만간
날
보고
고개를
끄덕
The
kids
on
the
street
will
soon
nod
their
heads
at
me
내
머리가
컸다며
날
욕했던
샌님들
The
teachers
who
used
to
call
me
big-headed
이제
자랑스러?
Are
you
proud
now?
내
속이
다
울렁거려
My
insides
are
all
boiling
뜨고
나면
변할걸
마셔주신
김칫국
The
kimchi
soup
you
made
for
me
when
I
was
growing
up
덕분에
나
지금
열
받았어
Thanks
to
that,
I'm
fired
up
now
너
그러다
크게
데이지
You're
going
to
make
it
big
like
that,
Daisy
네가
뭘
하던
개의치
I
don't
care
what
you
do
않아
잘
봐둬
you
did
it
without
realizing
Just
watch.
You
did
it
without
realizing
(Yeah)
난
화가
많아
(yeah)
할
말이
많아
(Yeah)
I
have
a
lot
of
anger.
(yeah)
I
have
a
lot
to
say
(Yeah)
난
화가
많아
할
말이
많아
(Yeah)
I
have
a
lot
of
anger.
I
have
a
lot
to
say
(Yeah)
난
화가
많아
(yeah)
할
말이
많아
(Yeah)
I
have
a
lot
of
anger.
(yeah)
I
have
a
lot
to
say
(Yeah)
난
화가
많아
할
말이
많아
(Yeah)
I
have
a
lot
of
anger.
I
have
a
lot
to
say
이럴
시간에
연습을
좀
더
해
You
should
practice
more
at
this
time
남
시기,
질투
할
바엔
Instead
of
envying
and
being
jealous
of
others
머리
굴리지
말고
노력해
Stop
fooling
around
and
work
hard
뻔히
보이는
위선은
안
통해
Your
obvious
hypocrisy
doesn't
work
살쪘다
하면
니가
찾는
건
노력
아닌
병실
When
you
gain
weight,
you
look
for
a
hospital
room,
not
effort
너와
달리
타고난
유전자
Unlike
you,
I
have
natural
genes
내
코는
자랑스런
엄마의
상징
My
nose
is
a
proud
symbol
of
my
mother
(Yeah)
난
화가
많아
(yeah)
할
말이
많아
(Yeah)
I
have
a
lot
of
anger.
(yeah)
I
have
a
lot
to
say
(Yeah)
난
화가
많아
할
말이
많아
(Yeah)
I
have
a
lot
of
anger.
I
have
a
lot
to
say
(Yeah)
난
화가
많아
(yeah)
할
말이
많아
(Yeah)
I
have
a
lot
of
anger.
(yeah)
I
have
a
lot
to
say
(Yeah)
난
화가
많아
할
말이
많아
(Yeah)
I
have
a
lot
of
anger.
I
have
a
lot
to
say
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.