Jinny Needs Smoke - DIAMOND MQT перевод на немецкий

Jinny Needs Smoke

ผมแม่งโคตรจะชิล เติมพลังกันทุกเวลา
ผมไม่ค่อยจะรู้เวลา ไม่ค่อยรู้เวล่ำเวลา
พาเธอไปทะเล บ้านเธออยู่ที่พัทยา
เธออยากให้พาไปดรีมเวิลด์ แต่ผมไม่ค่อยจะมีเวลา

เธอไม่เอาอะไร เธอจะเอาแต่กัญชลี
เธอบอกว่ายำให้ฉันซักที
เธออารมณ์ไม่ค่อยจะดี
เธอจะเอาอะไรตอนนี้สาวผมก็ไม่มี
เธอบอกว่าอยาก smoke ซักที
เธอบอกว่าอยาก smoke ซักที

ผมมีเนื้อและผมเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
ผมนั้นกินแต่น้ำแร่
Book flight ไปอุดรธานี
ผมก็ว่าจะไปหาแม่

แม่ไม่ชอบให้ smoke
แต่ว่าผมก็ว่ามันดี
รักในเสียงเพลง รักใน THC
แต่ว่าผมไม่เล่นดนตรี
(แต่ว่าผมไม่เล่นดนตรี)
แต่ว่าผมไม่เล่นดนตรี
(แต่ว่าผมไม่เล่นดนตรี)

ฟ้าก็เป็นสีเทา
Smoke อยู่ตรงที่เก่า
ผมไม่ค่อยได้กินเหล้า
แต่ว่าพี่กูมีเหล้า

ผมแม่งโคตรจะชิล เติมพลังกันทุกเวลา
ผมไม่ค่อยจะรู้เวลา ไม่ค่อยรู้เวล่ำเวลา
พาเธอไปทะเล บ้านเธออยู่ที่พัทยา
เธออยากให้พาไปดรีมเวิลด์ แต่ผมไม่ค่อยจะมีเวลา

เธอไม่เอาอะไร เธอจะเอาแต่กัญชลี
เธอบอกว่ายำให้ฉันซักที
เธออารมณ์ไม่ค่อยจะดี
เธอจะเอาอะไรตอนนี้สาวผมก็ไม่มี
เธอบอกว่าอยาก smoke ซักที
เธอบอกว่าอยาก smoke ซักที

Smoke Smoke
เติมโค้ก เติมโรล
นั่งบนปาเจโร่
เธออยากไปดูเลโก้
เธออยากไปเมก้า
เพื่อนกูอยู่แถวเอคโค่
มึงอ่ะไม่ใช่ตัวเบต้า
มึงอ่ะมันตัวเดโม่
ทำมาเป็นซ่า
เดะมึงจะโดนเคนโด้
เมียมึงชอบฟัง Blueberry Faygo

ฟ้าก็เป็นสีเทา
Smoke อยู่ตรงที่เก่า
ผมไม่ค่อยได้กินเหล้า
แต่ว่าพี่กูมีเหล้า

ผมแม่งโคตรจะชิล เติมพลังกันทุกเวลา
ผมไม่ค่อยจะรู้เวลา ไม่ค่อยรู้เวล่ำเวลา
พาเธอไปทะเล บ้านเธออยู่ที่พัทยา
เธออยากให้พาไปดรีมเวิลด์ แต่ผมไม่ค่อยจะมีเวลา

เธอไม่เอาอะไร เธอจะเอาแต่กัญชลี
เธอบอกว่ายำให้ฉันซักที
เธออารมณ์ไม่ค่อยจะดี
เธอจะเอาอะไรตอนนี้สาวผมก็ไม่มี
เธอบอกว่าอยาก smoke ซักที
เธอบอกว่าอยาก smoke ซักที

ฟ้าก็เป็นสีเทา
Smoke อยู่ตรงที่เก่า
ผมไม่ค่อยได้กินเหล้า
แต่ว่าพี่กูมีเหล้า

ผมแม่งโคตรจะชิล เติมพลังกันทุกเวลา
ผมไม่ค่อยจะรู้เวลา ไม่ค่อยรู้เวล่ำเวลา
พาเธอไปทะเล บ้านเธออยู่ที่พัทยา
เธออยากให้พาไปดรีมเวิลด์ แต่ผมไม่ค่อยจะมีเวลา

เธอไม่เอาอะไร เธอจะเอาแต่กัญชลี
เธอบอกว่ายำให้ฉันซักที
เธออารมณ์ไม่ค่อยจะดี
เธอจะเอาอะไรตอนนี้สาวผมก็ไม่มี
เธอบอกว่าอยาก smoke ซักที
เธอบอกว่าอยาก smoke ซักที

Jinny braucht was zu rauchen

Ich bin verdammt chillig, tanke Energie zu jeder Zeit.
Ich achte nicht wirklich auf die Zeit, ich kenn keine festen Zeiten.
Ich nehm' dich mit ans Meer, dein Zuhause ist in Pattaya.
Du willst, dass ich dich zu Dreamworld bringe, aber ich hab nicht viel Zeit.

Du willst nichts anderes, du willst nur Ganja.
Du sagst, dreh mir einen.
Deine Laune ist nicht besonders gut.
Was du jetzt willst, Süße, das hab ich nicht.
Du sagst, du willst einen rauchen.
Du sagst, du willst einen rauchen.

Ich hab Gras und ich bin großzügig, teile gern.
Ich trinke nur Mineralwasser.
Buche einen Flug nach Udon Thani.
Ich wollte eigentlich meine Mutter besuchen.

Mama mag es nicht, wenn ich rauche.
Aber ich finde, es ist gut.
Ich liebe die Musik, ich liebe THC.
Aber ich spiele kein Instrument.
(Aber ich spiele kein Instrument.)
Aber ich spiele kein Instrument.
(Aber ich spiele kein Instrument.)

Der Himmel ist grau.
Ich rauche am alten Platz.
Ich trinke nicht oft Alkohol.
Aber mein Bro hat Schnaps.

Ich bin verdammt chillig, tanke Energie zu jeder Zeit.
Ich achte nicht wirklich auf die Zeit, ich kenn keine festen Zeiten.
Ich nehm' dich mit ans Meer, dein Zuhause ist in Pattaya.
Du willst, dass ich dich zu Dreamworld bringe, aber ich hab nicht viel Zeit.

Du willst nichts anderes, du willst nur Ganja.
Du sagst, dreh mir einen.
Deine Laune ist nicht besonders gut.
Was du jetzt willst, Süße, das hab ich nicht.
Du sagst, du willst einen rauchen.
Du sagst, du willst einen rauchen.

Smoke, Smoke.
Cola nachfüllen, einen Joint drehen.
Sitze im Pajero.
Du willst Lego sehen.
Du willst zu Mega.
Mein Kumpel ist in der Nähe von Echo.
Du bist kein Beta.
Du bist nur eine Demo.
Tust so, als wärst du krass.
Pass auf, sonst kriegst du mein Kendo zu spüren.
Deine Frau hört gern Blueberry Faygo.

Der Himmel ist grau.
Ich rauche am alten Platz.
Ich trinke nicht oft Alkohol.
Aber mein Bro hat Schnaps.

Ich bin verdammt chillig, tanke Energie zu jeder Zeit.
Ich achte nicht wirklich auf die Zeit, ich kenn keine festen Zeiten.
Ich nehm' dich mit ans Meer, dein Zuhause ist in Pattaya.
Du willst, dass ich dich zu Dreamworld bringe, aber ich hab nicht viel Zeit.

Du willst nichts anderes, du willst nur Ganja.
Du sagst, dreh mir einen.
Deine Laune ist nicht besonders gut.
Was du jetzt willst, Süße, das hab ich nicht.
Du sagst, du willst einen rauchen.
Du sagst, du willst einen rauchen.

Der Himmel ist grau.
Ich rauche am alten Platz.
Ich trinke nicht oft Alkohol.
Aber mein Bro hat Schnaps.

Ich bin verdammt chillig, tanke Energie zu jeder Zeit.
Ich achte nicht wirklich auf die Zeit, ich kenn keine festen Zeiten.
Ich nehm' dich mit ans Meer, dein Zuhause ist in Pattaya.
Du willst, dass ich dich zu Dreamworld bringe, aber ich hab nicht viel Zeit.

Du willst nichts anderes, du willst nur Ganja.
Du sagst, dreh mir einen.
Deine Laune ist nicht besonders gut.
Was du jetzt willst, Süße, das hab ich nicht.
Du sagst, du willst einen rauchen.
Du sagst, du willst einen rauchen.