Текст и перевод песни Diana - Overdose

Overdose

Tudo bem se você não vem
Deve ter algo bem melhor
Pra fazer ao invés de estar comigo
Tudo bem, não há mal nenhum
Se não pode telefonar
Vou também começar a fingir que não ligo
Vou deixar de te dar carinho
Eu sou mais de ficar sozinho
Não te atendo e nem respondo e-mail
Vou sumir por um tempo, uh bye-bye
Que é pra ver se essa ficha cai cai
E quem sabe um dia me diga o que veio
Tudo bem se quiser chegar
Sabe sempre onde me encontrar
Só não garanto que vamos ficar novamente
Pode crer, quer saber, sei lá
Desse jeito pra mim não dá
Deixa estar que vai ser melhor pra gente
Porque meu coração já se cansou demais
De andar atrás em vão
Só quer bater em paz
Porque meu coração já se cansou demais
De andar atrás em vão
Só quer bater em paz
Porque meu coração já se cansou demais
De andar atrás em vão
Só quer bater em paz
Porque meu coração já se cansou demais
De andar atrás em vão
Só quer bater em paz
Tudo bem

Overdose

Tout va bien si tu ne viens pas
Tu dois avoir quelque chose de mieux à faire
Que d'être avec moi
Tout va bien, il n'y a pas de mal
Si tu ne peux pas téléphoner
Je vais aussi commencer à faire semblant de ne pas m'en soucier
Je vais arrêter de te faire des câlins
Je préfère être seule
Je ne répondrai ni à tes appels ni à tes emails
Je vais disparaître pendant un moment, uh bye-bye
Pour voir si tu comprends
Et qui sait, peut-être un jour tu me diras ce qui s'est passé
Tout va bien si tu veux venir
Tu sais toujours où me trouver
Je ne garantis pas que nous resterons ensemble à nouveau
Tu peux le croire, tu veux savoir, je ne sais pas
Comme ça, ça ne marche pas pour moi
Laisse faire, ce sera mieux pour nous
Parce que mon cœur en a marre
De courir après toi en vain
Il veut juste battre en paix
Parce que mon cœur en a marre
De courir après toi en vain
Il veut juste battre en paix
Parce que mon cœur en a marre
De courir après toi en vain
Il veut juste battre en paix
Parce que mon cœur en a marre
De courir après toi en vain
Il veut juste battre en paix
Tout va bien