Текст и перевод песни Diana - Pali Se Thimame

Pali Se Thimame

דיאנה - פאלי se thimamai (שוב לזכור אותך)

לילה נוסף,
שאני שותה בשבילך,
הרסת אותי,
אתה שרפת את דעתך.
כדי לחזור,
החיים שלי נותנים,
כי אני עושה,
לשכוח שאני לא יכול

שוב אני זוכר אותך
ועוד לילה אחד אני מת,
אני מפחדת בעצמי,
עם הזיות לחיות.
הכול מזכיר לי,
כמו דמעות,
והוא מקבל מטורף,
אתה כבר לא כאן.

אני חושב בערבים,
בזרועותיך,
הגוף קופא
והלב שלי מפסיק.
אני רק לוחשת,
שוב השם שלך,
אני מרגיש שאתה חוזר,
אבל שום דבר אחר.

שוב אני זוכר אותך
ועוד לילה אחד אני מת,
אני מפחדת בעצמי,
עם הזיות לחיות.
הכול מזכיר לי,
כמו דמעות,
והוא מקבל מטורף,
אתה כבר לא כאן.

Пали Se Thimame (Снова вспоминать тебя)

Диана - Пали se thimamai (Снова вспоминать тебя)

Еще одна ночь,
Когда я пью за тебя,
Ты разрушил меня,
Ты сжег мой разум.
Чтобы вернуться,
Я готова отдать жизнь,
Потому что я пытаюсь,
Забыть, но не могу.

Снова я вспоминаю тебя
И еще одну ночь умираю,
Я боюсь себя,
Живу с галлюцинациями.
Всё напоминает мне о тебе,
Как слезы,
И я схожу с ума,
Тебя больше нет рядом.

Я думаю вечерами,
О твоих объятиях,
Тело замерзает,
И мое сердце останавливается.
Я только шепчу,
Снова твое имя,
Мне кажется, что ты возвращаешься,
Но это лишь иллюзия.

Снова я вспоминаю тебя
И еще одну ночь умираю,
Я боюсь себя,
Живу с галлюцинациями.
Всё напоминает мне о тебе,
Как слезы,
И я схожу с ума,
Тебя больше нет рядом.