DICC feat. Avilés & Malaje - Viernes Social - перевод текста песни на русский

Viernes Social - Dicc перевод на русский




Viernes Social
Социальная Пятница
Soy una avioneta, mira cómo vuelo
Я самолётик, глянь как лечу
Estoy tocando el cielo, mami, ya no veo el suelo
Коснулся небес, землю из виду теряю
La vida da os días, no puedo parar
Жизнь дарит дни, не могу остановиться
Lo necesito como el respirar
Нужно как воздух, чтоб дышать
Estoy en el centro de la pirámide
Я в центре пирамиды сейчас
Aunque encuentre a haters en el hospital
Хоть ненавистников встречу в больнице
Actúa antes de pensar
Действуй прежде чем думать
Si es que la piensas, nunca lo harás
Раздумывать значит проиграть
Si no lo haces, no ganarás
Без действий не будет побед
Vamos a por todo, toda mi gang
За всё возьмёмся, вся наша банда
Aplicate mismo el refrán
Примени к себе пословицу сам
Que aquí todos sabemos hablar
Мы все здесь умеем болтать
Esto no es saber y ganar
Не в знании дело, не в победе
Es invertir pa' llegar a más
Инвестируй чтоб больше достичь
Le bajé la luna sin recibir na'
Луну достал без ответа
Y salió el sol para iluminar
И солнце взошло озарять
Tengo morena like Nicky Minaj
Моя темнокожая как Никки Минаж
Pero esto es natural
Но это всё натурально
Mami, no tengo dinero
Детка, нет денег у меня
Y eso es todo lo que quiero
А это всё что я хочу
No hace falta que lo juzgues
Не надо меня осуждать
Estoy creciendo en el agujero
Расту в яме, пробиваюсь
De chaval yo era rapero
Пацаном был рэпером
Pa' gracioso era trapero
Для смеха стал трэпером
El gracioso está en el paro
Клоун теперь без работы
Yo no paro si no hay pero
Я не остановлюсь без "но"
Dime cuántos saben lo que valen y lo exprimen tanto como uno
Скажи, кто знает цену себе и выжимает как я
ya sabes que yo que valgo porque puedo hacer to' lo que no
Ты знаешь я знаю себе цену, могу то что ты не смог
Mami, yo no me hago el chulo
Детка, я не выёживаюсь
sabes que uno no es de chulos
Знаешь, я не из наглых
Vida de mil pa' desgastar de nalga y de culo
Жизнь в тысяче чтобы стереть жопу и зад
Dime cuántos hay como
Скажи, сколько таких как ты
Engancha'os a esta shit en YouTube
Подсаженных на этот трэш в YouTube
Yo pensando en no pensar más en flush
Я думаю как не думать о флеше
Dime cuánto boca y cuánto talking 'bout
Скажи сколько ртов, сколько болтовни
Cuántos quieren combo como el Final Bout
Сколько хотят битву как Final Bout
Saco puño, Kame, para el final round
Вытягиваю кулак, Камехамеха для финального раунда
Flaco guapo, vine a dar pomada
Худой красавчик, принёс мази
Leche fresca, mami, mermelada
Свежее молоко, детка, варенье
Par de pesos, siempre está en mi tara
Пара песо всегда в кармане
Nunca vienen, papi, to' de cara
Никто не приходит, пап, всё в лицо
Yo siempre lo hice de cora'
Я всегда делал от души
Hasta que ya se me puso cara
Пока лицо не стало каменным
Me gustan las locas, las gordas, las
Люблю сумасшедших, толстух,
Flacas, las feas, las guapas y las raras
Худых, страшных, красоток и странных
Soy una avioneta, mira cómo vuelo
Я самолётик, глянь как лечу
Estoy tocando el cielo, mami, ya no veo el suelo
Коснулся небес, землю из виду теряю
Pero yo no estoy pega'o, solo es por el ciego
Но я не под кайфом, просто слепой
'Toy follándome a raperos, currando 'e camarero
Трахаю рэперов, работаю официантом
Es normal que esto me duela si no tengo dinero
Естественно больно когда нет денег
Tengo mi ángel en el suelo y mi abuelo en el cielo
Мой ангел на земле, а дед на небе
'Tán pensando, van creciendo, a dónde llegará esto
Думают, растут, куда это приведёт
'Toy luchando por mi sitio, peleando por mi puesto
Борюсь за место, сражаюсь за пост





Авторы: Unknown Writer, Raul Bermejo

DICC feat. Avilés & Malaje - Still Takin' Ova
Альбом
Still Takin' Ova
дата релиза
07-02-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.