DIKKE feat. Zwangere Guy - Paranoia - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DIKKE feat. Zwangere Guy - Paranoia




Paranoia
Paranoïa
(Na-naa, na-na paranoia, ooh)
(Na-naa, na-na paranoïa, ooh)
(Hold up, jaren lang strijden, wanneer komt die glow up?)
(Attends, des années de lutte, quand est-ce que ça s'améliore ?)
(Ik ben op die weg, en broer ik eet mijn dough op)
(Je suis sur le bon chemin, et mon frère, je mange mon blé)
(Ik kan weer niet slapen, ik ben paranoia, ik ben paranoia, ej)
(Je n'arrive pas à dormir, je suis parano, je suis parano, eh)
Hold up, jaren lang strijden, wanneer komt die glow up?
Attends, des années de lutte, quand est-ce que ça s'améliore ?
Ik ben op die weg, en broer ik eet mijn dough op
Je suis sur le bon chemin, et mon frère, je mange mon blé
Ik kan weer niet slapen, ik ben paranoia, ik ben paranoia, ej
Je n'arrive pas à dormir, je suis parano, je suis parano, eh
Hold up, jaren lang strijden, wanneer komt die glow up?
Attends, des années de lutte, quand est-ce que ça s'améliore ?
Ik ben op die weg, en broer ik eet mijn dough op
Je suis sur le bon chemin, et mon frère, je mange mon blé
Ik kan weer niet slapen, ik ben paranoia, ik ben paranoia, ej
Je n'arrive pas à dormir, je suis parano, je suis parano, eh
Uh, mijn vie-zie clean wanneer ik nuchter ben
Uh, ma vision est claire quand je suis sobre
Daarom loop ik ni graag binnen in een drukke tent
C'est pourquoi je n'aime pas entrer dans un endroit bondé
Ik zei, papa al lang, dadelijk lukt het echt
J'ai dit à papa il y a longtemps, bientôt ça va marcher pour de vrai
Je wordt vergeten bro, zodra je niet meer nuttig bent
On t'oublie, mon frère, dès que tu ne sers plus à rien
Geen spits, want niemand gaat je dekken als die counter komt
Pas d'attaquant, car personne ne te couvrira quand la contre-attaque viendra
Zeg die kleine:
Dis au petit :
"Je gaat zien wanneer je ouder wordt. Dat al die feestjes, dure dingen maar verspilling is. Je tijd tikt bro, beter ga je tijd maken."
« Tu verras quand tu seras plus vieux. Que toutes ces fêtes, ces choses chères ne sont que du gaspillage. Ton temps est compté, mon frère, tu ferais mieux d'en profiter. »
Je moet bouwen, dan stres je niet om een prijskaartje
Tu dois construire, alors tu ne stresses pas pour une étiquette de prix
Ik was Pilla De Milla, maar dat was mijn fase
J'étais Pilla De Milla, mais c'était ma phase
Niks te bieden, dan willen mensen je kwijt raken
Si tu n'as rien à offrir, les gens veulent se débarrasser de toi
Ik was goed met iedereen tot dat ik pijn leed
J'étais bien avec tout le monde jusqu'à ce que je souffre
Zweer tot God, terwijl je liegt dat je van mijn eet
Je jure devant Dieu, alors que tu mens en disant que tu manges à mes dépens
Dingen mislukken, maar zeg me wat als je mind state
Les choses échouent, mais dis-moi ce qu'il en est de ton état d'esprit
Tien liter, tanks
Dix litres, les réservoirs
Zeg me wat je met die meid's deed
Dis-moi ce que tu faisais avec cette fille
Verantwoord me alleen voor God, broeder hij weet
Je ne suis responsable que devant Dieu, mon frère, il sait
Hold up, jaren lang strijden, wanneer komt die glow up?
Attends, des années de lutte, quand est-ce que ça s'améliore ?
Ik ben op die weg, en broer ik eet mijn dough op
Je suis sur le bon chemin, et mon frère, je mange mon blé
Ik kan weer niet slapen, ik ben paranoia, ik ben paranoia, ej
Je n'arrive pas à dormir, je suis parano, je suis parano, eh
Hold up, jaren lang strijden, wanneer komt die glow up?
Attends, des années de lutte, quand est-ce que ça s'améliore ?
Ik ben op die weg, en broer ik eet mijn dough op
Je suis sur le bon chemin, et mon frère, je mange mon blé
Ik kan weer niet slapen, ik ben paranoia, ik ben paranoia, ej
Je n'arrive pas à dormir, je suis parano, je suis parano, eh
Ik ging parra door paar puto's die papa niks wouden gunnen
J'ai pété les plombs à cause de quelques enfoirés qui ne voulaient rien accorder à papa
Jaren later ging ik snappen, leer stappen en dan pas runnen
Des années plus tard, j'ai compris, il faut apprendre à marcher avant de courir
Incasseerde zware klappen, zag geen einde aan de tunnel
J'ai encaissé des coups durs, je ne voyais pas le bout du tunnel
Deed alles voor de flappen, ookal moest ik het verdunnen
Je faisais tout pour l'argent, même si je devais le diluer
Ging van rennen in rondjes, naar eigen zaken en sponsor
Je suis passé de courir en rond à avoir mes propres affaires et sponsors
Ging van clannie naar clannie, tot 's avonds laat in het donker
Je passais d'un groupe d'amis à l'autre, jusqu'à tard dans la nuit
Nu heb ik drie gouden platen, laat ik wenkbrauwen fronsen
Maintenant j'ai trois disques d'or, je fais froncer les sourcils
Tweede osso dat ik koop heeft zwembad om in de plonsen, ja
La deuxième maison que j'achète a une piscine pour barboter, ouais
Leef comfortabel, maar loop nooit naast mijn schoenen
Je vis confortablement, mais je ne marche jamais à côté de mes pompes
Ik hou altijd voet bij stuk, en laat nooit spelen met mijn voeten
Je campe toujours sur mes positions, et je ne laisse jamais personne me marcher sur les pieds
Ben dankbaar voor de steun en al de vrienden die ik ontmoet
Je suis reconnaissant pour le soutien et tous les amis que j'ai rencontrés
En al de foute die ik maakte, heb ik ook voor moeten boeten, ja
Et pour toutes les erreurs que j'ai commises, j'ai aussi payer le prix, ouais
Sept sur sept, nooit geen rust, ik wil een tweede flat
Sept sur sept, jamais de repos, je veux un deuxième appartement
Vuile smack, gues who's back
Sale frappe, devine qui est de retour
Ben op brede guap
Je suis sur un terrain solide
Alles dik, net als ik, jullie floaten plat
Tout est gros, comme moi, vous flottez à plat
Altijd stipt, papa strikt, leggen hoog die lat
Toujours à l'heure, papa est strict, on place la barre haute
Hold up, jaren lang strijden, wanneer komt die glow up?
Attends, des années de lutte, quand est-ce que ça s'améliore ?
Ik ben op die weg, en broer ik eet mijn dough op
Je suis sur le bon chemin, et mon frère, je mange mon blé
Ik kan weer niet slapen, ik ben paranoia, ik ben paranoia, ej
Je n'arrive pas à dormir, je suis parano, je suis parano, eh
Hold up, jaren lang strijden, wanneer komt die glow up?
Attends, des années de lutte, quand est-ce que ça s'améliore ?
Ik ben op die weg, en broer ik eet mijn dough op
Je suis sur le bon chemin, et mon frère, je mange mon blé
Ik kan weer niet slapen, ik ben paranoia, ik ben paranoia, ej
Je n'arrive pas à dormir, je suis parano, je suis parano, eh
(Ik ben paranoia, ik ben paranoia)
(Je suis parano, je suis parano)
(Ik ben paranoia, ik ben paranoia, yeah)
(Je suis parano, je suis parano, ouais)





Авторы: Gorik Van Oudheusden, Mohammed Eddahbi Agounad, Onur Gul

DIKKE feat. Zwangere Guy - 130 Kilo
Альбом
130 Kilo
дата релиза
22-01-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.