DIKKE - Mist - перевод текста песни на русский

Mist - DIKKEперевод на русский




Mist
Туман
Drukke dagen, maar ik word het liefst met rust gelaten
Занятые дни, но я предпочитаю, чтобы меня оставили в покое
Maar ga toch door, hoe moet ik anders op m'n rust besparen?
Но все равно продолжаю, как иначе я смогу отдохнуть?
Zoveel schade, moet mezelf weer eens blut betalen
Столько убытков, снова должен оплатить все сам
Heeft het geen nut voor later, hoe ik het niet terug te halen
Есть ли в этом смысл для будущего, как это все исправить?
Respectvol, maar beter maak mijn hoofd niet [?]
С уважением, но лучше не лезь в мою голову
Galoche met me bradda, neem men vader in een DK
Катаюсь с братом на тачке, беру отца на DK (деньги к деньгам)
Ik werk in de zomer, pak september misschien Kreta of Rome
Я работаю летом, может, в сентябре поеду в Крит или Рим
Als de beker van het laatste EK
Как кубок последнего Евро
Ik weet allang wie fake is, maar blijf lachen met de meeste mensen
Я давно знаю, кто тут лицемер, но продолжаю смеяться с большинством людей
Want alleen omgaan met de slangetjes is streken kennen
Потому что общаться только со змеями это путь к обману
We bleven rennen, vergeet te remmen, ging bijna crashen
Мы неслись, забыл затормозить, чуть не разбился
Die jongen binnen nam risico, maar ging bijna cashen
Этот парень пошел на риск, но почти сорвал куш
Je verliest de hoop voor een beetje soms
Иногда теряешь надежду
Jongens lossen lood voor een beetje brons
Парни теряют жизни за немного бронзы
Je pak ik niet meer om, want je deed iets doms
Я больше не буду тебя обнимать, потому что ты сделала что-то глупое
Je dingen zie je vaak als je leeft met ons
Ты увидишь много вещей, когда будешь жить с нами
Mist, we leven in het donker, maar we zoeken naar het licht (maar we zoeken naar het licht)
Туман, мы живем во тьме, но ищем свет (но мы ищем свет)
Mist, vertel de shit die je niet wist, want het leven is een bitch (want het leven is een bitch)
Туман, расскажи то, чего ты не знала, потому что жизнь сука (потому что жизнь сука)
Mist, wil nog naar mama kunnen kijken als ik alles heb gefikst (als ik alles heb gefikst)
Туман, я хочу еще смотреть на маму, когда все исправлю (когда все исправлю)
Mist, ik kom van leven in de mist, maar shit veranderd in een flits
Туман, я пришел из жизни в тумане, но все меняется в мгновение ока
Ey, lang geduurd voor ik kon gaan waar ik wou
Эй, прошло много времени, прежде чем я смог пойти туда, куда хотел
Ken nachten lang van eenzaamheid, hoe moet ik praten met jou?
Сколько ночей одиночества, как мне говорить с тобой?
Recht door zee, ik voel me Mozes, je verwacht een bosje rozes, maar lieve meid daarmee krijg ik geen osso gebouwd
Прямо в глаза, я чувствую себя Моисеем, ты ждешь букет роз, но милая, с этим я не построю себе бизнес
Niet impressed door alle luxe die ik heb, maar soms bedek ik liever me eyes als een trekpaard
Не впечатлен всей роскошью, что у меня есть, но иногда я лучше закрою глаза, как упрямая лошадь
Die RS trekt raar als die in S staat, ik moet je liefde zien, voor ik kan weten of je echt haat
Эта тачка странно ведет себя на S, я должен увидеть твою любовь, прежде чем понять, действительно ли ты ненавидишь
Droomde van Vespa's, daarna van Tesla's, daarna besef ik weer om wat die dingen hier echt gaan
Мечтал о Веспах, потом о Теслах, потом понял, что все это здесь значит
Ik ga dizzy voor de boss wanneer je echt vaart, nu wil je me liever uit die game als een red card
Я кружится голова от твоих слов, когда ты действительно торопишься, теперь ты хочешь выбить меня из игры, как красную карточку
We dachten allen groot aan die rekensom
Мы все думали о большой сумме денег
Besef nu pas hoe vaak ik in me eentje stond
Теперь понимаю, как часто я оставался один
We grinden voor die bagga, maar waar leef je voor
Мы пашем ради бабла, но ради чего ты живешь?
Gelukkig wordt je niet onder de hete zon
Счастье не найдешь под палящим солнцем
Mist, we leven in het donker, maar zoeken naar het licht (man, we zoeken naar het licht)
Туман, мы живем во тьме, но ищем свет (братан, мы ищем свет)
Mist, vertel de shit die je niet wist, want het leven is een bitch (want het leven is een bitch)
Туман, расскажи то, чего ты не знала, потому что жизнь сука (потому что жизнь сука)
Mist, wil nog naar mama kunnen kijken als ik alles heb gefikst (als ik alles heb gefikst)
Туман, я хочу еще смотреть на маму, когда все исправлю (когда все исправлю)
Mist, ik kom van leven in de mist, maar shit veranderd in een flits
Туман, я пришел из жизни в тумане, но все меняется в мгновение ока





Авторы: Inan Wynants, Mohammed Eddahbi Agounad, Wannes De Neve


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.