DIMA feat. Erika Sirola - Sleep - перевод текста песни на немецкий

Sleep - DIMA перевод на немецкий




Sleep
Schlaf
Now it's half past nine
Jetzt ist es halb zehn
And I'm restless again
Und ich bin schon wieder ruhelos
Won't you pick me up
Holst du mich ab
Go to Mel's drive-inn
Fahren wir zu Mel's Drive-In
Too much energy
Zu viel Energie
Fast pace is killing me
Das schnelle Tempo macht mich fertig
But I've got empty seats
Aber ich habe leere Sitze
In my beat-up jeep
In meinem alten Jeep
Oh, I need to
Oh, ich brauche
I really need you
Ich brauche dich wirklich
I need someone to
Ich brauche jemanden
Someone to talk to
Jemanden zum Reden
I'm moving too fast
Ich bin zu schnell unterwegs
I need to backtrack
Ich muss zurückrudern
It's getting pitch black
Es wird stockdunkel
And I need you
Und ich brauche dich
I just need to sleep
Ich muss einfach schlafen
So maybe we could sleep together
Also könnten wir vielleicht zusammen schlafen
We could share the sheets
Wir könnten uns die Laken teilen
And we don't have to take it further
Und wir müssen es nicht weiter treiben
We could talk about our problems
Wir könnten über unsere Probleme reden
How to solve them
Wie wir sie lösen können
But first I just need to sleep
Aber zuerst muss ich einfach schlafen
So maybe we could sleep together
Also könnten wir vielleicht zusammen schlafen
I need some discipline
Ich brauche etwas Disziplin
So be my melatonin
Also sei mein Melatonin
Shape a new routine
Gestalte eine neue Routine
I've got fast lane fatigue
Ich bin müde von der Überholspur
Too many needs to cater
Zu viele Bedürfnisse, um die ich mich kümmern muss
We can fall in love later
Verlieben können wir uns später
I'm fucking faded
Ich bin verdammt fertig
And I'm lost and jaded
Und ich bin verloren und abgestumpft
Oh, I need to
Oh, ich brauche
I really need you
Ich brauche dich wirklich
I need someone to
Ich brauche jemanden
Someone to talk to
Jemanden zum Reden
I'm moving too fast
Ich bin zu schnell unterwegs
I need to backtrack
Ich muss zurückrudern
It's getting pitch black
Es wird stockdunkel
And I need you
Und ich brauche dich
I just need to sleep
Ich muss einfach schlafen
So maybe we could sleep together
Also könnten wir vielleicht zusammen schlafen
We could share the sheets
Wir könnten uns die Laken teilen
And we don't have to take it further
Und wir müssen es nicht weiter treiben
We could talk about our problem
Wir könnten über unsere Probleme reden
How to solve them
Wie wir sie lösen können
But first I just need to sleep (I do)
Aber zuerst muss ich einfach schlafen (Das tue ich)
So maybe we could sleep together
Also könnten wir vielleicht zusammen schlafen
Oh, I need you
Oh, ich brauche dich
So maybe we could sleep together
Also könnten wir vielleicht zusammen schlafen
Oh, I need to (I do)
Oh, ich muss (Das tue ich)
We don't have to take it further
Wir müssen es nicht weiter treiben
We could talk about our problems
Wir könnten über unsere Probleme reden
How to solve them
Wie wir sie lösen können
But first I just need to sleep (I do)
Aber zuerst muss ich einfach schlafen (Das tue ich)
So maybe we could sleep together
Also könnten wir vielleicht zusammen schlafen





Авторы: Erika Sirola, Didrik Franzen, Larus Arnarson, Markus Videsater, Stephen Philbin

DIMA feat. Erika Sirola - Sleep
Альбом
Sleep
дата релиза
06-07-2018

1 Sleep


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.