Dioli - La Vecina - перевод текста песни на немецкий

La Vecina - Dioliперевод на немецкий




La Vecina
Die Nachbarin
Letras: La Vecina - Dioli (Guapa)
Songtext: Die Nachbarin - Dioli (Hübsche)
Yo Tengo una vecina que ami me fascina y me pone a pensar
Ich habe eine Nachbarin, die mich fasziniert und mich zum Nachdenken bringt
En lo mucho que la quiero y yo me desespero cuando la veo pasar
Wie sehr ich sie mag und ich werde verzweifelt, wenn ich sie vorbeigehen sehe
Siento de que desea como la deseo que me quiere tener
Ich spüre, dass sie sich so sehr wünscht wie ich sie, dass sie mich haben will
Y que quiere ser mía, bueno eso creo quiere ser mi mujer
Und dass sie mir gehören will, nun, das glaube ich, sie will meine Frau sein
Y por dicha alguna se mudo al lado de mi
Und zum Glück ist sie neben mir eingezogen
Y por eso de Dioli le dedico este cidy
Und deshalb widme ich, Dioli, ihr diese CD
Guapa, mmm uumm mmm uummm
Hübsche, mmm uumm mmm uummm
Guapa, umm, um um um ummm
Hübsche, umm, um um um ummm
Sensual
Sinnlich
Guapa
Hübsche
Guapa
Hübsche
Guapa
Hübsche
Sensual
Sinnlich
Cuando pierdo yo la fe
Wenn ich den Glauben verliere
Mi vecina hace cafe
Macht meine Nachbarin Kaffee
Me invita una taza
Sie lädt mich auf eine Tasse ein
Me trata como un bebe
Behandelt mich wie ein Baby
A tu bebe ba
Dein Baby, ba
Mi babita quiere sentir,
Mein Baby will es fühlen,
A tu bebe ba
Dein Baby, ba
Mi vecina encima de mi.
Meine Nachbarin auf mir.
Tengo una vecina que ami me facina y me pone a pensar,
Ich habe eine Nachbarin, die mich fasziniert und mich zum Nachdenken bringt,
En lo, mucho que la quiero y yo me desespero cuando la veo pasar,
Wie sehr ich sie mag und ich werde verzweifelt, wenn ich sie vorbeigehen sehe,
Siento de que desea como la deseo que me quiere tener,
Ich spüre, dass sie sich so sehr wünscht wie ich sie, dass sie mich haben will,
Y que, quiere ser mía, bueno eso creo quiere ser mi mujer,
Und dass sie mir gehören will, nun, das glaube ich, sie will meine Frau sein,
Y por dicha alguna se mudo al lado de mi
Und zum Glück ist sie neben mir eingezogen
Y por eso de de Dioli le dedico este cidy
Und deshalb widme ich, Dioli, ihr diese CD
Pero yo no se lo que ella tiene,
Aber ich weiß nicht, was sie an sich hat,
Si la veo mi mente no se contiene
Wenn ich sie sehe, kann mein Verstand sich nicht beherrschen
Me pasa por el lao haciendo carita bonita
Sie geht an mir vorbei und macht ein hübsches Gesicht
Me gusta mucho la vecina.
Ich mag die Nachbarin sehr.
Pero yo no se lo que ella tiene,
Aber ich weiß nicht, was sie an sich hat,
Si la veo mi mente no se contiene
Wenn ich sie sehe, kann mein Verstand sich nicht beherrschen
Me pasa por el lao haciendo carita bonita
Sie geht an mir vorbei und macht ein hübsches Gesicht
Me gusta mucho la vecina.
Ich mag die Nachbarin sehr.
Guapa, mmm uumm mmm uummm,
Hübsche, mmm uumm mmm uummm,
Guapa, umm, um um um ummm.
Hübsche, umm, um um um ummm.
Sensual
Sinnlich
Guapa,
Hübsche,
Guapa
Hübsche
Guapa,
Hübsche,
Sensual,
Sinnlich,
Pero yo no se lo que ella tiene.
Aber ich weiß nicht, was sie an sich hat.
Dj leo leo...
DJ leo leo...
Yo
Ich





Авторы: Salvador Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.