Pardon Me - Kimjungweon , DION CHOI перевод на немецкий

Pardon Me

Maybe I am too straightful person
And you can tell it's crossing the line (Crossing the line)
Do your thing and don't mind my thing
Take the real thing in your story, please
Pardon me (Pardon me)

I gotta say before
You take my words so deep or easy
I know you're not happy 'bout me being cheesy
So pardon me

Pardon me, pardon me
Pardon me, pardon me
Pardon me, pardon me
Pardon me, pardon me

I don't care 'bout good or bad
Even if they ask, I still don't wanna add (Don't wanna add)
You could be sad 'bout it
But I can live without it
Too sad that you don't (You don't)
Pardon me

I gotta say before
You take my words so deep or easy
I know you're not happy 'bout me being cheesy
So pardon me

Pardon me, pardon me
Pardon me, pardon me
Pardon me, pardon me
Pardon me, pardon me

Whoa, oh-oh
Whoa, oh-oh
I didn't mean it that way
Whoa, oh-oh
Whoa, oh-oh
Don't take it in a bad way

I gotta say before
You take my words so deep or easy
Pardon me, pardon me
Pardon me, pardon me

Entschuldige mich

Vielleicht bin ich zu direkt
Und du merkst, dass es eine Grenze überschreitet (Grenze überschreitet)
Mach dein Ding und kümmere dich nicht um meines
Nimm bitte die Wahrheit in deine Geschichte auf
Entschuldige mich (Entschuldige mich)

Ich muss es vorher sagen
Bevor du meine Worte zu ernst oder zu leicht nimmst
Ich weiß, du bist nicht glücklich darüber, dass ich kitschig bin
Also entschuldige mich

Entschuldige mich, entschuldige mich
Entschuldige mich, entschuldige mich
Entschuldige mich, entschuldige mich
Entschuldige mich, entschuldige mich

Mir ist egal, ob es gut oder schlecht ist
Auch wenn sie fragen, will ich immer noch nichts hinzufügen (will nichts hinzufügen)
Du könntest traurig darüber sein
Aber ich kann ohne das leben
Zu schade, dass du es nicht tust (du nicht)
Entschuldige mich

Ich muss es vorher sagen
Bevor du meine Worte zu ernst oder zu leicht nimmst
Ich weiß, du bist nicht glücklich darüber, dass ich kitschig bin
Also entschuldige mich

Entschuldige mich, entschuldige mich
Entschuldige mich, entschuldige mich
Entschuldige mich, entschuldige mich
Entschuldige mich, entschuldige mich

Whoa, oh-oh
Whoa, oh-oh
Ich habe es nicht so gemeint
Whoa, oh-oh
Whoa, oh-oh
Versteh es nicht falsch

Ich muss es vorher sagen
Bevor du meine Worte zu ernst oder zu leicht nimmst
Entschuldige mich, entschuldige mich
Entschuldige mich, entschuldige mich