Текст и перевод песни DIR EN GREY - -I’ll-

-I’ll-

I'll for you

錆びついているこの時計 僕のようだ
人の愛は何気なく 終りを迎える

幼い頃を想う 優しさに飢えてた
あまりにも 遠すぎた 貴方の声

I'll for you...

僕の心 あの頃と 何も変わらず
君に贈る嫉妬だけがつのるばかり

傷付くのが怖くて何もできなくなる
いつか夢が叶うと 僕は願う

季節が 雪を降らした そんな夜
君が僕に贈った愛の花束 造型の毒の花束

幼い頃を想う 優しさに飢えてた
いつか夢が叶うと 僕は願う

季節が 雪を降らした そんな夜
君が僕に贈った愛の花束 造型の毒の花束

僕の夢は崩れて砂になり 風に流され
二度と人を愛せず でも今も君をさがしている

季節が 雪を降らした

二度と人を愛せず でも今も
君をさがしている

-Я буду-

Я буду для тебя

Эти ржавые часы словно я
Любовь людей так легко приходит к концу

Вспоминаю детство, я жаждал нежности
Твой голос был таким далёким

Я буду для тебя...

Моё сердце не изменилось с тех пор
Я дарю тебе лишь растущую ревность

Страх быть раненым парализует меня
Я мечтаю, что когда-нибудь моя мечта сбудется

В такую ночь, когда идёт снег
Ты подарила мне букет любви, букет искусственных ядовитых цветов

Вспоминаю детство, я жаждал нежности
Я мечтаю, что когда-нибудь моя мечта сбудется

В такую ночь, когда идёт снег
Ты подарила мне букет любви, букет искусственных ядовитых цветов

Моя мечта рассыпалась в песок и унеслась ветром
Я больше не могу никого любить, но всё ещё ищу тебя

В такую ночь, когда идёт снег

Я больше не могу никого любить, но всё ещё
Ищу тебя