DIR EN GREY - The Deeper Vileness - перевод текста песни на русский

The Deeper Vileness - DIR EN GREYперевод на русский




The Deeper Vileness
Глубочайшая мерзость
I have fun listening to your lies...
Мне доставляет удовольствие слушать твою ложь...
I shout out joy and you shout for help
Я кричу от радости, а ты кричишь о помощи
Fuck! I hate you!
Черт! Ненавижу тебя!
Dear God, You're a MOTHERFUCKER
Господи, ты ублюдок!
Death for All - Death for All
Смерть всем - Смерть всем
I'm your worst nightmare,
Я твой худший кошмар,
Fuck off! I wanna die!
Отвали! Я хочу умереть!
I don't even think of you as my friend
Я даже не считаю тебя своей подругой
I don't even think of you as my friend
Я даже не считаю тебя своей подругой
You deceived me and sold me out
Ты обманула меня и предала
Take off that mask of rectitude!
Сними эту маску праведности!
Pretender that hurts one's eyes, voice that jars on one's ear
Притворщица, ранящая глаза, голос, режущий слух
Fuck 'em all without a care
К черту всех, без сожаления
Fake rock wannabes... just die
Подделки рокеров... просто умрите
I don't even think of you as my friend
Я даже не считаю тебя своей подругой
I don't even think of you as my friend
Я даже не считаю тебя своей подругой
The maze, it's so cold
Лабиринт, такой холодный
I'll die in a world of lies and deceits
Я умру в мире лжи и обмана
By tomorrow I'll be in despair
К завтрашнему дню я буду в отчаянии
It was destined
Это было предрешено
I have fun listening to your lies...
Мне доставляет удовольствие слушать твою ложь...
I shout out joy and you shout for help
Я кричу от радости, а ты кричишь о помощи
Fuck! I hate you!
Черт! Ненавижу тебя!
Dear God, You're a MOTHERFUCKER
Господи, ты ублюдок!
Death for All - Death for All
Смерть всем - Смерть всем
I'm your worst nightmare,
Я твой худший кошмар,
Fuck off! I wanna die!
Отвали! Я хочу умереть!
I don't even think of you as my friend
Я даже не считаю тебя своей подругой
I don't even think of you as my friend
Я даже не считаю тебя своей подругой
The maze, it's so cold
Лабиринт, такой холодный
I'll die in a world of lies and deceits
Я умру в мире лжи и обмана
I'll die in a world of lies and deceits
Я умру в мире лжи и обмана





Авторы: Kaoru Niikura (pka Kaoru), Toshimasa Hara (pka Toshiya), Hironori Nishimura (pka Kyo), Dai Ando (pka Die), Shinya Terachi (pka Shinya)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.