Текст и перевод песни DIR EN GREY - Unraveling (Unplugged Ver.)
孵らないお前を背にし
Я
не
вылуплюсь.
約束を思い返す
Я
помню
обещание.
降り掛かる残飯さえもダイヤと無垢な雫
Даже
оставшаяся
еда,
которая
падает,
- это
бриллиант
и
твердая
капля.
シドロモドロ合せ鏡
Зеркало
сидромодоро.
思い出す度
Каждый
раз,
когда
я
вспоминаю.
沸き上がる絶望に
К
кипящему
отчаянию.
触れていたい
Я
хочу
прикоснуться
к
ней.
もう...
終わろう
уже
...
с
нами
покончено.
瞼の向こう側で誰の影を踏む?
Кто
ступает
на
другую
сторону
век?
渇いた胸を癒すように深まる
Глубже,
когда
ты
утоляешь
свою
жаждущую
грудь.
名も無き明日に。
Я
вернусь
завтра.
こうして歩きだす
Ты
ходишь
вот
так.
もう見えない朝は綺麗?
Я
больше
не
могу
этого
видеть,
разве
это
прекрасно
утром?
シドロモドロ合せ鏡
Зеркало
сидромодоро.
Qu'est
ce
qui
j'aime
vraiment
Qu'est
ce
qui
j'aime
vraiment
忘れる度、何が愛と?
Каждый
раз,
когда
ты
забываешь,
что
такое
любовь?
忘れる度、何が俺で?
Каждый
раз,
когда
я
забываю,
что
со
мной?
忘れる度、何が生まれる?
Каждый
раз,
когда
ты
забываешь,
что
происходит?
忘れる度気付く
Каждый
раз,
когда
я
забываю,
я
замечаю.
さぁ始まる
そう静寂の闇に
Пришло
время
начать.
手鞠
ついて
今に
Теперь,
с
хандмакуном.
狂いだし
ぶちまき叫ぶから
Это
безумие,
это
безумие,
это
крик.
今一度見て欲しい
Я
хочу
увидеть
это
снова.
胸を癒すように深まる
Углубляется
по
мере
заживления
груди.
名も無き明日に。
Я
вернусь
завтра.
こうして歩きだす
Ты
ходишь
вот
так.
もう見えない朝は綺麗?
Я
больше
не
могу
этого
видеть,
разве
это
прекрасно
утром?
布で
眼を伏せれば何もかもが
Если
ты
положишь
глаза
на
тряпку,
все
будет
хорошо.
抉られた傷口オナニー
Раздолбанная
рана,
онанизм,
第三者は口を揃えて
третий
человек
был
объявлен
мертвым
на
месте
преступления.
八方美人の射精パーティー
Эякуляционная
вечеринка
Happo
Bijin.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 京, DIR EN GREY
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.