Текст и перевод песни DIR EN GREY - 滴る朦朧 [LIVE] *Live Take at TOKYO INTERNATIONAL FORUM HALL A on December 25,2012

滴る朦朧 [LIVE] *Live Take at TOKYO INTERNATIONAL FORUM HALL A on December 25,2012

繋ぎ止めた答えが緩やかに
転げ散る不確かなワルツで
無意識に割れる頭蓋
薔薇を突き刺し拭い取る泥
足が待つ岸... 波打つ
溺れ疲れた貴方は何処?
寝顔が好きなの...
とがる舌と馴れ合い滑らせる
闇に根を不規則な明日へと
残飯に今にもダイブ
なにより破裂しそうなアレがタイプ
美味しそうな貴方は居ない
絞りカス 雑食 蟷螂 Be Free＋消化
Castle Of Mud
骨と皮に愛を詰め込む

Капающий туман [LIVE] *Живая запись в TOKYO INTERNATIONAL FORUM HALL A 25 декабря 2012

Удерживаемый ответ медленно
Рассыпается в неуверенном вальсе.
Бессознательно раскалывается череп,
Розу вонзаю и стираю грязь.
Ноги ждут берега... Волны бьются.
Уставшая от этой тоски, где ты?
Мне нравится, как ты спишь...
Острым языком и притворной лаской скольжу.
Корни во тьме, в беспорядочное завтра,
Вот-вот нырну в объедки.
Больше всего мне нравится то, что вот-вот взорвется.
Тебя, такой аппетитной, здесь нет.
Выжатый сок, всеядность, богомол. Be Free + переваривание.
Замок из грязи.
В кожу да кости любовь вкладываю.