DIR EN GREY - 羅刹国 [LIVE] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DIR EN GREY - 羅刹国 [LIVE]




麝香遠放つ変貌は
мускусная, далекая метаморфоза.
朧月夜に映し
отражение в лунном свете оборо
乱れ・絡操・不埒故
Беспокойство, манипуляция и разврат.
千里眼見通せぬ 邪鬼
Ясновидящий невидимый злой дух
己遠変えた 修羅の道
путь Шуры
百鬼夜行は 蛇乃目
хякки ягье - это змеиный глаз.
己乃姿 通しては
я не собираюсь отпускать тебя.
暗中模策 蛇乃如し
это как змея в темноте.
礼・性・乖離・邪鬼...
Я не смогу этого сделать...
断頭台に架けられし
на платформе обезглавливания
褻世羅怪良気良笑う
я так счастлива, я так счастлива, я так счастлива, я так счастлива.
首生掴み民は言う
люди, которые хватают себя за шею, говорят:
羅刹国来る
Страна Ракша приезжай
磊魂乃民 命果て
Душа лей это конец жизни людей
予定調和崩れぬ
Запланированная гармония не разрушается.
己乃命 悍しく
моя жизнь ужасна.
此乃世は修羅乃国
этот мир - Шура - но-Куни.
己遠忘れ修羅と成り
это стало Шурой, которую я забыл.
心持つ者 全て無と成り
все, кому не все равно, становятся никем.
此れ既に時遅く
уже поздно.
全て崩れたり
все рушится.
礼・性・乖離・邪鬼...
Я не смогу этого сделать...





Авторы: 京, DIR EN GREY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.