Текст и перевод песни DIR EN GREY - 蜜と唾

蜜と唾

加害者の僕から被害者の君へ
秒刻み 打ち込んで
耳元を 舐めたなら落とせ
ほら もっと求めて早く ソレを銜えたなら早く
ほら 毒を零さず舐めて 毒を零したなら
Show・Lie・Mad・Sexual
1・Sad・Sexually・2・Sad・Sexually
ほら もっと叫んで早く 瞳開いてミロ早く
Show・Lie・Mad・Sexual
1・Sad・Sexually・2・Sad・Sexually
Show・Lie・Mad・Sexual
1・Sad・Sexually・2・Sad・Sexually
12月24日また一人罠に落ちたね
Q IIの君を舐め尽したなら
薔薇薔薇にしてみようか
種を植え 取り出した
涙ぐむ 赤い口 を貸せ
ほら もっと叫んで早く 瞳開いてミロ早く
ほら 見れば見る程溢れ 甘い甘い蜜を流せ
Show・Lie・Mad・Sexual
1・Sad・Sexually・2・Sad・Sexually
Show・Lie・Mad・Sexual
1・Sad・Sexually・2・Sad・Sexually
12月24日また一人罠に落ちたね
Q IIの君を舐め尽したなら
薔薇薔薇にしてみようか
これからも ずっと「お菓子」続けよう
Kissless keptの頭部に
Mad yet koolを今日も飲み干したなら
また 君を「お菓子」始め
可愛い口 可愛い胸
可愛い声 可愛い顔
可愛いアレ 可愛いソレ
Kissless kept
ヌメヌメギトギトドロドロの
いびつなアレ 舐め尽くしなさい
そして 君のソレに入れなさい
Mad yet kool
Show・Lie・Mad・Sexual
1・Sad・Sexually・2・Sad・Sexually
Show・Lie・Mad・Sexual
1・Sad・Sexually・2・Sad・Sexually

Honey and Saliva

From me, the victimizer, to you, the victim
Typing every second
If you lick my ear, you'll fall
Come on, beg for it faster, take it in your mouth faster
Come on, lick without spilling the poison, if you spill the poison
Show・Lie・Mad・Sexual
1・Sad・Sexually・2・Sad・Sexually
Come on, scream more, faster, open your eyes and look, faster
Show・Lie・Mad・Sexual
1・Sad・Sexually・2・Sad・Sexually
Show・Lie・Mad・Sexual
1・Sad・Sexually・2・Sad・Sexually
December 24th, another one fell into the trap
If I lick Q II all over
Let's turn you into roses
Plant the seeds, take them out
Lend me your tearful, red mouth
Come on, scream more, faster, open your eyes and look, faster
Come on, the more you look, the more it overflows, spill the sweet, sweet honey
Show・Lie・Mad・Sexual
1・Sad・Sexually・2・Sad・Sexually
Show・Lie・Mad・Sexual
1・Sad・Sexually・2・Sad・Sexually
December 24th, another one fell into the trap
If I lick Q II all over
Let's turn you into roses
Let's continue this "treat" forever
To the head of Kissless kept
If you finish Mad yet kool today
I'll start this "treat" again with you
Cute mouth, cute breasts
Cute voice, cute face
Cute whatever, cute something
Kissless kept
Slimy, greasy, muddy
Twisted whatever, lick it all up
And put it in your whatever
Mad yet kool
Show・Lie・Mad・Sexual
1・Sad・Sexually・2・Sad・Sexually
Show・Lie・Mad・Sexual
1・Sad・Sexually・2・Sad・Sexually