Текст и перевод песни DIR EN GREY - 蝕紅

蝕紅

Kategorize 蟲色の脈が無い庭へ
敷き詰めた人の声 夢見がちな小さな身体を売る少女
始まる
Refrain:
籠女籠の中 籠女籠の中 籠の中いつ出やる
籠女籠の中 籠女籠の中 蠢く酷悪は鬼の宴
夢は夢の儚い夢の中で夢を懐き描く少女
Kategorize
夢見がちな小さな後ろの正面誰?
始まる
声を殺しても 闇に隠れても 今夜は誰の背中
明日も夜がまた 獄の地へとほら 極彩色潜む鬼の...
Refrain

Crimson Erosion

Classify into a garden where there is no pulse of vermilion
A girl who sells her small, dreamy body, covered with the sound of humans
It's starting
Refrain:
Caged girl in the cage, caged girl in the cage, when will you come out of the cage?
Caged girl in the cage, caged girl in the cage, the crawling cruelty is a demon's banquet
A girl who cherishes her dreams within her ephemeral dream of dreams
Classify
Dreamy little one behind, who is in front?
It's starting
Even if you kill your voice, even if you hide in the darkness, whose back is it tonight?
Tomorrow, the night will come again, to the land of hell... see, the colorful demons lurking...
Refrain