Текст и перевод песни DIRTY RADIO - My Feelings

My Feelings

Always thought I was a fighter
No, I never give a damn
Keep cryin' and cryin', it's childish
No, that ain't me
No, that ain't me

Nobody knows what's been goin' around in my head
In my head
But, I'm letting go of this pride in the palm of my hand
Of my hand
So I admit that

You got me in my feelings
You got me in my...
You got me in my feelings
You got
You got feel-
You got me in my feelings
You got me in my...

I'm strong and I can't believe it
In my feelings

You got me in my feelings
You got me in my...
You got me in my feelings
You got
You got feel-
You got me in my feelings
You got me in my...

Ooh, baby, I can't believe it
In my feelings

I'm just another survivor
So, why would you give a damn
It's just so withered and wired
It's all over me
All over me

Nobody knows what's been goin' around in my head
In my head
But, I'm letting go of this pride in the palm of my hand
Of my hand
So I admit that

You got me in my feelings
You got me in my...
You got me in my feelings
You got
You got feel-
You got me in my feelings
You got me in my...

I'm strong and I can't believe it
In my feelings

You got me in my feelings
You got me in my...
You got me in my feelings
You got
You got feel-
You got me in my feelings
You got me in my...

Ooh, baby, I can't believe it
In my feelings

'Cause you got me in my feelings
Ooh, yeah
Ooh, yeah

'Cause you got me in my feelings
Ooh, yeah
Ooh, yeah

Mes Sentiments

J'ai toujours pensé être une combattante
Non, je n'en ai jamais rien à faire
Continuer à pleurer, c'est enfantin
Non, ce n'est pas moi
Non, ce n'est pas moi

Personne ne sait ce qui se passe dans ma tête
Dans ma tête
Mais je lâche prise de cette fierté dans la paume de ma main
De ma main
Alors j'admets que

Tu me fais ressentir des émotions
Tu me fais ressentir des...
Tu me fais ressentir des émotions
Tu me fais
Tu me fais ressentir des
Tu me fais ressentir des émotions
Tu me fais ressentir des...

Je suis forte et je n'arrive pas à y croire
Je ressens des émotions

Tu me fais ressentir des émotions
Tu me fais ressentir des...
Tu me fais ressentir des émotions
Tu me fais
Tu me fais ressentir des
Tu me fais ressentir des émotions
Tu me fais ressentir des...

Oh, mon chéri, je n'arrive pas à y croire
Je ressens des émotions

Je ne suis qu'une autre survivante
Alors, pourquoi te soucierai-tu
C'est tellement flétri et câblé
C'est tout sur moi
Tout sur moi

Personne ne sait ce qui se passe dans ma tête
Dans ma tête
Mais je lâche prise de cette fierté dans la paume de ma main
De ma main
Alors j'admets que

Tu me fais ressentir des émotions
Tu me fais ressentir des...
Tu me fais ressentir des émotions
Tu me fais
Tu me fais ressentir des
Tu me fais ressentir des émotions
Tu me fais ressentir des...

Je suis forte et je n'arrive pas à y croire
Je ressens des émotions

Tu me fais ressentir des émotions
Tu me fais ressentir des...
Tu me fais ressentir des émotions
Tu me fais
Tu me fais ressentir des
Tu me fais ressentir des émotions
Tu me fais ressentir des...

Oh, mon chéri, je n'arrive pas à y croire
Je ressens des émotions

Parce que tu me fais ressentir des émotions
Oh, ouais
Oh, ouais

Parce que tu me fais ressentir des émotions
Oh, ouais
Oh, ouais