Текст и перевод песни DIRTYCRENG - Truth
Всё
что
я
хочу
- это
знать
правду,
(правду)
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
savoir
la
vérité,
(la
vérité)
Мои
чувства
к
ней
очень
сильно
ранены,
(задеты)
Mes
sentiments
pour
toi
sont
profondément
blessés,
(touchés)
Дай
мне
этот
пакет,
что
расскажет
правду
мне
Donne-moi
ce
paquet
qui
me
révélera
la
vérité
Расскажи
правду,
(расскажи)
Dis-moi
la
vérité,
(dis-moi)
И
я
заеду
на
заправку,
(на
заправку)
Et
je
passerai
à
la
station-service,
(à
la
station-service)
У
меня
есть
молли,
(у
меня
есть
молли)
J'ai
de
la
molly,
(j'ai
de
la
molly)
Так
что
можешь
менять
свои
планы,
(меняй
планы)
Alors
tu
peux
changer
tes
plans,
(change
tes
plans)
Я
могу
изменить
почти
всё,
(почти
всё)
Je
peux
changer
presque
tout,
(presque
tout)
Твои
слова
добавляют
сердцу
прочность,
(прочность)
Tes
mots
renforcent
mon
cœur,
(renforcent)
Мыслям
точности,
(точности)
Précisent
mes
pensées,
(précisent)
Дыму
плотности,
(плотности)
Densifient
la
fumée,
(densifient)
Я
не
тот,
прости
Je
ne
suis
pas
celui
que
tu
crois,
pardonne-moi
В
какой
ты
сегодня
будешь
в
компании?
(в
какой?)
Avec
qui
seras-tu
aujourd'hui
? (avec
qui
?)
Какие
у
тебя
там
планы?
(какой
план?)
Quels
sont
tes
plans
? (quel
plan
?)
Мне,
честно,
уже
не
важно
Honnêtement,
je
m'en
fiche
maintenant
Дым
backwood'a
лечит
меня
снова,
(лечит
снова)
La
fumée
du
backwood
me
soigne
encore,
(me
soigne
encore)
Твои
сообщения
с
номера
незнакомого,
(не
знакомый)
Tes
messages
d'un
numéro
inconnu,
(inconnu)
Номер
больше
не
доступен,
не
звони
мне,
(не
доступен)
Ce
numéro
n'est
plus
attribué,
ne
m'appelle
plus,
(plus
attribué)
Больше
не
интересно
твоё
имя
Ton
nom
ne
m'intéresse
plus
Белый
прямоугольник
снова
попал
в
мою
систему,
Un
rectangle
blanc
est
de
nouveau
entré
dans
mon
système,
Нет,
пацаны,
я
не
на
этом
Non,
les
gars,
je
ne
suis
pas
dans
cet
état
Эта
ложь
останется
моим
секретом
Ce
mensonge
restera
mon
secret
Расскажи
правду,
(расскажи)
Dis-moi
la
vérité,
(dis-moi)
И
я
заеду
на
заправку,
(на
заправку)
Et
je
passerai
à
la
station-service,
(à
la
station-service)
У
меня
есть
молли,
(у
меня
есть
молли)
J'ai
de
la
molly,
(j'ai
de
la
molly)
Так
что
можешь
менять
свои
планы,
(меняй
планы)
Alors
tu
peux
changer
tes
plans,
(change
tes
plans)
Менять
свои
планы,
(менять
планы)
Changer
tes
plans,
(changer
tes
plans)
Я
ведь
для
тебя
не
важен,
(я
не
важен)
Je
ne
suis
pas
important
pour
toi,
(je
ne
suis
pas
important)
Ты
ведь
никогда
не
ошибаешься,
(очень
правильная)
Tu
n'as
jamais
tort,
(très
juste)
Но,
почему
во
мне
нуждаешься?
Mais
pourquoi
as-tu
besoin
de
moi
?
Я
же
знаю
что
тебе
на
мои
чувства
просто
похуй,
(не
важно)
Je
sais
que
tu
te
fiches
de
mes
sentiments,
(pas
important)
Твоя
ложь
навсегда
со
мной
кровью
с
носа,
(кровью
с
носа)
Ton
mensonge
restera
gravé
en
moi,
(gravé
en
moi)
Мне
хуёво,
но
я
переживу
это
просто,
Je
me
sens
mal,
mais
je
vais
surmonter
ça,
c'est
simple,
Со
мной
плаг,
у
него
белый,
он
решает
мои
вопросы
J'ai
mon
plug,
il
a
de
la
blanche,
il
résout
mes
problèmes
Расскажи
правду,
(расскажи)
Dis-moi
la
vérité,
(dis-moi)
И
я
заеду
на
заправку,
(на
заправку)
Et
je
passerai
à
la
station-service,
(à
la
station-service)
У
меня
есть
молли,
(у
меня
есть
молли)
J'ai
de
la
molly,
(j'ai
de
la
molly)
Так
что
можешь
менять
свои
планы(меняй
планы)
Alors
tu
peux
changer
tes
plans
(change
tes
plans)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: непочтов алексей витальевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.